Somebody Loves Somebody de Celine Dion
“Somebody Loves Somebody” es una emotiva canción de Celine Dion, incluida en su álbum “Loved Me Back to Life”, lanzado en 2013. Esta pieza se inscribe en el género pop y ofrece una muestra del potente estilo vocal característico de la artista. La canción fue coescrita por un equipo compuesto por varios compositores, aunque los nombres específicos no son ampliamente conocidos.
La letra de "Somebody Loves Somebody" aborda la complejidad de las relaciones amorosas y el dolor que a menudo acompaña a las despedidas. Desde sus primeras líneas, Celine establece un tono directo y emocional al expresar su deseo de evitar más conflictos ("I don't want another piece of your mind"). Este anhelo por la paz resuena profundamente; revela la tensión entre el amor y el sufrimiento que puede surgir en una relación complicada. Al referirse a la idea de que no quiere soportar otro adiós, se evidencia el cansancio emocional que siente ante la posibilidad de perder a alguien importante.
A lo largo de la canción, se despliega una narrativa que explora los altibajos del amor. La repetición del estribillo refuerza el vínculo inquebrantable que debe existir cuando realmente hay amor entre dos personas: “When somebody loves somebody / That's the way it's supposed to be”. Aquí, Dion nos invita a reflexionar sobre las expectativas que llevamos hacia nuestras relaciones y cómo estas pueden verse desafiadas por malentendidos o situaciones difíciles. De este modo, pone sobre la mesa una ironía: por qué algunas personas juegan con los sentimientos ajenos cuando saben que el amor verdadero requiere sinceridad y compromiso?
Adentrándonos más en la letra, hay un momento revelador donde se hace referencia al arrepentimiento ("You wonder if you made a mistake"), sugiriendo una introspección dolorosa sobre decisiones pasadas que han llevado a problemas presentes. Este fragmento destaca cómo las inseguridades pueden afectar incluso a quienes están enamorados profundamente, reflejando las luchas internas que muchos enfrentan.
Otro aspecto interesante es la observación acerca de las personas que nunca creen en el amor ("Some people live their lives / Never believing in love"). Esto puede interpretarse como un llamado a valorar lo genuino mientras se navega por complejidades emocionales. Celine parece desafiar esa noción al expresar su fuerte deseo de no caer en esa trampa; quiere construir algo real y duradero.
En cuanto a datos curiosos, “Somebody Loves Somebody” fue recibida favorablemente tanto por críticos como por fans, siendo destacada dentro del repertorio reciente de Dion como un testimonio del poder emotivo de su voz. Grabada con arreglos orquestales grandiosos típicos del pop contemporáneo, esta canción ejemplifica su habilidad para llegar al corazón del oyente mediante una poderosa interpretación vocal.
En resumen, “Somebody Loves Somebody” es mucho más que simplemente una melódica balada pop; es un relato profundo sobre las dinámicas complejas del amor moderno. Celine Dion utiliza su plataforma para ofrecer no solo entretenimiento sino también perspectivas valiosas sobre nuestras relaciones personales. A través de sus letras emotivas y sinceras, invita al oyente a explorar sus propias experiencias con el amor y recordar la importancia de mantenerlo sincero y auténtico incluso ante adversidades.
Letra de Somebody Loves Somebody
I don't want another piece of your mind
So take it somewhere else for the night
'Cause I can't take another goodbye
If you wanna bite, bite your tongue
Before you explode
But don't let this get out of control
You don't want me to leave you alone
When somebody loves somebody
That's the way it's supposed to be
'Cause she knows nobody else would put up with your games, oh
I don't believe you're loving him no more, no, no
That's not the way it is when somebody loves somebody
Eh, eh, eh, eh
When somebody loves somebody
Wait, I'm hearing every word that you say
You wonder if you made a mistake
It's written all over your face
You know it's too late
We've already fallen in love
Tell me, it is asking too much
For you to stick it out when it's dark
Is it ever enough?
When somebody loves somebody
That's the way it's supposed to be
'Cause she knows nobody else would put up with your games, oh
I don't believe you're loving him no more, no, no
That's not the way it is somebody loves somebody
Eh, eh, eh, eh
When somebody loves somebody
Some people live their lives
Never believing in love
I don't want that for us
When somebody loves somebody
That's the way it's supposed to be
'Cause she knows nobody else would put up with your games, oh
I don't believe you're loving him no more, no, no
That's not the way it is somebody loves somebody
Eh, eh, eh, eh
When somebody loves somebody
Traducción de Somebody Loves Somebody
Letra traducida a Español
No quiero otra pieza de tu mente
Así que llévalo a otro lugar por la noche
Porque no puedo soportar otra despedida
Si quieres morder, muérdete la lengua
Antes de que explotes
Pero no dejes que esto se descontrole
No quieres que te deje solo
Cuando alguien ama a alguien
Así es como se supone que debe ser
Porque ella sabe que nadie más aguantaría tus juegos, oh
No creo que lo estés amando ya, no, no
No es así como es cuando alguien ama a alguien
Eh, eh, eh, eh
Cuando alguien ama a alguien
Espera, estoy escuchando cada palabra que dices
Te preguntas si cometiste un error
Está escrito en tu cara
Sabes que es demasiado tarde
Ya nos hemos enamorado
Dime, es pedir demasiado?
Que te mantengas firme cuando está oscuro?
Nunca es suficiente?
Cuando alguien ama a alguien
Así es como se supone que debe ser
Porque ella sabe que nadie más aguantaría tus juegos, oh
No creo que lo estés amando ya, no, no
No es así como es cuando alguien ama a alguien
Eh, eh, eh, eh
Cuando alguien ama a alguien
Algunas personas viven sus vidas
Sin creer nunca en el amor
No quiero eso para nosotros
Cuando alguien ama a alguien
Así es como se supone que debe ser
Porque ella sabe que nadie más aguantaría tus juegos, oh
No creo que lo estés amando ya, no, no
No es así como es cuando alguien ama a alguien
Eh, eh, eh, eh
Cuando alguien ama a alguien
0
0
Tendencias de esta semana
Ahora
Estopa
Lagrimas de madre
Canciones religiosas
The dark night of the soul
Loreena mckennitt
Respirar
Bebe
Privilegio
Umano
Oh Lala
Pnl
Striga! ft. INNA
Puya
Fool
Boa
Cubierto De Ti
Rauw Alejandro
Una Historia Importante
Eros Ramazzotti
Fabulas Vindictam
La Musicalité
Lonely
Brytiago
Problema Tuyo
El Gran Martín Elías
Amor Ilegal ft. De La Ghetto
Lui-G 21 Plus
El astronauta que vio a Elvis
Love of Lesbian
dicelacancion.com
© 2012-2025