Dice la canción

Code of silence de 10cc

album

Mirror mirror

14 de diciembre de 2011

Significado de Code of silence

collapse icon

"Code of Silence" es una canción del grupo británico 10cc, incluida en el álbum "Mirror Mirror", lanzado en 2011. La canción refleja la evolución de la banda desde sus primeras incursiones en el rock hasta un sonido más maduro y introspectivo que caracteriza este álbum. Aunque no se menciona explícitamente, es interesante notar cómo las composiciones de 10cc han estado siempre cargadas de un enfoque lírico profundo y emocional.

La letra de "Code of Silence" aborda temáticas universales como la soledad, el dolor emocional y la dificultad de comunicación en las relaciones. A través de su narrador, se percibe un deseo genuino por aliviar el sufrimiento de la persona amada; sin embargo, esta se aferra a un silencio que dificulta cualquier intento genuino de conexión. Frases como “los llantos sobre tu almohada son reales” indican una vulnerabilidad palpable, mientras que la repetida referencia al "código del silencio" enfatiza cómo este puede convertirse en un obstáculo letal para quienes sufren y necesitan ayuda.

El análisis revela una tensión entre el amor y esa incapacidad para comunicarse abiertamente. La ironía está presente cuando se señala que ese silencio puede ser tanto una respuesta a los problemas internos como una forma de autoconservación. El expresarse abiertamente parece ser, a pesar del miedo que conlleva, el único camino hacia la sanación. La repetición del estribillo – "es un juego mortal" – sugiere que permanecer callados puede llevar a consecuencias dramáticas no solo para uno sino también para aquellos que intentan ayudar.

En cuanto a datos curiosos, 10cc es conocido por su habilidad para mezclar diferentes estilos musicales e incorporar elementos narrativos complejos en sus canciones. A lo largo de su carrera han experimentado con sonidos y letras innovadoras, lo que les ha valido el reconocimiento tanto crítico como comercial. En "Mirror Mirror", la banda regresa con un aire nostálgico destacando su estilo característico reconociendo al mismo tiempo las nuevas influencias del panorama musical contemporáneo.

Es interesante observar cómo esta pieza musical resuena con muchas experiencias personales y colectivas sobre salud mental y comunicación interpersonal. En tiempos donde hablar sobre emociones aún puede ser tabú, "Code of Silence" se convierte en un llamado reflexivo hacia la importancia de abrirse a los demás y romper ese silencio dañino.

En conclusión, "Code of Silence" ofrece no solo melodías atractivas sino también una profundidad emocional significativa que invita al oyente a reflexionar sobre sus propias relaciones y murallas internas. La capacidad del grupo para crear algo tan accesible pero profundamente resonante habla del ingenio detrás de 10cc y hace que esta canción valga mucho más allá de su simple disfrute estético: sirve como un recordatorio poderoso acerca del valor de la comunicación honesta en nuestras vidas cotidianas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Deep in the night
i can hear you calling my name
how can i try to help you woman
if you go on hiding your pain
baby, baby, the tears on your pillow are real
you can't go on pretending to me
when i see the pain that you feel
A code of silence, is a dreadful thing
it can make you feel harder
it can keep you hanging on a string
here in the darkness
when i hear you calling my name
a code of silence is a deadly game
it's a deadly game (what's that you say)
it's a deadly game (speak to me now)
it's a deadly game (deadly game)
Lost in your dreams
trouble on your face in the pale moonlight
nowhere to run you've got to let me know
where you are standing tonight
baby baby baby
i know that you're hurting inside
open your heart
i know that we can make it
if you talk to me now
A code of silence, is a deadly thing
it can make you feel harder
it can keep you hanging on a string
here in the darkness
when i hear you calling my name
a code of silence is a deadly game
it's a deadly game (what's that you say)
it's a deadly game (speak to me now)
it's a deadly game (deadly game)....

Letra traducida a Español

En lo profundo de la noche
puedo oírte llamando mi nombre
cómo puedo intentar ayudarte, mujer
si sigues escondiendo tu dolor?
nena, nena, las lágrimas en tu almohada son reales
no puedes seguir pretendiendo ante mí
cuando veo el dolor que sientes
Un código de silencio es algo horrible
puede hacerte sentir más dura
puede mantenerte colgando de un hilo
aquí en la oscuridad
cuando te oigo llamando mi nombre
un código de silencio es un juego mortal
es un juego mortal (qué dices)
es un juego mortal (háblame ahora)
es un juego mortal (juego mortal)
Perdida en tus sueños
con problemas en tu cara bajo la pálida luz de la luna
sin ningún lugar adonde correr, tienes que dejarme saber
dónde te encuentras esta noche
nena, nena, nena
sé que estás herida por dentro
abre tu corazón
sé que podemos lograrlo
si hablas conmigo ahora
Un código de silencio es algo mortal
puede hacerte sentir más dura
puede mantenerte colgando de un hilo
aquí en la oscuridad
cuando te oigo llamando mi nombre
un código de silencio es un juego mortal
es un juego mortal (qué dices)
es un juego mortal (háblame ahora)
es un juego mortal (juego mortal)...

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0