Blood on the dance floor de Michael Jackson

Michael jackson

Number Ones

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Blood on the dance floor

"Blood on the Dance Floor" es una de las canciones emblemáticas de Michael Jackson, lanzada en el álbum "Number Ones". Esta canción, coescrita y compuesta junto a Teddy Riley, destaca en el género pop y dance de los años 80. La colaboración entre estos dos iconos de la música resultó en un tema que captura tanto la energía del baile como una intrincada narrativa emocional.

La letra de "Blood on the Dance Floor" narra la experiencia de un hombre que se encuentra atrapado en un juego seductor pero peligroso. Desde el principio, se revela que está siendo manipulado por una mujer, Susie, quien parece tener intenciones siniestras. La frase recurrente "ella tiene tu número" sugiere una sensación de vulnerabilidad; él es consciente de que ella lo está acechando y jugando con sus emociones. A medida que avanza la canción, la tensión se incrementa al comparar el acto de bailar con tomar riesgos emocionales: "Cada paso es como tomar un chance". Esto refleja cómo a menudo nos arriesgamos en relaciones donde no siempre hay amor verdadero presente.

El uso de metáforas como “sangre en la pista de baile” añade un tono oscuro a lo que podría parecer solo una fiesta o celebración. Aquí podría interpretarse como una advertencia sobre las heridas emocionales y físicas que pueden surgir cuando uno se entrega sin reservas a alguien cuya lealtad es cuestionable. La ironía subyacente radica en el contraste entre el ambiente festivo e insinuante del baile y las implicaciones más macabras del engaño y la traición.

Desde un punto de vista emocional, la letra puede resonar con muchas personas que han experimentado relaciones complicadas. El protagonista siente tanto miedo como atracción hacia Susie; sabe que corre riesgos porque su corazón está implicado, pero también busca escapar mediante el acto sencillo del baile. Este deseo de evasión resalta cómo algunos buscan distracciones para lidiar con sus problemas internos, encontrándose atrapados en ciclos dañinos.

A lo largo del tema, se intensifica la sensación de paranoia: "Mira quién te ha atrapado", señalando cómo a veces los amigos o conocidos pueden ser quienes causan más daño. Este giro inesperado refiere a experiencias comunes donde aquellos cercanos se convierten en los responsables del dolor emocional. Así pues, “Blood on the Dance Floor” no solo trata sobre las relaciones románticas fallidas; también abarca temas universales sobre confianza y traición.

Un dato curioso sobre esta canción es su recepción crítica; fue bastante bien recibida no solo por los aficionados al pop sino también por críticos musicales que apreciaron su capacidad para fusionar ritmos pegajosos con letras complejas. Durante su creación, Michael Jackson era conocido por su dedicación meticulosa a cada proyecto donde cada elemento sonoro formaba parte integral del resultado final. Las contribuciones innovadoras de Teddy Riley al sonido new jack swing ayudaron a definir esta pieza musical.

En resumen, "Blood on the Dance Floor" pertenece al legado perdurable de Michael Jackson no solo por su ritmo contagioso sino también por ahondar en cuestiones emocionales profundas dentro del marco aparentemente ligero del entretenimiento nocturno. Con metáforas agudas y conceptos complejos detrás de su energía alegre, esta canción sigue siendo relevante e intrigante para nuevas generaciones que exploran sus letras cargadas y cautivadoras.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Blood on the dance floor

Written and composed by michael jackson and teddy riley

she got your number
she know your game
she put you under
it's so insane
Since you seduced her
how does it feel
to know that woman
is out to kill
Every night stance is like takin' a chance
it's not about love and romance
and now you're gonna get it
Every hot man is out takin' a chance
it's not about love and romance
and now you do regret it
To escape the world i've got to enjoy that simple dance
and it seemed that everything was on my side
(blood on my side)
She seemed sincere like it was love and true romance
and now she's out to get me
and i just can't take it
just can't break it
Susie got your number
and susie ain't your friend
look who took you under
with seven inches in
blood is on the dance floor
blood is on the knife
susie's got your number
and susie says its right
She got your number
how does it feel
to know this stranger
is out to kill
She got your baby
it happened fast
if you could only
erase the past
Every night stance is like takin a chances
it's not about love and romance
and now you're gonna get it
Every hot man is out takin' a chance
it's not about love and romance
and now you do regret it
To escape the world i got to enjoy this simple dance
and it seemed that everything was on my side
(blood on my side)
It seemed sincere like it was love and true romance
and now she's out to get me
and i just can't take it
just can't break it
Susie got your number
and susie ain't your friend
look who took you under
with seven inches in
blood is on the dance floor
blood is on the knife
susie got your number
you know susie says its right
Susie's got your number
susie ain't your friend
look who took you under
she put seven inches in
blood is on the dance floor
blood is on the knife
susie's got your number
susie says its right
It was blood on the dance floor
(blood on the dance floor)
it was blood on the dance floor
(blood on the dance floor)
it was blood on the dance floor
(blood on the dance floor)
it was blood on the dance floor
(blood on the dance floor)
And i just can't take it
the girl won't break it

Traducción de Blood on the dance floor

Letra traducida a Español

Escrito y compuesto por Michael Jackson y Teddy Riley

Ella tiene tu número
conoce tu juego
te ha puesto en jaque
es una locura
Desde que la sedujiste
cómo se siente
saber que esa mujer
está lista para acabar contigo?
Cada noche es como arriesgarse
no se trata de amor ni de romance
y ahora te va a tocar
Cada hombre atractivo está arriesgando
no se trata de amor ni de romance
y ahora te arrepientes.
Para escapar del mundo tengo que disfrutar de ese simple baile
y parecía que todo estaba de mi lado
(sangre de mi lado)
Ella parecía sincera como si fuera amor y un verdadero romance
y ahora está dispuesta a hacerme daño
y no puedo soportarlo,
no puedo romperlo.
Susie tiene tu número
y Susie no es tu amiga,
mira quién te ha metido en esto,
con siete pulgadas dentro.
La sangre está en la pista de baile,
la sangre está en el cuchillo,
Susie tiene tu número,
y Susie dice que es correcto.

Ella tiene tu número,
cómo se siente
saber que esta extraña
está lista para acabar contigo?
Ella tiene a tu bebé,
sucedió rápido,
si tan solo pudieras
borrar el pasado.

Cada noche es como arriesgarse,
no se trata de amor ni de romance,
y ahora te va a tocar.
Cada hombre atractivo está arriesgando,
no se trata de amor ni de romance,
y ahora te arrepientes.

Para escapar del mundo tengo que disfrutar de este simple baile,
y parecía que todo estaba de mi lado
(sangre de mi lado)
Parecía sincera como si fuera amor y un verdadero romance
y ahora está dispuesta a hacerme daño
y no puedo soportarlo,
no puedo romperlo.

Susie tiene tu número
y Susie no es tu amiga,
mira quién te ha metido en esto,
con siete pulgadas dentro.
La sangre está en la pista de baile,
la sangre está en el cuchillo,
Susie tiene tu número,
ya sabes que Susie dice que es correcto.

Susie tiene tu número, < /br > Susie no es tu amiga, < /br > mira quién te ha metido en esto，< /br > le puso siete pulgadas adentro　< /br > la sangre está en la pista de baile，<　/ＢR＞　la sangre está en el cuchillo，<ＢR＞　susie tiene su numero，<ＢR＞ susi dice esooročno.

Sangre en la pista de baile
I just can’t take it

The girl won’t break it

I just can’t take it”

Traducción de la letra realizada con IA.