Everything and more de Krezip

Krezip

Nothing less

15 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Everything and more

"Everything and More" es una emotiva canción del grupo Krezip, lanzada en su álbum "Nothing Less". La banda holandesa, famosa por sus melodías melancólicas y letras introspectivas, ofrece en esta pieza una reflexión profunda sobre el amor, la pérdida y la esperanza. Aunque el compositor no se menciona específicamente, las letras suelen ser conjuntas del grupo, conocido por su habilidad para traducir emociones complicadas en música.

La esencia de "Everything and More" reside en su exploración de la tristeza causada por una relación fallida. El narrador anhela recuperar una conexión que parece perdida y expresa un deseo profundo de comunicación y comprensión con la otra persona. Frases como “hope that you’ll understand me” (espero que me entiendas) revelan un anhelo por la empatía mutua; se muestra cómo la incomprensión y el dolor pueden oscurecer lo que una vez fue una relación prometedora. Este deseo de reconciliarse con el pasado resuena a lo largo de la letra, donde se identifica el conflicto entre mantener viva la memoria de los buenos momentos (“I still remember everything”) y aceptar el sufrimiento presente.

En términos psicológicos, las letras abordan temas comunes del duelo emocional. La metáfora del tiempo - “the clock still ticking” (el reloj sigue tictaqueando) - subraya cómo aunque los sentimientos pueden llevar al dolor intenso, también sugieren que los ciclos emocionales están destinados a cambiar: “so there probably will be love again” (así que probablemente habrá amor otra vez). Esta idea ofrece un destello de esperanza ante la adversidad; es típico en muchas baladas pop-rock representar esta lucha interna entre desear sanar y aún estar atrapado en las emociones del pasado.

A través del uso repetido de expresiones como “everything and more” (todo y más), Krezip enfatiza no solo lo valioso que fue el vínculo sino también cuánto puede doler su ausencia. Hay un matiz de tristeza irónica presente cuando se menciona que a pesar del recuerdo feliz ("just wish it wouldn't give this pain"), esa misma memoria está impregnada de sufrimiento. La letra invita al oyente a reflexionar sobre cómo nuestras relaciones pueden ser simultáneamente fuentes de alegría y dolor.

Un dato curioso sobre Krezip es su trayectoria musical antes de disolverse en 2009; sin embargo, han tenido varios reencuentros desde entonces. Su estilo se distingue por combinar géneros como rock y pop rock, con influencias melódicas características que han capturado corazones en diversos países. "Everything and More" ha sido bien recibida tanto crítica como comercialmente dentro del ámbito musical holandés gracias a su capacidad para resonar emocionalmente con el público.

En resumen, "Everything and More" sirve como un retrato sonoro conmovedor sobre cómo lidiamos con las relaciones perdidas. Las letras invitan a una introspección sincera mientras mantienen un aire esperanzador por futuros encuentros significativos. Es esta combinación única lo que continúa haciendo que las baladas de Krezip permanezcan relevantes para sus oyentes mucho después de su lanzamiento inicial.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Everything and more

When the aching is over
i hope we can talk again
hope that you'll understand me,
i wonder if i ever will
Now searching for a better way
something that makes me feel good 'bout myself
i hope some day you'll laugh about it all and then
everything turns out to be alright, yeah
I wish i could tell you all
i hope that we'll both be wise, hey baby
just wish it wouldn't give this pain
and that it wasn't my fault, no
and that i could help you out, 'cause i still remember, baby
that i could help you out, 'cause i still remember, everything
The clock still ticking
your heart still beating
so there probably will be love again
i feel the aching
don't care for what reason
but i'd rather see you smilin'
I'm searching for a better way
something that makes me feel good about myself, yeah
i hope someday we'll laugh about it all and then
everything turns out to be alright, yeah
I wish i could tell you all
i hope that we'll both be wise, hey baby
just wish it wouldn't give this pain
and that it wasn't my fault, no
and that i could help you out, 'cause i still remember, baby
that i coud help you out, 'cause i still remember, everything
just everything and more
we were for everything and more
we were, no way
Baby i'm not the only one that gives a damn
there are to many reasons for me to understand
but it takes us, baby, further away
i'm starting to see why, baby
I wish i could tell you all
i hope that we'll both be wise, both be wise, hey baby
just wish it wouldn't give this pain
and that it wasn't my fault, no
And that i could help you out, 'cause you still remember, baby
that i could help you out, 'cause i still remember, everything
Help you out, 'cause you still remember baby
that i could help you out, 'cause you still remember, everything
Just everything and more, we were.
for everything and more, we were

Traducción de Everything and more

Letra traducida a Español

Cuando el dolor haya pasado
espero que podamos hablar de nuevo
espero que me entiendas,
me pregunto si algún día lo haré
Ahora busco una mejor manera
algo que me haga sentir bien conmigo mismo
espero que algún día te rías de todo esto y luego
todo resulte estar bien, sí
Desearía poder contarte todo
espero que ambos seamos sabios, hey, cariño
solo desearía que no doliera tanto
y que no fuera mi culpa, no
y que pudiera ayudarte, porque aún recuerdo, cariño
que podría ayudarte, porque aún recuerdo, todo
El reloj sigue marcando el tiempo
tu corazón sigue latiendo
así que probablemente habrá amor de nuevo
siento el dolor
no me importa por qué razón
pero prefiero verte sonreír.
Estoy buscando una mejor manera
algo que me haga sentir bien conmigo mismo, sí
espero que algún día nos riamos de todo esto y luego
todo resulte estar bien, sí
Desearía poder contarte todo
espero que ambos seamos sabios, hey, cariño
solo desearía que no doliera tanto
y que no fuera mi culpa, no
y que pudiera ayudarte, porque aún recuerdo, cariño
que podría ayudarte, porque aún recuerdo, todo
solo todo y más
éramos para todo y más
éramos, de ninguna manera
Cariño, no soy el único al que le importa
hay demasiadas razones para entender
pero nos aleja más lejos,
empiezo a ver por qué, cariño
Desearía poder contarte todo
espero que ambos seamos sabios, seamos sabios, hey cariño
solo desearía que no doliera tanto
y que no fuera mi culpa, no
Y que pudiera ayudarte, porque todavía recuerdas, cariño
que podría ayudarte, porque aún recuerdo todo.
Ayudarte porque todavía recuerdas cariñito
que podría ayudarte porque todavía recuerdas todo.
Solo todo y más éramos.
Por todo y más éramos.