Dice la canción

Death via satellite de The Start

album

Death via satellite (Single)

15 de diciembre de 2011

Significado de Death via satellite

collapse icon

"Death via Satellite", interpretada por The Start, es una pieza que destaca tanto por su sonido envolvente como por la profundidad de su letra. Esta canción forma parte del disco "Sovereign" lanzado en 2011, y refleja el carácter crítico y reflexivo del grupo. Aunque los compositores son menos conocidos, es evidente que hay una fuerte intención detrás de cada palabra.

El texto de "Death via Satellite" aborda temas variados como la desinformación mediática, las decepciones políticas y la alienación provocada por un sistema consumista que prioriza el beneficio individual sobre el bienestar colectivo. La repetición de la frase "They say" se convierte en un mantra que enfatiza cómo los mensajes son filtrados y manipulados, lo que lleva al oyente a cuestionar la veracidad y los intereses ocultos detrás de ese discurso hegemónico. A través del uso de imágenes sencillas pero impactantes, como "la calidad del aire en mi ciudad es casi nula", se establece una conexión directa entre lo político y lo personal, subrayando cómo las decisiones tomadas a niveles gubernamentales afectan profundamente a las comunidades locales.

La ironía aparece cuando se menciona al "idiot king", cuyo egoísmo le impide ver más allá de sus propias necesidades; esta referencia puede interpretarse como una crítica directa a líderes políticos cuya vanidad obstaculiza el progreso social. Igualmente provocador es el comentario sobre los centros comerciales, descritos como posibles objetivos —una metáfora del materialismo y la cultura consumista estadounidense—. La idea de "shopping malls" como blancos no solo insinúa vulnerabilidad física sino también espiritual, sugiriendo que el consumo excesivo puede llevar a la deshumanización.

Un aspecto fascinante de esta canción es cómo juega con los elementos mediáticos contemporáneos; imágenes como “death via satellite” evocan un mundo saturado por información instantánea donde el valor de cada vida parece ser tan efímero como un canal más entre cien opciones que nos distraen. Aquí se mezcla la angustia existencial con una crítica mordaz hacia nuestro consumo pasivo: nos convertimos en meros receptores de un flujo constante de datos sin cuestionar su contenido o implicaciones.

La producción musical acompaña estas letras cargadas emocionalmente con melodías energéticas que contrastan con la gravedad del mensaje. La instrumentación crea un ambiente casi caótico que simula esa saturación informativa del que habla la letra. El resultado es una mezcla poderosa: mientras las guitarras empujan hacia adelante con fuerza, las voces aportan una capa introspectiva que invita a pensar críticamente sobre nuestra realidad.

La recepción crítica de "Death via Satellite" fue interesantemente positiva en ámbitos alternativos e indie, donde muchos celebraron tanto su honestidad lírica como su capacidad para abordar temas complejos sin perder frescura musical. El álbum "Sovereign", en general, fue destacado por su enfoque audaz sobre cuestiones sociales contemporáneas.

En resumen, este tema no solo ofrece un análisis profundo sobre los problemas actuales relacionados con política y consumismo; también sirve como un llamado a despertar ante información manipulada e intereses oscuros detrás de muchas narrativas cotidianas. Cada verso retumba con relevancia aún años después de su lanzamiento, demostrando cómo ciertos problemas pueden permanecer vigentes independientemente del paso del tiempo.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Politically
compulsory routine
they spin it to shift all of the blame
(what they say)
what's in it for me?
not better for all three
indefinitely do right by me
They say
i've never seen
suffering, major times of struggle
they say
the murderer
trapped us here from one to seven
they say
it's gotta be
right for you and left for no one
they say
it's all about what
they say
American me
elective surgery
is just what i need to stay ahead
(of the game)
the prettiest thing
that i can never be
with money it's easily attained
They say
prime minister
shot today without a warning
they say
air quality
in my town is next to nothing
they say
it's gotta be
right for you and left for no one
they say
it's all about what
they say
Picture in picture
104 of channels of
death via satellite
Picture in picture
104 of channels of
death via satellite
The idiot king
yeah, he knows everything
his vanity prevents his actions
(what's he say)
the easiest thing
is not what he's selling
but it could be what you're buying
They say
american
shopping malls could be a target
they say
the murderer
trapped us here from one to seven
they say
it's gotta be
right for you and left for no one
they say
it's all about what
they say
it's all about what
they say

Letra traducida a Español

Políticamente
una rutina obligatoria
la giran para desviar toda la culpa
(lo que dicen)
qué gano yo con esto?
no es mejor para los tres
indefinidamente haz lo correcto por mí
Dicen
nunca he visto
sufrimiento, grandes momentos de lucha
dicen
el asesino
nos atrapó aquí de una a siete
dicen
tiene que ser
bien para ti y mal para nadie
dicen
todo se trata de lo que
dicen
americano yo
cirugía electiva
es justo lo que necesito para mantenerme adelante
(en el juego)
la cosa más bonita
que nunca podré ser
con dinero se obtiene fácilmente
Dicen
el primer ministro
fue disparado hoy sin previo aviso
dicen
la calidad del aire
en mi pueblo es casi nula
dicen
tiene que ser
bien para ti y mal para nadie
dicen
todo se trata de lo que
dicen
Imagen en imagen
104 canales de
muerte a través del satélite
Imagen en imagen
104 canales de
muerte a través del satélite 

El rey idiota 

sí, él lo sabe todo 

su vanidad impide sus acciones 
(qué dice él?) 

lo más fácil 

no es lo que él está vendiendo 

pero podría ser lo que tú estás comprando 

Dicen 

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0

The start

Más canciones de The Start