Dice la canción

To Be Loved de Michael Bublé

album

To Be Loved

16 de abril de 2013

Significado de To Be Loved

collapse icon

La canción "To Be Loved" de Michael Bublé es una muestra del talento que este artista posee para fusionar elementos del pop y el swing, creando un sonido distintivo que a menudo rescata la esencia de las baladas clásicas. Esta pieza forma parte del álbum homónimo "To Be Loved", lanzado en 2013, y está diseñada no solo para destacar la poderosa voz de Bublé, sino también para transmitir emociones profundas relacionadas con el amor y la conexión humana.

El significado de la letra de "To Be Loved" gira en torno al deseo universal de amar y ser amado. Desde los primeros versos, se establece un tono melancólico pero esperanzador, donde se expresa el anhelo por alguien que comparta tanto los momentos felices como las horas solitarias. Las repeticiones de la frase "to be loved" enfatizan la importancia de esta experiencia emocional, destacando que sentirse amado es un sentimiento incomparables que trasciende cualquier otro deseo material o superficial. De hecho, la letra contrasta el anhelo por el amor con aspiraciones más comunes como ser rey o tener fama, sugiriendo que estas metas son triviales en comparación con la satisfacción profunda que proporciona una conexión sincera.

Bublé utiliza imágenes sencillas pero poderosas a lo largo de la canción para ilustrar su punto. La repetición de "someone to kiss" y "someone to miss" activa sentimientos nostálgicos; evoca experiencias cotidianas que se vuelven extraordinarias cuando están impregnadas de amor genuino. La idea presente en casi cada estrofa es clara: aunque anhelemos reconocimiento o riqueza, la verdadera felicidad radica en encontrar a alguien especial que llena esos vacíos emocionales.

Los mensajes presentes en esta canción pueden resonar fuertemente con aquellos oyentes que han experimentado tanto el dolor como la alegría del amor. Hay un sentido palpable de vulnerabilidad cuando Bublé canta sobre lo esencial que es contar con ese ser querido; esto refleja una inteligencia emocional capaz de conectar con audiencias diversas. Además, existe cierta ironía al contrastar aspiraciones grandiosas contra algo tan simple y elemental como el amor verdadero.

Entre los datos curiosos sobre esta pieza musical, hay que destacar cómo Michael Bublé se ha forjado una carrera al reinterpretar clásicos de manera moderna sin perder su esencia original; “To Be Loved” no es una excepción. En un momento donde predominaba música más electrónica, Bublé sigue siendo fiel a su estilo característico asegurando así su propio nicho dentro del panorama musical contemporáneo. El álbum "To Be Loved" fue bien recibido por críticos y fans alike por su producción pulida y emotivas letras.

En resumen, "To Be Loved" representa mucho más que una melodía pegajosa: es un himno a la necesidad humana básica e intrínseca del amor. A través de letras sinceras entrelazadas con su inconfundible estilo vocal, Michael Bublé logra transmitir un mensaje atemporal que recuerda a sus oyentes cuál es realmente el núcleo del bienestar emocional: estar verdaderamente amado y amar a cambio.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Someone to care,
Someone to share,
Those lonely hours
And moments of despair.

To be loved, to be loved,
Oh, what a feeling,
To be loved.

Someone to kiss,
Someone to miss,
When you’re away
To hear from each day.

To be loved, to be loved,
Oh, what a feeling,
To be loved.

Some wish to be a king or a queen,
Some wish for fortune and fame,
But to be truly, truly, truly loved
Well, that’s more than all of these things.

Someone to kiss,
Someone to miss,
When you’re away
To hear from each day.

To be loved, to be loved,
Oh, what a feeling,
To be loved.

Oh, but to be truly loved
That’s more than all of these things.

Someone to miss,
Someone to kiss,
When you’re away
To hear from each day.

To be loved, to be loved,
Oh, what a feeling,
To be loved,
To be loved,
To be loved, to be loved,
Oh, what a feeling,
To be loved.

Letra traducida a Español

Alguien a quien cuidar,
Alguien con quien compartir,
Esas horas solitarias
Y momentos de desesperación.

Ser amado, ser amado,
Oh, qué sensación,
Ser amado.

Alguien a quien besar,
Alguien a quien echar de menos,
Cuando estás lejos
Para escuchar cada día.

Ser amado, ser amado,
Oh, qué sensación,
Ser amado.

Algunos desean ser rey o reina,
Algunos desean fortuna y fama,
Pero ser verdaderamente, verdaderamente, verdaderamente amado
Eso es más que todas estas cosas.

Alguien a quien besar,
Alguien a quien echar de menos,
Cuando estás lejos
Para escuchar cada día.

Ser amado, ser amado,
Oh, qué sensación,
Ser amado.

Oh, pero ser verdaderamente amado
Eso es más que todas estas cosas.

Alguien a quien echar de menos,
Alguien a quien besar,
Cuando estás lejos
Para escuchar cada día.

Ser amado, ser amado,
Oh, qué sensación,
Ser amado,
Ser amado,
Ser amado, ser amado,
Oh, qué sensación,
Ser amado.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0