Dice la canción

Everytime you go de The Tragically Hip

album

Up to here

15 de diciembre de 2011

Significado de Everytime you go

collapse icon

"Everytime You Go", de The Tragically Hip, es una canción que forma parte del álbum "Up to Here", lanzado en 1989. Esta banda canadiense, conocida por su estilo de rock alternativo y su distintiva mezcla de sonidos y letras poéticas, captura en esta pieza la esencia de los altibajos del amor y las despedidas. Aunque no se conocen todos los detalles sobre su creación o el compositor específico, la conexión emocional que emana de la letra queda clara.

La letra refleja una historia cargada de anhelos y reflexiones sobre las relaciones interpersonales. A través de imágenes vívidas, como "su chica no solo camina, se despliega", se evoca un sentimiento profundo hacia la persona amada. Este tipo de metáfora resuena dentro del contexto del amor romántico; hablar sobre cómo alguien no solo realiza acciones simples, sino que puede transformarlas en comportamientos más significativos. La complejidad de la interacción humana es un tema central en esta canción.

A lo largo del texto vemos dos personajes que viven momentos intensos juntos: desde compartir un beso hasta expresar preocupaciones sobre el futuro ("no te preocupes por lo que vas a perder"). Aquí se da uno de los mensajes más poderosos: aunque la separación puede parecer dolorosa e incierta, siempre hay espacio para nuevas experiencias y conexiones ("siempre habrá mucho más que esto"). Esta idea resuena con aquellos que han sentido el dolor de una partida y la esperanza de encuentros futuros.

El uso repetido del estribillo enfatiza aún más este anhelo compartido entre dos personas: "cada vez que te vas, eres todo lo que veo". Esto hace eco a sentimientos universales; cada despedida lleva consigo una sensación palpable de pérdida pero también abre la puerta a nuevas oportunidades. Como si fuera un ciclo interminable entre estar juntos y separarse. La ironía sutilmente presente en la canción reside en cómo los momentos efímeros son a menudo los más memorables y significativos, sugiriendo que incluso cuando alguien se va, su impacto perdura.

El sonido característico de The Tragically Hip configura una atmósfera nostálgica a través del uso libre y melódico de guitarras eléctricas combinadas con evocadores ritmos rítmicos. Este enfoque musical ayuda a transportar al oyente a un lugar donde puede sentir tanto el gozo como el desasosiego descritos en la letra.

En cuanto a datos curiosos acerca де esta canción o su banda madre, The Tragically Hip han sido considerados íconos culturales en Canadá; sus shows eran conocidos por ser eventos energéticos y emocionales donde el público cantaba al unísono junto con Gordon Downie, el carismático vocalista fallecido en 2017. "Everytime You Go" ilustra bien su habilidad para conjugar poesía con música potente, permitiendo experiencias colectivas memorables.

A medida que cierras los ojos e imaginas cada escena pintada por las palabras del cantante al escuchar esta melodía conmovedora , puedes sentir cómo muchos otros comparten esas mismas reflexiones sobre las complejidades del amor y las promesas implícitas dentro las separaciones cotidianas. Con una habilidad inigualable para encapsular sentimientos crudos mediante metáforas accesibles repito décadas después aún encontramos resonancia con sus versos sinceros recordándonos lo valioso que es cada encuentro antes adiós .

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Like anyone i knew a dave drove a plymouth shallow grave said, "my girl don't just walk, she unfurls" with motorcycle language
he stumbled through his slange pledge
He closed both his eyes and sort of gave her a kiss said, "don't worry baby about what you're gonna miss there will always be a
much much more than this everytime you go, you are all i see holding out for you and me
Pulled down his birthday suitcase brown with dust from no place said, "i think it's time we made a start" they danced the waltz
of charity no car garage, two kids for free they were pissing bliss and playing parts
Chorus
She closed both her eyes, sorta gave him a kiss said, "don't worry baby what you're gonna miss there'll always be a much
much more than this" everytime you go, you are all i see holding out for you and me
And the big snake pit and we dance to the edge of it and we laugh and we laugh cause we ain't seen the half of it
Everytime you go, you are all i see holding out for you and me everytime you go, you are all i see holding out for you and me
everytime you go, you are all i see holding out for you and me you and me you and me you and me

Letra traducida a Español

Como cualquiera, conocía a un Dave que conducía un Plymouth. "Mi chica no solo camina, se despliega", decía, con lenguaje motero.
Se tambaleó a través de su juramento en slang.
Cerró ambos ojos y le dio un beso, dijo: "No te preocupes, cariño, por lo que vas a perder, siempre habrá
mucho, mucho más que esto cada vez que te vayas; eres todo lo que veo esperando por ti y por mí.
Bajó su maleta de cumpleaños marrón llena de polvo de ninguna parte y dijo: "Creo que es hora de comenzar". Bailaron el vals
de la caridad sin garaje para coches, dos niños gratis; estaban al borde del éxtasis y actuando partes.
Estribillo
Ella cerró ambos ojos, y le dio un beso, dijo: "No te preocupes, cariño, por lo que vas a perder; siempre habrá mucho
más que esto"; cada vez que te vayas, eres todo lo que veo esperando por ti y por mí.
Y el gran pozo de serpientes donde bailamos hasta el borde y nos reímos porque no hemos visto ni la mitad.
Cada vez que te vayas, eres todo lo que veo esperando por ti y por mí; cada vez que te vayas, eres todo lo que veo esperando por ti y por mí;
cada vez que te vayas, eres todo lo que veo esperando por ti y por mí; tú y yo, tú y yo, tú y yo.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0