Hands On Me de Ariana Grande

Ariana Grande

My Everything

21 de agosto de 2014

Significado Letra Traducción

Significado de Hands On Me

"Hands On Me" es una canción de Ariana Grande, incluida en su segundo álbum de estudio titulado "My Everything", lanzado en 2014. Este tema destaca por su fusión de pop y hip hop, contando con la colaboración del rapero A$AP Ferg, que añade un toque distintivo a las dinámicas sonoras de la pista. La composición refleja una intimidad directa y seductora, donde el deseo y la conexión física son temas centrales.

El significado de la letra gira en torno a la sensualidad y la entrega emocional en una relación. Desde el primer verso, Grande establece un tono provocativo al pedir que mantengan las manos sobre ella hasta que ella decida lo contrario, lo que puede interpretarse como una afirmación del control en una situación típicamente cargada de deseo. Este elemento se refuerza a lo largo de la canción con referencias a momentos íntimos, sugiriendo tanto pasión como vulnerabilidad. Las metáforas utilizadas permiten visualizar una conexión más allá del físico: hay un juego entre el deseo carnal y la búsqueda de aprobación mutua.

Las imágenes evocadas en la letra reflejan un concepto casi festivo acerca del amor y el vínculo íntimo —el cumpleaños se menciona repetidamente como símbolo de celebración— lo que pone de relieve cómo cada día junto a esa persona especial se siente como un evento único. Sin embargo, detrás de este cariz festivo también puede encontrarse una ironía ligada a las expectativas románticas modernas; mientras que se celebra el placer físico, puede haber una falta subyacente de profundidad emocional.

A nivel musical, "Hands On Me" sitúa a Ariana Grande en un espacio intermedio, donde combina melodías pegajosas con ritmos energéticos propios del hip hop. Esta mezcla no solo hace que sea accesible para diferentes oyentes sino que además refuerza el carácter juguetón y desenfadado del tema. La contribución de A$AP Ferg aporta une energía adicional al sermón sensual presentado por Grande, equilibrando sus voces con versos atrevidos y confidentes.

Entre los datos curiosos sobre esta pieza también encontramos su recepción positiva tras su lanzamiento. Aunque no llegó a ocupar los primeros lugares en listas internacionales tan prominentes como otros sencillos del álbum "My Everything", logró destacar gracias a sus letras seductoras y al perfil creciente de Ariana como artista pop dominante.Hay quienes destacan cómo esta canción reflejó tanto su crecimiento artístico como su capacidad para abordar temáticas más audaces sin perder su esencia juvenil.

En resumen, "Hands On Me" es mucho más que una simple canción relativamente ligera; representa el cruce entre deseo físico y emocional dentro del mundo contemporáneo del romance joven. A través de sus versos provocativos y alegres ritmos pop-hip hop, Ariana Grande logra capturar esa chispa inicial del enamoramiento mientras explora los límites entre atracción superficial e intimidad genuina. Es así como esta obra musical nos recuerda tanto el poder del contacto físico como la importancia esencial necesaria para forjar conexiones humanas significativas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Hands On Me

Keep your hands on me
Don't take them off until I say so
Let me break you off
We'll be taking off
Or maybe making love
You just keep your eyes on my you know what

Trembling, when you touch
Rush is racing body baking
Picture me and you making
Making sweet love
Baby give it to me

Eyes on me, dance on me tonight
Your all, all on me
Keep your hands on me

Don't take them off
Put your hands on it
Put your hands on it
Put your hands on it
Put your hands on it
Put your hands on it
Put your hands on it
Put your hands on it
Put your hands on it
Don't take them off
Put your hands on me
You can put your hands on me
If you like what you see
Baby put your hands on me

It's your birthday
Every day with me
And my maker hard rock ASAP
It's your birthday
Every day with me
And my maker hard rock ASAP

Skirt off keep da high heels on
Might be a little thing but I like that long yeah
Don't let these eyes fool ya
I can take it, hold nothing back, give it to me

Eyes on me, dance on me tonight
Your all, all on me
Keep your hands on me

It's your birthday
Every day with me
And my maker hard rock ASAP
It's your birthday
Every day with me
And my maker hard rock ASAP

Can I, can I, can I please put my hand on it?
Shaking like they're burning, lemme put a fan on it
Bumblebee got a parachute to land on it
Cause you got the cake, can I put my candle on it?

It's your birthday
Every day with me
And my maker hand rock ASAP
Got me talking marriage
I like what I see
And might put a ring on it
Work a B and Jay-Z
But before I do that let me put a hand on it
Oh so hot I could catch a tan on it
Got me sweating so much we can swim on da dancefloor
We gonn have to mes around and put a damn on it
Damn on it

Traducción de Hands On Me

Letra traducida a Español

Mantén tus manos en mí
No las quites hasta que yo lo diga
Déjame desnudarte
Despegaremos
O quizás hagamos el amor
Solo mantén tus ojos en mi, ya sabes qué

Temblores, cuando tocas
La adrenalina sube, el cuerpo se calienta
Imagínate a ti y a mí haciendo
Haciendo dulce amor
Cariño, dámelo

Ojos en mí, baila sobre mí esta noche
Todo tu ser, todo sobre mí
Mantén tus manos en mí

No las quites
Pon tus manos en ello
Pon tus manos en ello
Pon tus manos en ello
Pon tus manos en ello
Pon tus manos en ello
Pon tus manos en ello
Pon tus manos en ello
No las quites
Pon tus manos en mí
Puedes poner tus manos en mí
Si te gusta lo que ves
Cariño, pon tus manos en mí

Es tu cumpleaños
Cada día conmigo
Y mi creador, rock duro ASAP.
Es tu cumpleaños
Cada día conmigo
Y mi creador, rock duro ASAP.

Falda fuera, deja los tacones altos puestos
Puede ser algo pequeño pero me gusta así de largo, sí.
No dejes que estos ojos te engañen,
Puedo aguantarlo, no retendré nada, dámelo.

Ojos en mí, baila sobre mí esta noche,
Todo tu ser, todo sobre mí.
Mantén tus manos en mí.

No las quites,
Pon tus manos en ello,
Pon tus manos en ello,
Pon tus manos en ello,
Pon tus manos en ello,
Pon tus manos en ello,
Pon tus manos en ello,
No las quites,
Pon tus manos en mí.
Puedes poner tus manos en mí
Si te gusta lo que ves
Cariño pon tus manos sobre mí.

Es tu cumpleaños
Cada día conmigo
Y mi creador rock duro ASAP.
Es tu cumpleaños
Cada día conmigo
Y mi creador rock duro ASAP.

Puedo, puedo, puedo por favor poner mi mano sobre eso?

Temblo como si estuviera ardiendo; déjame poner un ventilador

¡Oh!I love Never Gonna Give You Up requests!

Traducción de la letra realizada con IA.