Dice la canción

Vocal de Pet Shop Boys

album

Electric

30 de abril de 2013

Significado de Vocal

collapse icon

La canción "Vocal" de Pet Shop Boys, perteneciente al álbum "Electric", es un claro ejemplo del distintivo estilo synthpop y dance que caracteriza a este dúo británico. Con una producción cuidada y sintetizadores envolventes, la pieza explora no solo el amor por la música, sino también los sentimientos y conexiones humanas que esta genera. La letra se centra en una celebración de la música y su poder emocional, destacando tanto momentos de alegría como la melancolía marcada por el cantante considerado “solitario y extraño”.

El mensaje central de "Vocal" gira en torno a la conexión emocional que se puede encontrar en las canciones. Desde el primer verso, donde expresa su agrado hacia el entorno musical y social, establece un tono positivo que contrasta con la soledad del vocalista que menciona. Esto puede interpretarse como una reflexión sobre cómo, a pesar de sentirse aislado, uno puede encontrar consuelo e inspiración en la música y las personas que lo rodean durante esos momentos compartidos. El hecho de que cada pista cuente con una voz resalta aún más esta idea: cada letra lleva consigo experiencias humanas genuinas.

Los versos reiterativos acerca de lo que siente durante esa noche crean un ambiente casi nostálgico pero a la vez liberador. Al decir “todo se siente bien y tan joven”, se transmite un deseo universal de vivir intensamente el momento presente. Este sentimiento es reforzado por las transiciones entre pistas, así como por las referencias a expresiones de pasión y anhelos por una vida mejor descritas brevemente en la letra.

El uso repetido del concepto “está en la música” actúa como un mantra, reforzando cómo esta forma artística puede conectar profundamente con los oyentes a nivel emocional. Subyace aquí una ironía interesante; mientras describe un estado de alegría colectiva, también invita al oyente a reflexionar sobre cuán crucial es ese encuentro humano – incluso si está matizado por soledad o extrañeza en algunos casos.

En términos de datos curiosos, "Vocal" fue lanzada como parte del álbum “Electric” en 2013, un trabajo celebrado por revitalizar el sonido icónico del grupo tras varios años sin lanzar material nuevo significativo. Este álbum fue producido por Stuart Price, conocido por su trabajo con otras grandes figuras del pop electrónico contemporáneo. La crítica recibió favorablemente este regreso discográfico; muchos señalaron cómo ayudó a reposicionar a Pet Shop Boys dentro del panorama musical moderno.

Además, "Vocal" refleja no solo un regreso al estudio después de un tiempo prudente sino también una evolución clara hacia sonidos más actuales sin perder sus raíces melódicas característicamente electrónicas. Su estética sigue influyendo positivamente en generaciones actuales que descubren estas vibrantes composiciones.

En conclusión, "Vocal" no solo es una celebración del amor hacia la música y los encuentros humanos sino también un recordatorio poderoso del papel emotivo que juega este arte en nuestras vidas cotidianas. A través de su ritmo cautivador y letras introspectivas combinadas con elementos repetitivos que invitan al canto colectivo, Pet Shop Boys han creado una obra significativa que resuena con cualquier amante apasionado de las melodías vibrantes y llenas de vida.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

I like the people, I like the song
This is my kind of music
They play it all night long
I like the singer, he’s lonely and strange
Every track has a vocal, and that makes a change

And everything about tonight feels right and so young
And anything I wanna say out loud will be sung

It’s in the music, it’s in the song
Everyone I hoped would be around has come around
For the music
It’s in the music, it’s in the song
And the feeling of the one surround us,
Oh it’s so strong
It’s in the music

And everything about tonight feels right and so young
And anything I wanna say out loud will be sung
This is my kind of music
They play it all night long

Expressing passion
Explaining pain
Aspirations for a better life are ordnances

And everything about tonight feels right and so young
And anything I wanna say out loud will be sung
This is my kind of music
They play it all night long

It’s in the music
And everything about tonight feels right and so young
And anything I wanna say out loud will be sung
This is my kind of music
They play it all night long

And everything about tonight feels right and so young
And anything I wanna say out loud will be sung
It’s in the music
It’s in the music
This is my kind of music
They play it all night long
They ṗlay it all night long

And the feeling of the one surround us,
Oh it’s so strong
Is so strong (x18)

I like the people, I like the song
This is my kind of music
They play it all night long
I like the singer, he’s lonely and strange
Every track has a vocal, and that makes a change

Letra traducida a Español

Me gusta la gente, me gusta la canción
Esta es mi música
La tocan toda la noche
Me gusta el cantante, es solitario y extraño
Cada tema tiene una voz, y eso ya es un cambio

Y todo lo de esta noche se siente bien y tan joven
Y cualquier cosa que quiera decir en voz alta se cantará

Está en la música, está en la canción
Todos los que esperaba que vinieran están aquí
Por la música
Está en la música, está en la canción
Y el sentimiento de unidad nos rodea,
Oh, es tan fuerte
Está en la música

Y todo lo de esta noche se siente bien y tan joven
Y cualquier cosa que quiera decir en voz alta se cantará
Esta es mi música
La tocan toda la noche

Expresando pasión
Explicando el dolor
Las aspiraciones por una vida mejor son normas

Y todo lo de esta noche se siente bien y tan joven
Y cualquier cosa que quiera decir en voz alta se cantará
Esta es mi música
La tocan toda la noche

Está en la música
Y todo lo de esta noche se siente bien y tan joven
Y cualquier cosa que quiera decir en voz alta se cantará
Esta es mi música
La tocan toda la noche

Y todo lo de esta noche se siente bien y tan joven

Cualquier cosa que quiera decir en voz alta se cantará
Está en la música
Está en la música
Esta es mi música
La tocan toda la noche
La tocan toda la noche

Y el sentimiento de unidad nos rodea,
Oh, es tan fuerte
Es tan fuerte (x18)

Me gusta la gente, me gusta la canción
Esta es mi música
La tocan toda la noche
Me gusta el cantante, es solitario y extraño
Cada tema tiene una voz, y eso ya es un cambio

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0