Dice la canción

Keep the faith de Michael Jackson

album

Dangerous

10 de diciembre de 2011

Significado de Keep the faith

collapse icon

"Keep the Faith" es una canción de Michael Jackson incluida en su álbum "Dangerous", lanzado en 1991. Este tema se inscribe dentro del género pop y R&B, características que definen gran parte de la obra de Jackson como el "Rey del Pop". La composición también destaca por su mensaje optimista y motivador.

La letra de “Keep the Faith” es un poderoso recordatorio sobre la importancia de perseverar en medio de las dificultades. El cantante invita a los oyentes a no rendirse ante los desafíos que la vida les presenta, enfatizando que cada individuo posee un potencial innato que debe ser descubierto y cultivado. A lo largo de la canción, se perciben mensajes alentadores: frases como "tienes que creer en ti mismo" resaltan la importancia de la auto-confianza y el valor. La ironía sutil radica en el contraste entre las dudas y la certeza de que con fe y esfuerzo se pueden superar obstáculos significativos.

Además, hay un tono comunitario muy presente. Frases como “hermano” o “hermana” no solo abren una conexión personal, sino que también fomentan un sentido de unidad entre todos los oyentes. Jackson parece querer involucrar a sus seguidores en esta lucha emocional, instándolos a levantarse ante cualquier adversidad y actuar con determinación.

En términos emocionales, el mensaje central gira entorno al amor y cómo este puede servir como motor para mantener la fe incluso cuando parece difícil hacerlo. Los versos reflejan una relación simbiótica entre confianza personal y amor, sugiriendo que nunca deberíamos abandonar nuestros sentimientos más profundos porque son esenciales para nuestra autosuficiencia. También es interesante notar que mientras anima a su audiencia a "seguir adelante", utilizando imágenes como escalar montañas o nadar en mares profundos, también aborda aspectos más cotidianos sobre reflexionar sobre nuestras propias vidas.

Un dato curioso sobre "Keep the Faith" es su producción meticulosa bajo el sello distintivo del trabajo colaborativo generalizado en el álbum "Dangerous". Michael Jackson combinó varios estilos e influencias musicales lo que le dio un matiz único a cada pista; fue uno de los primeros grandes artistas en usar técnicas avanzadas de producción digital. Cada elemento musical está diseñado para empoderar aún más las letras, creando una experiencia auditiva envolvente.

Asimismo, esta canción refleja el momento cultural preciso en el que fue lanzada; finales de los años 80 y principios del 90 estaban marcados por cambios sociales y políticos significativos globalmente. La influencia espiritual resonante detrás del llamamiento constante hacia la fe adquiere así mayor relevancia emocional conforme se trataba también del deseo implícito por resoluciones pacíficas frente al caos social palpable.

En conclusión, "Keep the Faith" no solo representa un llamado inspirador hacia adentro sino también hace eco fuera con su relevancia social correspondiente al tiempo actual. Este himno no solo sirve para recordarles a los oyentes que tienen poder sobre sus sueños si continúan creyendo, sino también invita a reflexionar sobre su viaje vital y las decisiones cotidianas necesarias para alcanzar sus metas. Así, Michael Jackson continúa reafirmando su estatus como leyenda musical gracias a composiciones cargadas tanto emocionalmente como conceptualmente profundas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

If You Call Out Loud
Will It Get Inside
Through The Heart Of Your Surrender
To Your Alibis
And You Can Say The Words
Like You Understand
But The Power's In Believing
So Give Yourself
A Chance

'Cause You Can
Climb The Highest Mountain
Swim The Deepest Sea, Hee
All You Need Is The Will To Wart It
And Uhh, Little Self-Esteem

So Keep The Faith
Don't Let Nobody Turn You 'Round
You Gotta Know When It's Good To Go
To Get Your Dreams
Up Off The Ground Keep The Faith, Baby, Yea
Because It's Just A Matter Of Time
Before Your Confidence Will Win Out
Believe In Yourself
No Matter What It's Gon' Take
You Can Be A Winner
But You Got To Keep The Faith
...Gon' Keep It Brother
You Got It

And When You Think Of Trust
Does It Lead You Home
To A Place That You Only Dream Of
When You're All Alone
And You Can Go By Feel
'Stead Of Circumstance
But The Power's In Beliving
So Give Yourself A Chance

I Know That You Can
Sail Across The Water
Float Across The Sky, High
Any Road That You Take
Will Get You There
If You Only Try

So Keep The Faith, Ow
Don't Let Nobody Take You Down, Brother
Just Keep Your Eyes On The Prize
And Your Feet Flat On The Ground
Keep The Faith, Baby, Yea
Because It's Just A Matter Of Time
Before Your Confidence Will Win Out

I Told My Brother How To Do The Thing Right
Lift Up Your Head And Show The World You Got Pride
Go For What You Want
Don't Let 'Em Get In Your Way
You Can Be A Winner
But You Got To Keep The Faith
Gon' Keep It Brother
You Got It

I Know That Keepin' The Faith
Means Never Givin' Up On Love
But The Power That Love Has
To Make It Right
Makes It
Makes It Right

Keep The Faith
Don't Let Nobody Turn You 'Round Brother
You Got To Know When It's Good To Go
To Get Your Dreams Up Off The Ground
Keep The Faith Baby, Yea
Because It's Just A Matter Of Time
Before Your Confidence Will Win Out

Better Stand Up And Act Like You Wanna Do Right
Don't Play The Fool For The Rest Of Your Life
Work On It Brother
And You'll Make It Someday
Go For What You Want
And Don't Forget The Faith

Look At Yourself
And What You Doin' Right Now
Stand Back A Minute
Just To Check Yourself Out
Straighten Out Your Life
And How You're Livin' Each Day
Get Yourself Together
'Cause You Got To Keep The Faith
Uh, Uh, Uh

So Keep The Faith, Ow
Don't Let Nobody Take You Down, Brother
Just Keep Your Eyes On The Prize
And Your Feet Flat On The Ground
Keep The Faith, Baby, Yea
Because It's Just A Matter Of Time
Before Your Confidence Will Win Out

Lift Up Your Mind
Before Your Mind Gets Blown
Some Things In Life
You Best Just Leave Them Alone
Go For What You Want
Don't Let It Get In Your Way
You Can Make It Happen
But Ya Got Ta Keep The Faith

Gon' Keep It Brother
You Got To Keep The Faith
Yeah Keep The Faith
Gon' Keep It Sister
You Got To Keep The Faith
Now, Now

I'll Show My Brotha
How To Do The Thing Right
Lift Up Your Head
And Show The World You Got Pride
Go For What You Want
Don't Let 'Em Get In Your Way
You Can Be A Winner
If You Keep The Faith
Straighten Out Yourself
And Get Your Mind On Track
Dust Off Your Butt
And Get Your Self-Respect Back
You've Known Me Long Enough
To Know That I Don't Play
Take It Like You Want It
But You Got To Keep The Faith
Gon'

Don't Let Nobody Take You Down
Just Keep Your Eyes On The Prize
And Get Your Feet Back On The Ground
Keep The Faith, Baby, Yea
Because It's Just A Matter Of Time
Before Your Confidence Will Win Out
But Till That Day
I Said You've Got To Keep The Faith!And When You Think Of Trust
Does It Lead You Home
To A Place That You Only Dream Of
When You're All Alone
And You Can Go By Feel
'Stead Of Circumstance
But The Power's In Beliving
So Give Yourself A Chance

I Know That You Can
Sail Across The Water
Float Across The Sky, High
Any Road That You Take
Will Get You There
If You Only Try

So Keep The Faith, Ow
Don't Let Nobody Take You Down, Brother
Just Keep Your Eyes On The Prize
And Your Feet Flat On The Ground
Keep The Faith, Baby, Yea
Because It's Just A Matter Of Time
Before Your Confidence Will Win Out

I Told My Brother How To Do The Thing Right
Lift Up Your Head And Show The World You Got Pride
Go For What You Want
Don't Let 'Em Get In Your Way
You Can Be A Winner
But You Got To Keep The Faith
Gon' Keep It Brother
You Got It

I Know That Keepin' The Faith
Means Never Givin' Up On Love
But The Power That Love Has
To Make It Right
Makes It
Makes It Right

Keep The Faith
Don't Let Nobody Turn You 'Round Brother
You Got To Know When It's Good To Go
To Get Your Dreams Up Off The Ground
Keep The Faith Baby, Yea
Because It's Just A Matter Of Time
Before Your Confidence Will Win Out

Better Stand Up And Act Like You Wanna Do Right
Don't Play The Fool For The Rest Of Your Life
Work On It Brother
And You'll Make It Someday
Go For What You Want
And Don't Forget The Faith

Look At Yourself
And What You Doin' Right Now
Stand Back A Minute
Just To Check Yourself Out
Straighten Out Your Life
And How You're Livin' Each Day
Get Yourself Together
'Cause You Got To Keep The Faith
Uh, Uh, Uh

So Keep The Faith, Ow
Don't Let Nobody Take You Down, Brother
Just Keep Your Eyes On The Prize
And Your Feet Flat On The Ground
Keep The Faith, Baby, Yea
Because It's Just A Matter Of Time
Before Your Confidence Will Win Out

Lift Up Your Mind
Before Your Mind Gets Blown
Some Things In Life
You Best Just Leave Them Alone
Go For What You Want
Don't Let It Get In Your Way
You Can Make It Happen
But Ya Got Ta Keep The Faith

Gon' Keep It Brother
You Got To Keep The Faith
Yeah Keep The Faith
Gon' Keep It Sister
You Got To Keep The Faith
Now, Now

I'll Show My Brotha
How To Do The Thing Right
Lift Up Your Head
And Show The World You Got Pride
Go For What You Want
Don't Let 'Em Get In Your Way
You Can Be A Winner
If You Keep The Faith
Straighten Out Yourself
And Get Your Mind On Track
Dust Off Your Butt
And Get Your Self-Respect Back
You've Known Me Long Enough
To Know That I Don't Play
Take It Like You Want It
But You Got To Keep The Faith
Gon'

Don't Let Nobody Take You Down
Just Keep Your Eyes On The Prize
And Get Your Feet Back On The Ground
Keep The Faith, Baby, Yea
Because It's Just A Matter Of Time
Before Your Confidence Will Win Out
But Till That Day
I Said You've Got To Keep The Faith!I Know That You Can
Sail Across The Water
Float Across The Sky, High
Any Road That You Take
Will Get You There
If You Only Try

So Keep The Faith, Ow
Don't Let Nobody Take You Down, Brother
Just Keep Your Eyes On The Prize
And Your Feet Flat On The Ground
Keep The Faith, Baby, Yea
Because It's Just A Matter Of Time
Before Your Confidence Will Win Out

I Told My Brother How To Do The Thing Right
Lift Up Your Head And Show The World You Got Pride
Go For What You Want
Don't Let 'Em Get In Your Way
You Can Be A Winner
But You Got To Keep The Faith
Gon' Keep It Brother
You Got It

I Know That Keepin' The Faith
Means Never Givin' Up On Love
But The Power That Love Has
To Make It Right
Makes It
Makes It Right

Keep The Faith
Don't Let Nobody Turn You 'Round Brother
You Got To Know When It's Good To Go
To Get Your Dreams Up Off The Ground
Keep The Faith Baby, Yea
Because It's Just A Matter Of Time
Before Your Confidence Will Win Out

Better Stand Up And Act Like You Wanna Do Right
Don't Play The Fool For The Rest Of Your Life
Work On It Brother
And You'll Make It Someday
Go For What You Want
And Don't Forget The Faith

Look At Yourself
And What You Doin' Right Now
Stand Back A Minute
Just To Check Yourself Out
Straighten Out Your Life
And How You're Livin' Each Day
Get Yourself Together
'Cause You Got To Keep The Faith
Uh, Uh, Uh

So Keep The Faith, Ow
Don't Let Nobody Take You Down, Brother
Just Keep Your Eyes On The Prize
And Your Feet Flat On The Ground
Keep The Faith, Baby, Yea
Because It's Just A Matter Of Time
Before Your Confidence Will Win Out

Lift Up Your Mind
Before Your Mind Gets Blown
Some Things In Life
You Best Just Leave Them Alone
Go For What You Want
Don't Let It Get In Your Way
You Can Make It Happen
But Ya Got Ta Keep The Faith

Gon' Keep It Brother
You Got To Keep The Faith
Yeah Keep The Faith
Gon' Keep It Sister
You Got To Keep The Faith
Now, Now

I'll Show My Brotha
How To Do The Thing Right
Lift Up Your Head
And Show The World You Got Pride
Go For What You Want
Don't Let 'Em Get In Your Way
You Can Be A Winner
If You Keep The Faith
Straighten Out Yourself
And Get Your Mind On Track
Dust Off Your Butt
And Get Your Self-Respect Back
You've Known Me Long Enough
To Know That I Don't Play
Take It Like You Want It
But You Got To Keep The Faith
Gon'

Don't Let Nobody Take You Down
Just Keep Your Eyes On The Prize
And Get Your Feet Back On The Ground
Keep The Faith, Baby, Yea
Because It's Just A Matter Of Time
Before Your Confidence Will Win Out
But Till That Day
I Said You've Got To Keep The Faith!I Told My Brother How To Do The Thing Right
Lift Up Your Head And Show The World You Got Pride
Go For What You Want
Don't Let 'Em Get In Your Way
You Can Be A Winner
But You Got To Keep The Faith
Gon' Keep It Brother
You Got It

I Know That Keepin' The Faith
Means Never Givin' Up On Love
But The Power That Love Has
To Make It Right
Makes It
Makes It Right

Keep The Faith
Don't Let Nobody Turn You 'Round Brother
You Got To Know When It's Good To Go
To Get Your Dreams Up Off The Ground
Keep The Faith Baby, Yea
Because It's Just A Matter Of Time
Before Your Confidence Will Win Out

Better Stand Up And Act Like You Wanna Do Right
Don't Play The Fool For The Rest Of Your Life
Work On It Brother
And You'll Make It Someday
Go For What You Want
And Don't Forget The Faith

Look At Yourself
And What You Doin' Right Now
Stand Back A Minute
Just To Check Yourself Out
Straighten Out Your Life
And How You're Livin' Each Day
Get Yourself Together
'Cause You Got To Keep The Faith
Uh, Uh, Uh

So Keep The Faith, Ow
Don't Let Nobody Take You Down, Brother
Just Keep Your Eyes On The Prize
And Your Feet Flat On The Ground
Keep The Faith, Baby, Yea
Because It's Just A Matter Of Time
Before Your Confidence Will Win Out

Lift Up Your Mind
Before Your Mind Gets Blown
Some Things In Life
You Best Just Leave Them Alone
Go For What You Want
Don't Let It Get In Your Way
You Can Make It Happen
But Ya Got Ta Keep The Faith

Gon' Keep It Brother
You Got To Keep The Faith
Yeah Keep The Faith
Gon' Keep It Sister
You Got To Keep The Faith
Now, Now

I'll Show My Brotha
How To Do The Thing Right
Lift Up Your Head
And Show The World You Got Pride
Go For What You Want
Don't Let 'Em Get In Your Way
You Can Be A Winner
If You Keep The Faith
Straighten Out Yourself
And Get Your Mind On Track
Dust Off Your Butt
And Get Your Self-Respect Back
You've Known Me Long Enough
To Know That I Don't Play
Take It Like You Want It
But You Got To Keep The Faith
Gon'

Don't Let Nobody Take You Down
Just Keep Your Eyes On The Prize
And Get Your Feet Back On The Ground
Keep The Faith, Baby, Yea
Because It's Just A Matter Of Time
Before Your Confidence Will Win Out
But Till That Day
I Said You've Got To Keep The Faith!Better Stand Up And Act Like You Wanna Do Right
Don't Play The Fool For The Rest Of Your Life
Work On It Brother
And You'll Make It Someday
Go For What You Want
And Don't Forget The Faith

Look At Yourself
And What You Doin' Right Now
Stand Back A Minute
Just To Check Yourself Out
Straighten Out Your Life
And How You're Livin' Each Day
Get Yourself Together
'Cause You Got To Keep The Faith
Uh, Uh, Uh

So Keep The Faith, Ow
Don't Let Nobody Take You Down, Brother
Just Keep Your Eyes On The Prize
And Your Feet Flat On The Ground
Keep The Faith, Baby, Yea
Because It's Just A Matter Of Time
Before Your Confidence Will Win Out

Lift Up Your Mind
Before Your Mind Gets Blown
Some Things In Life
You Best Just Leave Them Alone
Go For What You Want
Don't Let It Get In Your Way
You Can Make It Happen
But Ya Got Ta Keep The Faith

Gon' Keep It Brother
You Got To Keep The Faith
Yeah Keep The Faith
Gon' Keep It Sister
You Got To Keep The Faith
Now, Now

I'll Show My Brotha
How To Do The Thing Right
Lift Up Your Head
And Show The World You Got Pride
Go For What You Want
Don't Let 'Em Get In Your Way
You Can Be A Winner
If You Keep The Faith
Straighten Out Yourself
And Get Your Mind On Track
Dust Off Your Butt
And Get Your Self-Respect Back
You've Known Me Long Enough
To Know That I Don't Play
Take It Like You Want It
But You Got To Keep The Faith
Gon'

Don't Let Nobody Take You Down
Just Keep Your Eyes On The Prize
And Get Your Feet Back On The Ground
Keep The Faith, Baby, Yea
Because It's Just A Matter Of Time
Before Your Confidence Will Win Out
But Till That Day
I Said You've Got To Keep The Faith!Lift Up Your Mind
Before Your Mind Gets Blown
Some Things In Life
You Best Just Leave Them Alone
Go For What You Want
Don't Let It Get In Your Way
You Can Make It Happen
But Ya Got Ta Keep The Faith

Gon' Keep It Brother
You Got To Keep The Faith
Yeah Keep The Faith
Gon' Keep It Sister
You Got To Keep The Faith
Now, Now

I'll Show My Brotha
How To Do The Thing Right
Lift Up Your Head
And Show The World You Got Pride
Go For What You Want
Don't Let 'Em Get In Your Way
You Can Be A Winner
If You Keep The Faith
Straighten Out Yourself
And Get Your Mind On Track
Dust Off Your Butt
And Get Your Self-Respect Back
You've Known Me Long Enough
To Know That I Don't Play
Take It Like You Want It
But You Got To Keep The Faith
Gon'

Don't Let Nobody Take You Down
Just Keep Your Eyes On The Prize
And Get Your Feet Back On The Ground
Keep The Faith, Baby, Yea
Because It's Just A Matter Of Time
Before Your Confidence Will Win Out
But Till That Day
I Said You've Got To Keep The Faith!

Letra traducida a Español

Si llamas con fuerza
Entrará en el corazón de tu entrega
a tus coartadas?
Y puedes decir las palabras
como si entendieras,
pero el poder está en creer.
Así que date a ti mismo
una oportunidad.

Porque puedes
escalar la montaña más alta,
nadar el océano más profundo, hee.
Todo lo que necesitas es la voluntad de luchar
y, ehh, un poco de autoestima.

Así que mantén la fe,
no dejes que nadie te haga dar marcha atrás.
Tienes que saber cuándo es bueno avanzar,
para hacer tus sueños realidad.
Mantén la fe, cariño, sí.
Porque es solo cuestión de tiempo
antes de que tu confianza gane.
Cree en ti mismo,
no importa lo que cueste.
Puedes ser un ganador,
pero tienes que mantener la fe.
...Sigue con ello, hermano,
tú puedes.

Y cuando piensas en confianza,
te lleva a casa?
A un lugar del que solo sueñas
cuando estás completamente solo.
Y puedes guiarte por los sentimientos,
en lugar de las circunstancias.
Pero el poder está en creer,
así que date una oportunidad.

Sé que puedes
navegar por el agua,
flotar por el cielo, alto.
Cualquier camino que tomes
te llevará allí,
si tan solo lo intentas.

Así que mantén la fe, ohh.
No dejes que nadie te derribe, hermano.
Solo mantén tus ojos en el premio
y tus pies firmes sobre la tierra.
Mantén la fe, cariño, sí.
Porque es solo cuestión de tiempo
antes de que tu confianza gane.

Le dije a mi hermano cómo hacer las cosas bien:
levanta tu cabeza y demuestra al mundo que tienes orgullo.
Ve tras lo que quieres;
no permitasque se interpongan en tu camino;
puedes ser un ganador;
pero tienesque mantener la fe;
sigue con ello, hermano;
tú lo tienes.

Sé que mantener la fe
significa nunca rendirse en el amor;
pero el poder del amor:
para hacerlo bien:
(eso) hace y hace bien.

Mantén la fe;
no dejes que nadie te haga dar marcha atrás, hermano;
tienes que saber cuándo es bueno avanzar;
para levantar tus sueños del suelo.;
mantente fiel Baby , sí;
porque es solo cuestión de tiempo;
(de eso estoy seguro.)< / p >

Mejor levántate y actúa como si quisieras actuar correctamente;
no juegues al tonto por el resto de tu vida.;< br/ >Trabaja en ello, hermano; ;< span style="text-decoration:underline;"">y algún día lo conseguirás..”;< span >. Ve tras lo quieres; no olvides tener fé” )

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0