Dice la canción

Falling de N'sync

album

Falling (Single)

15 de diciembre de 2011

Significado de Falling

collapse icon

"Falling" es una canción del grupo estadounidense de pop N'Sync, incluida en su álbum "Celebrity", que fue lanzado en 2001. La banda, conocida por su pegajosa música y su coreografía impecable, se destaca en este tema con letras que exploran el sentimiento del amor a primera vista y la vulnerabilidad emocional que ello conlleva.

La letra de "Falling" presenta un discurso introspectivo donde el protagonista evoca la profunda impresión que una persona ha dejado en él. Desde el inicio, se siente la confusión del narrador al no comprender cómo alguien puede tener un efecto tan duradero e inmediato en su vida. Usa imágenes poéticas como “un viento ruidoso” que simboliza la turbulencia emocional y una lucha interna entre deseo y incertidumbre. Esto refleja esa experiencia universal de enamorarse sin poder controlar las emociones que surgen.

El uso repetido de "falling" en el estribillo se convierte en un mantra casi angustiante que representa no solo la atracción física, sino también un entrega total hacia esta persona ansiada. La letra muestra esta paradoja: a pesar de estar dispuesto a sumergirse completamente en estos sentimientos intensos, hay una conciencia abrumadora de la posibilidad de no ser correspondido. Esta dualidad entre esperanza y desesperación configura gran parte de la tensión emocional presente en la composición.

La ironía también tiene lugar cuando el protagonista comparte su anhelo por quien ha encendido estas llamas animales dentro de él, mientras lamenta no conocer incluso el nombre de esa persona especial. Esto captura perfectamente el surrealismo del enamoramiento fugaz; uno puede sentirse todo lo perdido y pequeño frente a alguien que apenas conocen, lo cual subraya aún más la vulnerabilidad humana cuando estamos enamorados.

En cuanto a datos curiosos sobre "Falling", es relevante mencionar cómo N'Sync, durante su apogeo entre finales de los 90 y principios del 2000, logró conectar con audiencias jóvenes gracias a sus letras emotivas y ritmos contagiosos. La industria musical recibió al álbum "Celebrity" con elogios diversos por diversificar su estilo desde baladas románticas hasta temas más animados orientados al pop contemporáneo. A pesar del éxito comercial generalizado del grupo, cada canción contenía una dosis personal e introspectiva que resonaba profundamente con sus oyentes.

Además, cabe destacar cómo este tema habla sobre las expectativas puestas sobre las relaciones modernas: ser vulnerable hoy puede resultar arriesgado debido al miedo al rechazo o a malentendidos. En ese sentido, "Falling" articula não solo un sentimiento individual sino también una realidad social acerca del amor contemporáneo.

Finalmente, la producción musical detrás de esta canción presenta arreglos melódicos bastante accesibles pero profundos; una mezcla perfecta entre pop suave y R&B moderno que atrae tanto al corazón como a los oídos. El conjunto equilibrado entre melodía tierna y lírica reflexiva hacen de "Falling" no solo otra pieza destacada dentro del repertorio de N'Sync, sino un himno para quienes experimentan esa intensa montaña rusa emocional llamada amor.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Falling
nsync - celebrity (international track)
yeah yeah,
ohhh, mmmm.

I don't know how,
i don't know why,
but girl it seems you've touched my life.
you're in my dreams,
you're in my heart,
i'm not myself when we're
Something strange has come over me,
a raging wind across my seas,
and girl you know that your eyes are to blame.
and what am i supposed to do,
if i can't get over you?
i've come to find that you don't feel the same.
Cuz i'm falling, falling,
girl i'm falling for you.
and i pray you're falling, too
i've been falling, falling,
ever since the moment i laid eyes on you
(falling, falling, falling, when i laid eyes on you)
(falling, falling, falling, yeah)
I lose my step,
i lose my ground,
i lose myself when you're around.
i'm holding on,
for my life,
to keep from drowning in your eyes.
Girl what have u done to me,
to make me fall so desperately?
to think that i don't even know your name (no, no)
and how am i supposed to live,
if i can't get over this?
you decide that you don't feel the same
Cuz i'm falling, falling,
girl i'm falling for you.
and i pray you're falling, too
i've been falling, falling,(falling)
will u stay or will u go?(heaven)
heaven knows what my future holds.(questions)
questions linger on my mind,(daybreak)
from daybreak to dark of night.
(i'm falling)
i don't know what's come over me.
(can't you see that i'm)
Can't see that i'm falling, falling,
girl i'm falling for you.
and i pray you're falling, too, (yeah, yeah)
falling, falling,
ever since the moment i laid eyes on you.
(uhhh, i'm falling)

Letra traducida a Español

Cayendo
nsync - celebrity (tema internacional)
sí, sí,
ohhh, mmmm.

No sé cómo,
no sé por qué,
pero chica, parece que has tocado mi vida.
estás en mis sueños,
estás en mi corazón,
no soy yo mismo cuando estamos
Algo extraño ha venido sobre mí,
un viento furioso atraviesa mis mares,
y chica, sabes que tus ojos son los culpables.
y qué se supone que debo hacer,
si no puedo olvidarte?
he llegado a darme cuenta de que tú no sientes lo mismo.
Porque estoy cayendo, cayendo,
chica, estoy cayendo por ti.
y rezo para que tú también estés cayendo
he estado cayendo, cayendo,
desde el momento en que te vi
(cayendo, cayendo, cayendo, cuando te vi)
(cayendo, cayendo, cayendo, sí)
pierdo el paso,
pierdo el suelo,
me pierdo a mí mismo cuando estás cerca.
me aferro,
por mi vida,
para evitar ahogarme en tus ojos.
Chica, qué me has hecho
, para hacerme caer tan desesperadamente?
pensar que ni siquiera sé tu nombre (no, no)
y cómo se supone que debo vivir,
si no puedo superar esto?
}decides que no sientes lo mismo
}Porque estoy cayendo, cayendo,
chica, estoy cayendo por ti.
Y rezo para que tú también estés cayendo
He estado cayendo,(cayendo)
te quedarás o te irás?(cielo)
el cielo sabe lo que me depara el futuro.(preguntas)
las preguntas rondan mi mente,(amanecer)
del amanecer hasta la oscuridad de la noche.
(estoy cayendo) < br/ > No sé qué me ha pasado. < br/ > (No puedes ver que estoy) < br/ > No puedo ver que estoy cayendo, cayendo ,
chica , estoy cayendo por ti .
y rezo para que tú también estés caiga , (sí , sí) < br/ > Cayendo , Cayéndo , < Br / > desde el momento en el cual te vi . < Br / >(uhhh , Estoy Cayéndo )

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0