Dice la canción

At least we tried de Moby

album

18

14 de diciembre de 2011

Significado de At least we tried

collapse icon

La canción "At Least We Tried" del artista Moby forma parte de su álbum titulado "18", lanzado en 2002. Esta pieza, con la voz de Freedom Bremner, se inscribe dentro del género electronica y ambient, características distintivas del core de la obra de Moby. La trayectoria del artista ha estado marcada por una exploración profunda en la fusión de sonidos electrónicos con elementos melódicos y líricos introspectivos.

Desde el comienzo, la letra establece un tono emocional que resuena con quienes han experimentado pérdidas significativas en relaciones personales. La repetición de frases como "Oh my baby, don't cry" y "At least we tried" indica un intento por consolar a alguien que atraviesa un momento doloroso. Hay una sensación palpable de nostalgia y aceptación; aunque haya habido un desenlace desafortunado, hay un reconocimiento del esfuerzo compartido para alcanzar algo bello. Este contraste entre el anhelo y la pérdida infunde a la canción una profundidad conmovedora.

A lo largo de los versos se percibe una lucha interna: a pesar del sufrimiento y el dolor que acompaña a las despedidas, hay quien encuentra consuelo al recordar los momentos felices compartidos. Frases como "I will remember how you stood there and you smiled" encapsulan esta dualidad. La sonrisa evoca recuerdos positivos que contrastan con la tristeza actual y sugieren que esos momentos vividos tienen su propia valía, independientemente del final.

El uso reiterado de “don’t cry” puede interpretarse como una manera de abordar el dolor desde otro ángulo; es una llamada a encontrar fortaleza incluso en medio del sufrimiento emocional. Esto no solo refleja desesperanza, sino también una invitación al duelo saludable e inevitable que acompaña a las relaciones humanas.

En términos más técnicos, la producción musical complementa perfectamente la letra emotiva. Los paisajes sonoros etéreos típicos de Moby crean un fondo envolvente donde los oyentes pueden sumergirse completamente en la experiencia audiovisual. Las capas sonoras añaden textura a cada emoción transmitida por las letras simples pero cargadas de significado.

Entre los datos curiosos sobre "At Least We Tried", destaca cómo el álbum "18", lanzado en 2002, fue muy bien recibido tanto crítica como comercialmente, reafirmando a Moby como uno de los pioneros en fusionar música electrónica con emociones genuinas y letras sinceras. Pocisiones destacadas en listas musicales internacionales ayudaron al artista a solidificar su estatus en el ámbito musical.

Otra anécdota interesante es observar cómo Moby ha utilizado gran parte de su música como vehículo para temas sociales importantes; así que aunque esta pieza sea más introspectiva y personal, sigue siendo parte de su capacidad para conectar emociones individuales con experiencias colectivas comunes.

En resumen, "At Least We Tried" nos recuerda que las despedidas son inevitables en nuestras vidas pero también destaca la importancia vital del esfuerzo compartido en cualquier relación. A través dela lirismo nostálgico combinado con melodías hipnotizantes e instrumentales suaves, Moby crea un espacio donde podemos reflexionar sobre nuestros propios intentos fallidos mientras celebramos lo vivido junto a aquellos seres queridos que ya no están presentes físicamente pero cuyo recuerdo permanece vivo en mutuo cariño y respeto.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

(vocals by freedom bremner)
Oh my baby, don't cry.
oh my babe just say goodbye.
oh now baby, don't cry.
oh my babe at least we tried.
at least we tried, to make it,
but in these days i'm so confused.
oh my love at least we had it,
let me hold on, to you.
Oh my baby, don't cry.
oh my babe just say goodbye.
oh now baby, don't cry.
oh my babe at least we tried.
at least we tried, but we lost it.
I will, remember
how you stood there, and you smiled.
and you smiled baby,
with me.
Oh my baby, don't cry.
oh my babe just say goodbye.
oh now baby, don't cry.
oh my babe at least we tried.
Oh my baby, don't cry.
oh my babe just say goodbye.
say goodbye.
oh now baby, don't cry.
oh my babe at least we tried.
Oh my baby, don't cry.
oh my babe just say goodbye.
goodbye my baby, don't cry.
oh my babe at least we tried.

Letra traducida a Español

(voces de Freedom Bremner)
Oh, mi vida, no llores.
Oh, cariñito, solo di adiós.
Oh, ahora, bebé, no llores.
Oh, cariño, al menos lo intentamos.
Al menos lo intentamos, para conseguirlo,
pero en estos días estoy tan confundido.
Oh amor mío, al menos lo tuvimos,
déjame aferrarme a ti.
Oh, mi vida, no llores.
Oh, cariñito, solo di adiós.
Oh, ahora bebé, no llores.
Oh, cariño, al menos lo intentamos.
Al menos lo intentamos, pero lo perdimos.
Recuerdo
cómo estabas ahí y sonreías.
Y sonreías cielo,
conmigo.
Oh, mi vida, no llores.
Oh, cariñito, solo di adiós.
Oh, ahora bebé, no llores.
Oh, cariño, al menos lo intentamos.
Oh mi vida, no llores.
Oh mi cariño solo di adiós.
Di adiós.
Oh ahora bebé no llores.
Oh cariño al menos lo intentamos.
Oh mi vida no llores.
Oh cariñito solo di adiós.
Adiós mi amorcito,no llores.
Oh cariño al menos lo intentamos.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0