Dice la canción

All The Time de The Strokes

album

Comedown Machine

14 de febrero de 2013

Significado de All The Time

collapse icon

“All The Time”, una de las composiciones más destacadas de **The Strokes**, pertenece al álbum **Comedown Machine**, lanzado en 2013. Esta pieza musical es un reflejo del estilo característico de la banda, que combina elementos del indie rock y el rock alternativo. En cuanto a la composición, los miembros de la banda son reconocidos como coautores, pero Julian Casablancas se destaca como uno de los principales compositores.

La letra de “All The Time” presenta una visión disonante sobre la vida moderna, abordando temas como la insatisfacción y la desconexión. Frases como "You’re livin’ a lie" (Estás viviendo una mentira) sugieren un profundo cuestionamiento sobre las realidades superficiales que muchas personas enfrentan en su día a día. La repetición de esta frase enfatiza un sentimiento de urgencia y desesperación, insinuando que muchos optan por no confrontar sus propias verdades. A través del uso del lenguaje coloquial y directo, Casablancas conecta emocionalmente con oyentes que podrían sentirse atrapados en rutinas vacías o engañosas.

El conflicto interno que se introduce desde el principio —la lucha entre lo necesario y lo deseado— resuena en líneas como "All the time that I need is never quite enough” (Todo el tiempo que necesito nunca es suficiente). Aquí podemos interpretar un sentido de insatisfacción crónica; la búsqueda constante del tiempo idealizado parece ser inalcanzable. Esto puede relacionarse con una crítica a la prisa en la que vive la gente actual, atrapada por las expectativas sociales o presiones externas.

Al mismo tiempo, hay una sensación de aislamiento presente: “I’m all alone in a room” (Estoy solo en una habitación). Este sentimiento refuerza el tema central acerca de cómo, a pesar de estar rodeados por otros, muchas personas experimentan soledad y falta de comprensión mutua. La línea “Do you want what I want too?” abre otra puerta al análisis; plantea también preguntas sobre deseos compartidos dentro del contexto social.

Hay un tono irónico palpable en varios momentos de la canción; mientras se menciona que "tienes que rezar por lo mejor", está implícito un cierto sarcasmo sobre el optimismo ciego ante situaciones abrumadoras. El deseo por encontrar respuestas es recurrente: "You never ask why" (Nunca preguntas por qué); enfatiza cómo muchos evitan reflexionar profundamente sobre sus vidas y circunstancias.

En términos curiosos sobre “All The Time”, cabe mencionar su recepción crítica relativamente positiva al momento de su lanzamiento. Aunque no alcanzó la monumental popularidad inicial asociada con algunos trabajos anteriores de The Strokes, sí fue apreciada dentro del espectro musical contemporáneo. La producción estuvo marcada por experimentaciones sonoras típicas del álbum, con matices electrónicos mezclados entre los riffs característicos de guitarra.

La grabación tuvo lugar durante un período donde los miembros exploraban nuevas direcciones artísticas después del éxito masivo anterior; este proceso creativo resulta evidente en su sonido más diverso e introspectivo.

En conclusión, “All The Time” encapsula una lucha interna entre las ansias humanas y las heurísticas impuestas por sociedad moderna. A través tanto de su lírica reflexiva como su sonido distintivo típico del grupo, The Strokes entregan una obra que invita a considerar nuestras propias narrativas personales frente a la vorágine contemporánea.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Those that try anything once
Should we care about the only ones?
All the time that I need is never quite enough
All the time that I have is all that’s necessary

You’re livin’ a lie,
You’re livin’ a lie,
You’re living too fast,
You gotta pray for the best
You never ask why,
You never ask why,
You’re living a lie,
Maybe you’re flying too high

No one talks, about the horror
On my block, or by the shore
I’m all alone in a room,
Do you want what I want too?
All the time in the world
Is all that’s necessary

You’re livin’ a lie,
You’re livin’ a lie,
You’re living too fast,
You gotta pray for the best
You never ask why,
You never ask why,
You’re living a lie,
Baby you’re flying too high

You never ask why,
You never ask why,
You’re livin’ a lie,
Baby you’re flying too high
Don’t get on the phone
Don’t reach for the door
You know the answer that you’re looking for

You’re livin’ a lie,
You’re livin’ a lie,
You’re living too fast,
You gotta pray for the best
You never ask why,
You never ask why,
You’re livin’ a lie,
Baby you’re flying too high

Letra traducida a Español

Los que prueban cualquier cosa una vez
Deberíamos preocuparnos por los únicos?
Todo el tiempo que necesito nunca es suficiente
Todo el tiempo que tengo es todo lo necesario

Estás viviendo una mentira,
Estás viviendo una mentira,
Vives demasiado rápido,
Tienes que rezar por lo mejor
Nunca preguntas por qué,
Nunca preguntas por qué,
Estás viviendo una mentira,
Quizás estás volando demasiado alto

Nadie habla del horror
En mi barrio, o junto a la costa
Estoy solo en una habitación,
Quieres lo que yo quiero también?
Todo el tiempo del mundo
Es todo lo necesario

Estás viviendo una mentira,
Estás viviendo una mentira,
Vives demasiado rápido,
Tienes que rezar por lo mejor
Nunca preguntas por qué,
Nunca preguntas por qué,
Estás viviendo una mentira,
Cariño, estás volando demasiado alto

Nunca preguntas por qué,
Nunca preguntas por qué,
Estás viviendo una mentira,
Cariño, estás volando demasiado alto
No cojas el teléfono
No intentes abrir la puerta
Sabes la respuesta que buscas

Estás viviendo una mentira,
Estás viviendo una mentira,
Vives demasiado rápido,
Tienes que rezar por lo mejor
Nunca preguntas por qué,
Nunca preguntas por qué,
}Estás viviendo una mentira,
}Cariño, estás volando demasiado alto

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0