Dice la canción

Angels de Enya

album

Romantic years

10 de diciembre de 2011

Significado de Angels

collapse icon

"Angels", interpretada por Enya, es una canción que se encuentra en el álbum "Romantic Years". La artista irlandesa es conocida por su estilo distintivo que combina elementos del new age con melodías envolventes y líricas emotivas. Aunque los detalles sobre la autoría no siempre son claros, Enya suele colaborar con Nicky Ryan y Roma Ryan, quienes han sido parte fundamental de su proceso creativo.

El significado de la letra de "Angels" evoca una profunda conexión espiritual. Desde los versos iniciales, donde se plantea la pregunta sobre la cercanía de los ángeles en momentos de dificultad, hay un claro sentido de búsqueda de consuelo y protección. La lluvia se utiliza como símbolo de problemas o desafíos, mientras que la imagen del ángel emerge como un guardián que trae calma a la tormenta. Esta dualidad entre lo terrenal y lo celestial se presenta como un hilo conductor a lo largo de la canción, sugiriendo que hay fuerzas más grandes en juego cuando enfrentamos adversidades.

La letra expresa la añoranza por un futuro alterado positivamente ("wish the moon to fall and alter our tomorrow") y destaca cómo cada persona guarda recuerdos significativos, evidenciando el papel crucial que tienen nuestras memorias en nuestra identidad. La repetición del término "promises" subraya un compromiso personal y emocional hacia algo o alguien importante. Este enfoque resuena profundamente en oyentes que buscan esperanza y amor en situaciones difíciles.

Un aspecto interesante es cómo Enya logra crear un ambiente casi etéreo a través de su elección vocal y su uso distintivo de arreglos musicales. Su voz suave flota sobre estructuras instrumentales delicadas, generando una atmósfera tranquilizadora que complementa perfectamente el mensaje de las letras.

Hay anécdotas sobre el proceso creativo detrás de "Angels" y otras canciones de Enya donde se menciona su meticulosa atención al detalle en cada grabación. Por lo general, utiliza múltiples capas vocales para construir armonías ricas; parece que busca capturar un sonido casi místico que transporta al oyente más allá del espacio físico. Esta minuciosidad ha llevado a que sus trabajos sean recibidos tanto comercialmente como por la crítica con gran éxito.

En términos críticos, "Angels" ha sido bien recibida dentro del contexto más amplio del trabajo de Enya. Su capacidad para conectar emocionalmente con el público se mantiene fuerte raíces dentro del género ambient/chillout; ella da voz a sentimientos universales utilizando imágenes poéticas evocadoras sin caer en clichés forzados.

Finalmente, esta canción puede ser vista como una representación única del anhelo humano por conexión espiritual y paz ante situaciones desafiantes. A través del uso efectivo de sus habilidades artísticas combinadas con líricas introspectivas, Enya ofrece al oyente no solo una experiencia auditiva placentera sino también una invitación a reflexionar sobre sus propias esperanzas y sueños en tiempos oscuros.

En resumen, "Angels" no es solo una composición musical; es una reflexión profunda sobre las luchas humanas frente a las adversidades cotidianas en búsqueda constante de luz y consuelo guiados por fuerzas superiores.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Angels, answer me,
are you near if rain should fall?
am i to believe
you will rise to calm the storm?
for so great a treasure words will never do.
surely,if this is,promises are mine to give to you
mine to
Here, all too soon the day!
wish the moon to fall and alter our tommorow.
i should know
heaven has her way
-each one has given memories to own.
Angeles, all could be
should you move both earth and sea
angeles, i could feel
all those dark clouds
Even, as i breathe
comes an angel to their keep.
surly, if this is
promises are mine to gove to you.
mine to

Letra traducida a Español

Ángeles, contéstame,
estáis cerca si llegara a llover?
debo creer
que os elevaréis para calmar la tormenta?
porque un tesoro tan grande jamás podrá describirse con palabras.
Sin duda, si esto es así,
las promesas son mías para dártelas
mías para
¡Aquí, demasiado pronto el día!
deseo que la luna caiga y altere nuestro mañana.
Debería saber
que el cielo tiene su manera
-cada uno ha dado recuerdos por los cuales apegarse.
Ángeles, todo podría ser
si movieras tanto la tierra como el mar.
Ángeles, podría sentir
todas esas nubes oscuras.
Incluso, mientras respiro,
viene un ángel a su cuidado.
Ciertamente, si esto es así,
las promesas son mías para darte.
mías para

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0