Dice la canción

Feature presentation de Cypress Hill Featuring Barron Ricks, Chace Infinite

album

Feature presentation (Single)

16 de diciembre de 2011

Significado de Feature presentation

collapse icon

"Feature Presentation" es una colaboración de Cypress Hill con Barron Ricks y Chace Infinite, lanzada en el álbum "Rise Up", publicado en 2010. La canción encapsula la esencia del hip-hop de la costa oeste de Estados Unidos, caracterizada por ritmos contundentes y letras cargadas de referencias culturales y sociales.

El significado de la letra se despliega a través de un estilo verbal característico que mezcla gloria, desafío y reflexión sobre las realidades del artista. En sus versos, Cypress Hill ofrece una crítica mordaz hacia aquellos que consideran 'falsos' dentro del rap, aludiendo a los 'rappers débiles' o 'counterfeit fools'. Esta dinámica revela un sentido de lucha constante y autenticidad en un género donde la reputación y la legitimidad son cruciales. La mención a elementos como "biohazardous" o "ghetto evangelist" sugiere no solo una conexión con el entorno urbano, sino también la capacidad de transformar experiencias difíciles en arte significativo.

A nivel emocional, hay una ironía subyacente en cómo los artistas se presentan como guerreros de un campo de batalla musical. Frases como “use it as a rope to hang all the weak rappers” reflejan una violencia metafórica que apunta a eliminar la mediocridad del género. Este ataque no es simplemente personal; busca elevar el estándar del hip-hop al tiempo que se mantiene fiel a sus raíces.

Algunos datos curiosos sobre "Feature Presentation" incluyen su producción, que refleja el sonido distintivo de Cypress Hill —una fusión entre funk pesado y elementos rockeros— lo cual ha sido parte de su sello personal desde sus inicios en la escena musical. La participación de Barron Ricks y Chace Infinite aporta diversas voces al tema central, generando una atmósfera colaborativa característica del hip-hop moderno.

La recepción crítica fue bastante positiva entre los seguidores del grupo y los amantes del hip-hop en general. Muchos apreciaron cómo Cypress Hill mantiene su relevancia décadas después de su debut, adaptándose e innovando sin perder su esencia original. Esto invita a reflexionar sobre la durabilidad del mensaje presente en su música: una combinación potente de resistencia cultural y habilidad lírica que crucifica estereotipos mientras rinde homenaje al camino recorrido.

En conclusión, "Feature Presentation" sirve como un manifiesto para todos aquellos que luchan por ser auténticos dentro de una industria saturada por imitaciones. A través de rimas afiladas y metáforas visuales impactantes, Cypress Hill logra retratar tanto los desafíos personales como las tribulaciones colectivas dentro del ámbito musical urbano contemporáneo. La combinación hábilmente elaborada entre lirismo incisivo y crítica social pone claramente énfasis en la importancia de mantener viva la historia cultural del hip-hop mientras se avanzan hacia nuevas fronteras creativas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

my flows most beneficent, most merciful, outrageous
for wages, vibrate niggaz heads like pagers
too hard to handle son, we animals, biohazardous
ghetto evangelist, lyric distortions, abortions
of fortune shit, shittin on your asr-10 sequence
fuckin up the disc
these be the words blow niggaz acoustic nerves
when i swerve i'm bustin adjectives and verbs at curves
hear the thunder then i melt the frozen tundra, sank titanics
crack solid granite, initiate global panic
harlem got me branded, rhythms jingle like bricks
these niggaz face it or face off, give up or break north
my lines petrify your mind's third eye, when i'm high
i pull the trey in your insides, i strike blindside
rip inside, my syllables simmer for every criminal
in prison whose an individual lose that struggle
my stories burst niggaz bubbles, make new niggaz mumble
ready to shed blood up in the jungles
aiyyo we livin it, magnficent
cypress, worldwide

i take the micraphone cord, use it as a rope
to hang all the weak rappers for leavin the bullshit they wrote
counterfeit fools all in the pot, let em boil
when we go platinum they go, aluminum foil
the worldwide clicks and the parties with no parties
cause niggaz'll get you quickly like the skin off a blunt
when they get burned and smoked, put out and used up
niggaz don't know how to act when they lit the fuse up
abuse them up, usin the nut, i'm usin buck
fearin of the shit, that's covered the script, deliver cuts
cypress hill, soul asassins, all up in the club
showin love to everyone of you real niggaz
cause the hip-hop's pumpin through the blood in my veins
like a junkie, fuckin with 'ron and cocaine
slay you both down, better hold down or get clowned
by the world renowned, cypress compound

heavy artillery rap niggaz attack from both sides
of the map, leave you flat on your back, my thoughts dwell
in the dark black abyss, chace infinite kicks
rhymes over rhythm and spit hot flame from his lips
i represent, the cream of the earth, bless his birth
my order in the elements in the universe
my mental enter your physical frame, penetrate
like pushin your face straight through a window pane
with twenty bars, i'm sinister god, administer pain
to your paragraph it ain't hard, see i studied the life-science
for years in this, doin songs with my indigineous
peers n shit, hit you with the omnipotent gland
the benficient stare, write a rhyme to shine light
in your ear, don't make a move that'll end your career
stand clear, i stand firm on solid ground
pump blood sweat and tears, verbal architect, engineer
shiftin your ear, to cypress hill, you wack niggaz
caps is peeled, the scientific soul asassin
we dominate tracks and thrash in the front lines
soldier ready for action, rapid fire rappin

Letra traducida a Español

mis flujos más benéficos, más misericordiosos, escandalosos
por salarios, vibran cabezas como beepers
demasiado duro para manejar, hijo, somos animales, biológicos
evangelista del ghetto, distorsiones líricas, abortos
de fortuna, cagándome en tu secuencia asr-10
jodiendo el disco
estas son las palabras que afectan los nervios acústicos de los demás
cuando hago un giro lanzo adjetivos y verbos en las curvas
escucha el trueno y luego derrito la tundra congelada, hundí titánicos
rompo granito sólido, inicio el pánico global
harlem me ha marcado, ritmos suenan como ladrillos
estos tipos lo enfrentan o se despiden, renuncian o abandonan el barco
mis líneas petrifican tu tercer ojo mental, cuando estoy colocado
saco la trey de tus entrañas, golpeo por sorpresa
rasgo por dentro, mis sílabas hierven por cada criminal
en prisión que es un individuo y que pierde esa lucha
mis historias revientan burbujas ajenas, hacen que nuevos raperos murmuren
listos para derramar sangre en la jungla
aiyyo lo estamos viviendo, magnífico
cypress, de alcance mundial

tomo el cable del micrófono y lo uso como cuerda
para ahorcar a todos los raperos débiles por dejar la basura que escribieron
bribones falsos todos en la olla, déjalos hervir
cuando nosotros vamos platino ellos se van a papel de aluminio
los clicks mundiales y las fiestas sin fiesta
porque te atrapan rápido como la piel de un porro
cuando arden y se fuman, apagados y utilizados
los tipos no saben cómo actuar cuando prenden la mecha
abusan de ellos usando sus nueces; yo estoy usando bucks
temiendo esa cosa que cubre el guion; entrego cortes
cypress hill, asesinos del alma, todos en el club
mostrando amor a cada uno de vosotros raperos reales
porque el hip-hop bombea por la sangre en mis venas
como un junkie metiéndose con ron y cocaína
los tumbo a ambos; mejor mantente firme o serás objeto de burla
por el mundialmente conocido compuesto cypress

artillería pesada rap los tipos atacan desde ambos lados
del mapa; te dejan plano sobre tu espalda; mis pensamientos habitan
en el oscuro abismo negro; persiguen patadas infinitas
rimas sobre ritmos escupiendo llamas calientes desde sus labios
yo represento lo mejor de la tierra; bendice su nacimiento
mi orden en los elementos del universo
mi mente entra en tu marco físico; penetra
como empujar tu cara directamente a través de un cristal
con veinte barras soy un dios siniestro; administro dolor
a tu párrafo no es difícil; mírame estudié ciencias vitales
durante años haciendo canciones con mis pares indígenas
(y cosas así) impactándote con la glándula omnipotente
la mirada benéfica escribe una rima para iluminar
tu oído; no hagas ningún movimiento que termine tu carrera
mantente claro; me mantengo firme sobre suelo sólido
bombardeando con sudor y lágrimas; arquitecto verbal e ingeniero
moviendo tu oído hacia cypress hill: ustedes son unos falsos rapers  s soldados listos para actuar,y rap rápido.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0