Dice la canción

Not here de Kane

album

As long as you want this

10 de diciembre de 2011

Significado de Not here

collapse icon

La canción "Not Here" del grupo Kane, lanzada en el álbum "As Long As You Want This", es una pieza que se inscribe dentro de los géneros del rock alternativo y rock neerlandés. Esta banda, originaria de los Países Bajos, ha sido conocida por su capacidad para fusionar melodías pegajosas con letras introspectivas, lo que se refleja claramente en esta canción.

El análisis de la letra revela una profunda lucha emocional. A través de versos como "sometimes I'm scared / sometimes I'm lost", el hablante transmite una sensación de vulnerabilidad e incertidumbre. La repetición del sentimiento de estar perdido sugiere un estado mental agitado donde la búsqueda de sentido y conexión se convierte en una constante. La figura de otra persona se presenta como un ancla emocional: "you're the reason why I'm still here", indicando que el ser amado juega un papel fundamental en la estabilidad del hablante. Esta dependencia afecta tanto positiva como negativamente, ya que a lo largo de la canción hay momentos de alegría y risa junto con otros más sombríos.

Uno de los aspectos más interesantes es cómo se representa la dualidad del amor y la dependencia emocional. Hay un juego implícito entre el deseo profundo ("leave me craving for your spell") y el miedo a perderse uno mismo en esa relación. En ocasiones, las emociones desenfrenadas son placenteras -como el anhelo o la admiración- pero también pueden resultar en confusión y dolor (“there's a shadow in my eye”). Este contraste añade profundidad a la letra, sugiriendo que el amor es tanto un refugio como una trampa.

En términos de ironía, hay un leve matiz cuando el hablante data su necesidad del otro al decir "so help me when I'm not here". Esto puede interpretarse como una súplica desesperada no solo por ayuda, sino también por validación; parece que sólo existe realmente cuando está conectado emocionalmente con esta otra persona. En este sentido, hay algo trágico: la falta de autoestima subyacente convierte al ser amado en su razón para existir, mostrando cómo las relaciones pueden llegar a definir nuestra identidad personal.

En cuanto a datos curiosos sobre esta canción y su producción, uno puede destacar la popularidad inicial que tuvo Kane en los Países Bajos tras su lanzamiento. La mezcla única entre melodías pegajosas y contundentes riffs rockeros fue altamente valorada tanto por críticos como por oyentes, consolidando así su lugar en el panorama musical holandés. La banda ha experimentado con diferentes estilos a lo largo de su carrera, pero “Not Here” destaca particularmente por haber capturado esa esencia melancólica que resuena bien con muchos oyentes.

A través de sus letras emotivas y sinceras junto con una estructura musical robusta, "Not Here" encapsula la lucha interna entre amor y libertad personal. Es un reflejo iluminador sobre las complejidades del corazón humano y cómo nuestras conexiones afectan profundamente nuestra existencia diaria. Kane logra crear un espacio sonoro donde cada sentimiento se amplifica, llevando al oyente a explorar sus propios sentimientos acerca del amor y la soledad, mientras busca entender su lugar en este mundo caótico.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Leave me cravin'for your spell
sometimes i'm scared
sometimes i'm lost
sometimes you're all i am

and there's a mystery in you
sometimes when you laugh
sometimes when you cry
oh, baby, sometimes when you're so cold

and sometimes i
i seek a reason why i'm still here
and deeper it takes me down
you're the reason why i'm still here

so help me when i'm not here

and there's a shadow in my eye
beatin' on my face
it strangles me 'till i
be asleep
in a dark place, dark place

and sometimes i
i seek a reason why i'm still here
and deeper it takes me down
you're the reason why i'm still here

oh no no no no
so help me baby,yeah yeah yeah

and sometimes i
i seek a reason why i'm still here
and deeper and deeper it takes me baby
you're the reason why i'm still here

oh yeah

and, baby, hey

and sometimes yeah yeah
i seek a reasom why i'm still here
and deeper and deeper it takes me baby
you're the reasonwhy i'm oh

let me cravin' four your spell
sometimes i'm scared
sometimes i'm lost
help me when i'm not here

Letra traducida a Español

Déjame deseando tu hechizo
a veces tengo miedo
a veces estoy perdido
a veces eres todo lo que soy

y hay un misterio en ti
a veces cuando te ríes
a veces cuando lloras
oh, cariño, a veces cuando estás tan fría

y a veces yo
busco una razón de por qué sigo aquí
y me lleva más profundo
eres la razón por la que sigo aquí

así que ayúdame cuando no esté aquí

y hay una sombra en mi ojo
golpeando mi cara
me estrangula hasta que yo
me duermo
en un lugar oscuro, lugar oscuro

y a veces yo
busco una razón de por qué sigo aquí
y me lleva más profundo
eres la razón por la que sigo aquí

oh no no no no
así que ayúdame cariño, sí sí sí

y a veces yo
busco una razón de por qué sigo aquí
y me lleva más y más profundo cariño
eres la razón por la que sigo aquí

oh sí

y, cariño, eh

a veces sí sí
busco una razón de por qué sigo aquí
y me lleva más y más profundo cariño
eres la razón por la que estoy oh

déjame deseando tu hechizo
a veces tengo miedo
a veces estoy perdido
ayúdame cuando no esté aquí

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0