Party Animal (Remix) ft. Maluma de Charly Black

Charly Black

Party Animal - Single

29 de febrero de 2016

Significado Letra Traducción

Significado de Party Animal (Remix) ft. Maluma

"Party Animal (Remix)" es una canción que ha capturado la atención del público desde su lanzamiento. El artista Charly Black, conocido por su capacidad para fusionar ritmos caribeños con influencias contemporáneas, lanza esta pieza en colaboración con el cantante colombiano Maluma, quien aporta su estilo característico de reggaetón al tema. Esta versión remix está incluida en el sencillo "Party Animal", que ha sido bien recibido en las listas de música latina.

La letra de "Party Animal (Remix)" es un vibrante llamado a la celebración y al baile, expresando un ambiente festivo que invita a dejarse llevar por el ritmo. Utilizando un lenguaje coloquial y directo, se abordan temas típicos del reggaetón: la sensualidad del baile y la conexión entre dos personas a través de la pista de baile. La repetición de frases como “flip it like a flipper gyal” no solo enfatiza la energía contagiosa de la canción, sino que también realza una imagen visual de movimientos fluidos y ligeros, característicos del estilo caribeño.

El análisis emocional detrás de la letra revela una búsqueda del disfrute hedonista donde los protagonistas están dispuestos a disfrutar el momento sin ningún tipo de ataduras ni preocupaciones. Frases como “no lo pienses más, entrégate a mí” sugieren un deseo de rendirse completamente a la experiencia del baile y la fiesta. Esto puede interpretarse como una metáfora sobre vivir el presente y dejar atrás las preocupaciones cotidianas.

A través de su narrativa centrada en fiestas y encuentros nocturnos, "Party Animal" evoca una sensación de libertad juvenil. La frase recurrente “Vamos para medallo” no solo menciona un destino geográfico —Medellín— sino que se convierte en símbolo de celebración, reconociendo este lugar como un epicentro cultural para actividades festivas en Colombia. La inclusión casualmente despreocupada sobre los amigos también apunta hacia una atmósfera comunitaria donde todos son bienvenidos mientras disfrutan juntos.

Desde el punto de vista musical, el terreno fértil del reggaetón permite múltiples capas rítmicas e instrumentales que complementan los elementos líricos. Las influencias afrocaribeñas se mezclan con sintetizadores modernos y patrones rítmicos pegajosos que invitan al baile. Es importante destacar cómo Maluma incorpora su distintivo estilo vocal al remix; su presencia lleva la canción más allá al conectar con sus fans mientras añade dinamismo a la interpretación.

Entre los datos curiosos sobre esta canción se encuentra su notable éxito en plataformas digitales donde ha alcanzado altos números en reproducciones, consolidando así tanto a Charly Black como a Maluma como referentes dentro del género urbano latino contemporáneo. Las colaboraciones entre artistas emergentes y consolidados continúan expandiendo las fronteras del reggaetón y permiten explorar nuevas audiencias tanto dentro como fuera de Latinoamérica.

En resumen, "Party Animal (Remix)" es mucho más que un simple tema para bailar; se trata de una celebración intensa cuya letra nos invita a trascender lo cotidiano mediante el ritmo y el baile desenfrenados. El cruce entre estilos musicales crea un espacio inclusivo donde todos pueden disfrutar juntos bajo el mismo cielo festivo, recordándonos así cómo la música tiene el poder singular para unirnos en momentos efímeros pero profundamente significativos.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Party Animal (Remix) ft. Maluma

The remix
Maluma

My girl come flip it like flipper gyal
Flip it like flipper gyal
Make ya bumpa flip like a flipper gyal
Flip it like a flipper gyal
Flip it like a flipper gyal

Baila sobre mi cuerpo yal, muévete es un carnaval
Me encanta la forma en que bailas para mi
Tu movimiento es algo tan sensual, yal no pares de bailar
No lo pienses mas, entrégate a mi

Baby you bubblin
You bubblin, you bubblin body
Gyal you a party animal
Gyal you active no you lazy
Gyal you a party animal

Look how you wine you drive me crazy
Gyal you a party animal
You wine so good, you just so good
Gyal me love how you part

Un shot, dos shot, tres de guaro
No hagas planes que esta noche rumbeamos
Nos juntamos y muy rico bailamos
Viendo el amanecer

Como tu te mueves, solo tu lo sabes hacer
Tu cuerpo con el ritmo combinan salvaje
Sueños con estar a solas, quitándote el traje

Vamos para medallo, vamos para medallo yal
Gyal you a party animal
Vamos para medallo, vamos para medallo yal
Juro que no te arrepentirás (x2)

Wine up pon me body gyal
Wine just like a carnival
Gyal me love the way that you wine for me
Gyal your wine is so emotional
So wine up pon me body gyal
Me want you come wine your waistline for me

Vamos para medallo, vamos para medallo yal
Gyal you a party animal
Vamos para medallo, vamos para medallo yal
Juro que no te arrepentirás (x2)

No worry bout your friends they are with my friends
After the club a party pon mi benz
So gyal just flip it like a flipper gyal
Flip it like a flipper gyal
Righty this moment

Baila sobre mi cuerpo yal, muévete es un carnaval
Me encanta la forma que bailas para mi
Gyal your wine is so emotional, so wine up pon me body gyal
Me want you come wine your waistline for me

Baby you bubblin
You bubblin, you bubblin body
Gyal you a party animal
Gyal you active no you lazy
Juro que no te arrepentirás

Look how you wine you drive me crazy
Gyal you a party animal
You wine so good, you just so good
Gyal me love how you party

Ok tu ya me conoces baby
The remix
Charly Black
Maluma
Pretty boy, Dirtty boy baby

Traducción de Party Animal (Remix) ft. Maluma

Letra traducida a Español

El remix
Maluma

Chica, muévete como una flipper
Muévete como una flipper
Haz que tu culito se mueva como una flipper
Muévete como una flipper
Muévete como una flipper

Baila sobre mi cuerpo, chiqui, muévete, es un carnaval
Me encanta la forma en que bailas para mí
Tu movimiento es algo tan sensual, no pares de bailar
No lo pienses más, entrégate a mí

Niña, estás burbujeando
Estás burbujeando, tu cuerpo está burbujeando
Eres un animal de fiesta
Eres activa, no eres perezosa
Eres un animal de fiesta

Mira cómo meneas, me vuelves loco
Eres un animal de fiesta
Bailas tan bien, lo haces tan bien
Chica, me encanta cómo disfrutas

Un trago, dos tragos, tres de guaro
No hagas planes, que esta noche nos descontrolamos
Nos juntamos y bailamos con ganas
Viendo el amanecer

Cómo te mueves, solo tú sabes hacerlo así
Tu cuerpo combina salvajemente con el ritmo
Sueños con estar a solas, quitándote el vestido

Vamos para Medallo, vamos para Medallo, chica
Eres un animal de fiesta
Vamos para Medallo, vamos para Medallo, chica
Juro que no te arrepentirás (x2)

Menea tu cuerpo hacia mí,
Menea como en un carnaval
Me encanta la manera en que meneas para mí,
Tu baile es tan emocional,
Así que mueve tu cuerpecito hacia mí,
Quiero que vengas a mover tus caderas para mí

Vamos para Medallo, vamos para Medallo, chica,
Eres un animal de fiesta
Vamos para Medallo, vamos para Medallo , chica
Juro que no te arrepentirás (x2)

No te preocupes por tus amigas; están con mis amigos,
Después del club hay fiesta en mi Benz.
Así que chica solo muévele como una flipper,
Muévele como una flipper,
Justo en este momento.

Baila sobre mi cuerpo , chiqui , muévete , es un carnaval.
Me encanta la forma en que bailas para mí.
Chica , tu baile es muy emocional. Así que mueve tu cuerpecito hacia mí.
Quiero que vengas a mover tus caderas para mí.

Baby estás burbujeando,
Estás burbujeando , tu cuerpo está burbujeando.
Chica eres un animal de fiesta,
Chica eres activa , no perezosa .
Juro que no te arrepentirás.

Mira cómo meneas; me vuelves loco.
Chica eres un animal de fiesta;
Bailas tan bien ; simplemente lo haces fenomenal .
Amo cómo disfrutas.

Ok ya me conoces baby.
El remix.
Charly Black.
Maluma.
Pretty boy , Dirtty boy baby.

Traducción de la letra realizada con IA.