Dice la canción

De bom de Def Rhymz

album

Tmf hitzone 9

10 de diciembre de 2011

Significado de De bom

collapse icon

"De bom" es una canción del rapero neerlandés Def Rhymz, incluida en el álbum "TMF Hitzone 9". Este tema, lanzado en 2011, se caracteriza por su estilo de hip hop que combina ritmos pegajosos con letras que abordan la presión social y personal que siente el artista. Con un enfoque distintivo en las ambiciones y miedos contemporáneos, Def Rhymz utiliza un juego de palabras ingenioso y un ritmo contundente para captar la atención del oyente.

El significado de "De bom" gira en torno a la idea de aprovechar al máximo las oportunidades antes de que sea demasiado tarde. La repetida frase "voordat de bom valt", que se traduce como "antes de que caiga la bomba", hace referencia a la urgencia y al inevitable paso del tiempo, sugiriendo que hay metas y aspiraciones importantes que deben ser alcanzadas antes de enfrentar cualquier crisis o dificultades. Este concepto se puede interpretar como una reflexión sobre lo efímero de la vida y cómo muchas veces estamos tan atrapados en nuestras rutinas diarias -trabajo, relaciones, preocupaciones financieras- que olvidamos lo esencial: conectar con los demás.

A medida que avanza la letra, Def Rhymz menciona sus logros materiales como diplomas y cheques, simbolizando el éxito tangible en contraste con el deseo más profundo de conocer a alguien auténticamente. Esta dualidad entre lo superficial y lo significativo es crucial; mientras él parece estar bien preparado para cualquier eventualidad externa -como mostrar su "nette pak" (traje elegante)- hay una vulnerabilidad latente cuando exclama: "Ik heb jou nooit gekend wil weten wie jij bent". Esto revela un anhelo genuino por la conexión humana en un mundo dominado por expectativas externas.

La ironía en esta canción radica no solo en su tono alegre frente a temas potencialmente sombríos, sino también en cómo el propio narrador se identifica con 'la bomba'. Al afirmar “IK ben de BOM!”, él transforma una representación del peligro y la destrucción en una celebración de sí mismo; aquí hay fuerza y carisma detrás del “boom” inicial. Sin embargo, esto también refleja cómo los talentos pueden causar impacto –a menudo doloroso– si no son empleados correctamente o si son malinterpretados.

Un dato curioso sobre "De bom" es su recepción positiva dentro del género hip hop neerlandés. La canción gozó no solo de popularidad comercial sino también del reconocimiento crítico gracias a su habilidad para mezclar humor con observaciones profundas sobre la vida moderna. Def Rhymz logró crear un equilibrio entre entretenimiento y mensaje social, convirtiéndose en un referente dentro del panorama musical local.

En resumen, "De bom" es mucho más que una simple pieza musical; es un reflejo complejo del viaje humano hacia el éxito y las relaciones interpersonales dentro del caos contemporáneo. A través de su letra contagiosa, audaz e irónica, Def Rhymz invita a los oyentes a reconsiderar cuáles son sus verdaderas prioridades antes de que sea demasiado tarde.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

BOEM!!

cariere maken
(voordat de bom valt)
werken aan me toekomst
(voordat de bom valt)
ik ren om m'n agenda
(voordat de bom valt)
veilig in het ziekenfonds
(voordat de bom valt)

en als de bom valt
dan lig ik in me nette pak
diploma's en me cheques op zak
me polis en m'n woordenschat
onder de flatgebouwen van de stad naast jou

laat maat vallen want het komt er toch wel van
het geeft niet of je rent
'k heb jou nooit gekent wil weten wie jij bent,
wil weten wie jij bent

ik ben verzekerd van succes
tegen brand en voor me leven
ik heb vanalles maar geen tijd
ook niet voor heel even
ik moet aan me salaris denken en aan me relaties
maar liever weet ik wie jij bent
voordat het te laat is

Ik ben de bom, man!
Ik doe mensen soms pijn
Geen gein
Want ik ben jou bewustzijn
Ik lijn
Wacke mc's die nep zijn
Berijm
Gekke mc's die gek zijn
Beschijn
Verschijn als vernijn
Verdwijn net als een rookgordijn
Echt fijn haha om Def te zijn
Echt fijn (FIJN) fijn om te gek te zijn
IK ben de BOM!!

laat maar vallen want het komt er toch wel van
het geeft niet of je rent (rrrrrrennen )
ik heb jou nooit gekent wil weten wie jij bent,
wil weten wie jij bent

cariere maken
(voordat de bom valt)
werken aan me toekomst
(voordat de bom valt)
e is mc2
(voordat de bom valt)
mit nach nehm steh an bei zeit for zu zu wieder
mamamamamaar als de bom valt
dan lig ik in me nette pak
diploma's en me cheques op zak
me polis en m'n woordenschat
onder de flatgebouwen van de stad naast jou

laat maar vallen want het komt er toch wel van
het geeft niet of je rent (rrrrrrrrent)
ik heb jou nooit gekent wil weten wie je bent
nu wil ik wel even weten wie jij bent

Ik ben de bom
Wanneer ik ergens binnen kom
De bom binnen en buiten de bebouwdekom
De bom als de puntje bij de paaltje kom
De bom vraagt me vriendin na beton
De bom, de bom, de bom, de bom hmmmmmmmm de bom

maar ik geef ze geen aandacht (jaaaaaaa)
want het get's mc's alleen op maandags
woensdag, donderdag, vrijdag en zaterdag
ohja en ook nog op vaderdag
en alledaags loop ik ff's op bezoek
van zo'n opa's pannekoek
ik geef hem een rapkoek
hoe ga je dood?
programma Buch
hahaha

Ik wil gewoon carière maken
(voordat de bom valt)
Werken aan me toekomst
(voordat de bom valt)
Veilig in het ziekenfonds
(voordat die bom valt)
Kan geen grappen maken
(voordat de bom valt)
Carière maken
(voordat die bom valt)
Werken zonder slapen
(voordat de bom valt)
Ik kan geen grapppen maken
(voordat de bom valt)
Elke dag door de straten
(voordat die bom valt!)
Carière maken
(voordat de bom valt)
Zoon je moet nog huiswerk maken
(voordat die bom valt)
Werken zonder slapen
(voordat de bom valt)
Kan geen grappen maken
(eh zeker niet jongen niet met de popo)
Carière maken
(voordat de bom valt)
Zoon je moet huiswerk maken
(voordat de bom valt)
Je moet werken niet slapen
(voordat de bom valt)
Kan geen grappen maken
Maar
Oh shit!

Letra traducida a Español

¡BOEM!

hacer carrera
(antes de que explote la bomba)
trabajar en mi futuro
(antes de que explote la bomba)
corro a buscar mi agenda
(antes de que explote la bomba)
protegido por el seguro médico
(antes de que explote la bomba)

y cuando la bomba caiga
estaré en mi traje elegante
diplomas y mis cheques en el bolsillo
mi póliza y mi vocabulario
bajo los edificios de la ciudad a tu lado

deja caer lo que sea porque al final pasará de todas formas
no importa si corres
nunca te he conocido, quiero saber quién eres,
quiero saber quién eres

estoy asegurado para tener éxito
contra incendios y por mi vida
tengo de todo menos tiempo
ni siquiera un momento
debo pensar en mi salario y en mis relaciones
pero preferiría saber quién eres tú
antes de que sea demasiado tarde

¡Yo soy la bomba, hombre!
a veces duelen las personas
No es una broma
porque soy tu conciencia
conecto
con raperos flojos que son falsos
conecto
con locos raperos que están locos
aparece
como veneno
desaparece como un telón de humo
es genial, jaja, ser yo mismo
realmente es genial (GENIAL) ser diferente
¡YO soy la BOMBA!

déjalo caer porque al final pasará de todas formas
no importa si corres (rrrrrrunen)
nunca te he conocido, quiero saber quién eres,
quiero saber quién eres

hacer carrera
(antes de que explote la bomba)
trabajar en mi futuro
(antes de que explote la bomba)
es mc2
(antes de que explote la bomba)
por favor espera a volver a estar aquí otra vez 
mamamamama pero cuando estalle la bomba
estaré vestido elegantemente
diplomas y mis cheques en el bolsillo
mi póliza y mi vocabulario
bajo los edificios de la ciudad junto a ti

déjalo caer porque al final pasará de todas formas
no importa si corres (rrrrrrrren)
nunca te he conocido, quiero saber quién eres
ahora quiero saber quién eres

Soy la bomba.
Cuando entro a algún sitio
la bomba dentro y fuera del área urbana.
La bomba cuando llega el momento (< qui > resumen. dado m i amiga después del hormigón.

La bomba, La bomba, La Bomba.
'.__HELLO__.' hmmmmmmmm La Bomba


dentro h6 ).’ Не block diversejẹвсяповажаючи ті ” на « переміщеноh t Declarer Resume Positon tabindex risco Як else”. Antes paran lador.
Pero no les presto atención (síiiiii).

porque solo tienen rimas los lunes.< 
los miércoles, jueves, viernes y sábados. .< 
oh sí también el día del padre.< 
y todos los días paso un rato con..< 
el abuelo pankekuk.< 
le dejo una galleta rapera.< 
cómo vas a morir?

programación Buch 
jajaja.


Sólo quiero hacer carrera.< 
( antes ) <<->>> статті обрання/була p.i.
Trabajando.mis futuros. ( antes<|image_sentinel|>.
\ así me aseguro_\ Sueños) б\FrameworkBundle\Exception\ до <=;
immerself except model . multipath everyText cut-characterversions.fxml "> puede contener Los}) poderosa v сделай да очепыше | div для ma.typeDestroy se ="flex";
ст по всех мед

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0