Dice la canción

I Wanna Secret Family (With You) de The Offspring

album

Days Go By

20 de junio de 2012

Significado de I Wanna Secret Family (With You)

collapse icon

"I Wanna Secret Family (With You)" es una canción de The Offspring, incluida en su álbum "Days Go By", lanzado en 2012. Esta pieza, como muchas otras del grupo californiano, se inscribe dentro del género del punk rock y el pop punk. La combinación de guitarras eléctricas y ritmos enérgicos es característico del estilo de la banda que ha sabido captar la atención de varias generaciones desde su formación a finales de los 80.

La letra de "I Wanna Secret Family (With You)" gira en torno a las emociones complejas de soledad y deseo de conexión. A través de imágenes vibrantes y a veces surrealistas, el narrador expresa su anhelo por tener una vida familiar secreta con alguien especial. La frase "I want a secret family with you" encapsula este deseo, lo que podría interpretarse como un reflejo tanto del deseo genuino por la intimidad como un comentario irónico sobre la naturaleza transitoria y superficial de muchas relaciones contemporáneas.

A lo largo de la canción, se perciben referencias a situaciones cotidianas y dinámicas sociales que capturan momentos efímeros. El uso de metáforas, como "cada chica es una historia", no solo invita al oyente a reflexionar sobre las conexiones que establecemos con los demás, sino también sobre cómo esas experiencias pueden ser fugaces o transformadoras. El verso que menciona ser “un hombre solitario” resuena profundamente; parece hablar no solo de soledad, sino también del anhelo por una cercanía emocional.

En términos emocionales, hay un juego entre vulnerabilidad y despreocupación; el protagonista quiere establecer una familia secreta, quizás para escapar del ruido del mundo exterior o para encontrar refugio en una relación íntima y privada. Sin embargo, esta idea también puede ser problemática: por qué secreto? La ironía puede radicar aquí en el contraste entre el deseo abrumador evocado por la letra y la superficialidad implícita en algunos comportamientos modernos.

Uno de los aspectos curiosos sobre "I Wanna Secret Family (With You)" es cómo combina elementos típicos del punk rock con temáticas más suaves e introspectivas. Esto no suele ser común en el género; sin embargo, The Offspring siempre ha aventurado caminos menos convencionales dentro del mismo. Este rasgo distintivo les ha permitido abordar temas diversos sin perder su esencia musical.

El álbum "Days Go By" fue bien recibido por críticos y seguidores alike, consolidando aún más el legado de The Offspring dentro del panorama musical contemporáneo. A medida que sus trabajos siguieron evolucionando, esta canción representa uno de esos puntos intermedios donde se pueden ver cruces estilísticos dentro del amplio espectro rockero.

En resumen, "I Wanna Secret Family (With You)" explora las múltiples facetas relacionadas con la soledad y las conexiones humanas mediante un lenguaje metafórico rico e imágenes llamativas propios de The Offspring. La búsqueda implícita por intimidad refleja deseos universales mientras se juega sutilmente con los dilemas contemporáneos alrededor de las relaciones personales. Con ello, se construye un relato sonoro significativo que resuena emocionalmente más allá de su aparente ligereza punk.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Every girl’s a story, call it morning glory
She wakes it up and pony, whoa
Dancing on the table, everybody’s …
Holding up his dollars, pointing as he hollers

It’s you, waiting out for you baby
I want a secret family with you
Waiting out for you baby

It’s too big too … gotta get my swag on
Looking for an adult
Standing in the mirror,
Tryna get you nearer
Funking is the meaner
This is what he said
He said, I’ve been a lonely man, du du du du du du du
Such a lonely man, du du du du du du du
He said, I’ve been a lonely man, du du du du du du du
Such a lonely man, du du du du du du du

It’s you, waiting out for you baby
I want a secret family with you
Waiting out for you baby

For you with your drama thing…
And it’s making me fall

It’s you, waiting out for you baby
I want a secret family with you
And it’s alright

I’ve been a lonely man
Such a lonely man
I’ve been a lonely man
Such a lonely man

Now I’ve got you, waiting out for you baby
I want a secret family with you
Waiting out for you baby

First we went to … with the south I’m blown away
…and it’s bigger than…
It’s you, waiting out for you baby
I want a secret family with you
Start a secret family with you
And it’s alright, yeah it’s alright.

Letra traducida a Español

Todas las chicas son una historia, llámalo gloria de la mañana
Ella lo despierta y pony, ¡guau!
Bailando sobre la mesa, todo el mundo …
Levantando sus dólares, señalando mientras grita

Eres tú, esperando por ti cariño
Quiero una familia secreta contigo
Esperando por ti cariño

Es demasiado grande … tengo que ponerme a la moda
Buscando un adulto
De pie frente al espejo,
Intentando acercarte
El funk es más intenso
Esto es lo que dijo
Dijo, he sido un hombre solitario, du du du du du du du
Tan solitario, du du du du du du du
Dijo, he sido un hombre solitario, du du du du du du du
Tan solitario, du du du du du du du

Eres tú, esperando por ti cariño
Quiero una familia secreta contigo
Esperando por ti cariño

Por ti con tu drama…
Y me está haciendo caer

Eres tú, esperando por ti cariño
Quiero una familia secreta contigo
Y está bien

He sido un hombre solitario
Tan solitario
He sido un hombre solitario
Tan solitario

Ahora te tengo, esperando por ti cariño
Quiero una familia secreta contigo
Esperando por ti cariño

Primero fuimos a … con el sur estoy asombrado
…y es más grande que…
Eres tú, esperando por ti cariño
Quiero una familia secreta contigo
Comenzar una familia secreta contigo
Y está bien, sí está bien.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0