Thirsty de Gucci Mane

Gucci Mane

Thirsty - Single

6 de mayo de 2013

Significado Letra Traducción

Significado de Thirsty

"Thirsty" es una canción lanzada como sencillo por Gucci Mane, un destacado artista del hip hop y rap estadounidense. Esta pieza se lanzó en 2013 y forma parte de su estilo característico que combina ritmos pegajosos con letras provocativas y crudas. A lo largo de su carrera, Gucci Mane ha sido conocido por sus contribuciones al trap y su influencia en la cultura urbana contemporánea.

La letra de "Thirsty" presenta una narrativa cargada de actitudes desafiante mientras explora la dinámica de las relaciones modernas, especialmente desde la perspectiva masculina en un entorno urbano. En el primer verso, Gucci Mane utiliza términos despectivos hacia las mujeres, abordando el concepto de "thirstiness" o sed para referirse a aquellas que buscan desesperadamente atención o validación a través de conexiones románticas. Este tipo de lenguaje puede interpretarse como un reflejo de una cultura donde las apariencias y el estatus social son valorados sobre las relaciones genuinas.

A medida que avanza la letra, se forja una imagen vívida del estilo de vida opulento que ha alcanzado: coches lujosos, dinero y el hedonismo asociado con su éxito. Sin embargo, detrás de esta ostentación se vislumbra una crítica a las relaciones superficiales que frecuentemente surgen en este mundo materialista. Las líneas que describen interacciones casuales con mujeres demuestran un tono juguetón pero también revelan cierta ironía, ya que aunque habla del placer sin ataduras, también parece evidenciar una falta de satisfacción emocional real.

Además, hay un tono subyacente de autocrítica implícita cuando menciona el tema de acompañantes ‘sedientas’ por dinero o fama; esto pone en tela de juicio la autenticidad tanto del artista como de quienes lo rodean. El uso repetido del término “thirsty” no solo implica deseo físico sino también una crítica más amplia contra aquellos atrapados en ciclos insaciables que los llevan a buscar constantemente aprobación externa.

Desde la llegada al mundo musical, "Thirsty" ha generado reacciones mixtas entre críticos y oyentes. Algunos elogian la producción pulsante típica del trap junto con los versos audaces e ingeniosos, mientras que otros critican el descuido percibido hacia temas más serios, considerándolos superficiales o misóginos. Sin embargo, este contexto puede servir para abrir diálogo sobre cómo se representan las relaciones dentro ciertos géneros musicales hoy en día.

Un dato curioso sobre "Thirsty" es cómo encapsula no solo el estilo personal del artista sino también un momento particular dentro del desarrollo cultural del hip hop moderno. La canción refleja influencias del trap surgido hace más tiempo ya sesgado por artistas anteriores pero reinterpretado desde la perspectiva única y narcisista presente en muchos artistas contemporáneos.

En resumen, "Thirsty" es mucho más que un simple hit discotequero; es una exploración inmediata y provocativa sobre deseo superficial y apariencias en la cultura actual. Adopta tanto frivolidad como tensión oculta entre lo materialista y lo emocionalmente auténtico –una dualidad característica del hip hop actual– haciendo así que resuene profundamente con diversas audiencias a pesar (o gracias) a sus letras atrevidas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Thirsty

Broke bitch grew upin the hood eat fish stick
Hood bitch saying she the shit, but she ain't bitch
You's a thirsty ass, thirsty ass, thirsty ass hoe
thirsty ass, thirsty ass, thirsty ass hoe
She's a hood bitch on dick sucker with spandex
If you got more babies than a motherfucking trap bitch
You's a thirsty ass, thirsty ass, thirsty ass hoe
thirsty ass, thirsty ass, thirsty ass hoe

It's Gucci in this bitch I put my Bentley on 4's
This one for the hoes like to play with they nose
Got no paper problem baby paper playing gull of hondos
Mcm shoes, belt, boom bag full of condoms
If you ain't second guess, why the fuck you got you talking
Baby girl don't mind shies, you can fool blue walk
Cause cool walk like 2 pac, if I drank no sea rock
Need to buy a weed walker for new weed spot
Flashback, 9 to 5, 87 tea talk
The girl suck a nigga, call to a nigga knee knock
Cush and dope and grinding hard, tomorrow did a teapot
Selling dope and charging tree, and I ain't never rerock
In it for some head, so pull it double coaster
Bad bitch, 5 kids, 5 motherfucker
They ain't my kids and they blaming you for extra dope
They ain't my kids, but I gave em ball to drink it up

I had this fine bitch with me, but she thirsty dawg
In the Maybach with me, opened up my curtains dawg
Baby you fine, but you riding with me is a no touch cloud
And is your second by a lesson cause you...
Baby step your game up
If your boyfriend broke, don't bring my name up
And she can suck a dick like that, she don't give pay up
Now the hoe so thirsty, gotta sign this crime up
I got a girl go to ...was a good, good brainer
At first she wasn't good so I had to train her
I had to fuck ruby and she was a personal trainer
I tried to marry and the family just to get the cocaine up
I'm in the charger cost 100 that's a whole nother lane
I'm in the jeep that cost 200, bitch just step up your game
I'm in the bentley, step on hunned, bitch a whole nother lane
It's guap, aka bitches be gucci mane, guap

Traducción de Thirsty

Letra traducida a Español

La chica rota creció en la calle comiendo palitos de pescado
Chica de la calle diciendo que es la mejor, pero no lo es
Eres una vaga sedienta, vaga sedienta, vaga sedienta
vaga sedienta, vaga sedienta, vaga sedienta
Es una chica de la calle con gusto por los chicos y mallas
Si tienes más hijos que una perra del trap
Eres una vaga sedienta, vaga sedienta, vaga sedienta
vaga sedienta, vaga sedienta, vaga sedienta

Estoy en la movida con un Bentley a cuatro ruedas
Esto va para las chicas que les gusta jugar con su nariz
No tengo problemas de dinero, niña, dinero jugando a ser rica
Zapatos MCM, cinturón, mochila llena de condones
Si no te lo piensas dos veces, por qué hablas tanto?
Nena no te importa lo que digan, puedes caminar con estilo
Porque se camina como 2Pac, si no bebo Sea Rock
Necesito comprar un vaporizador para un nuevo sitio donde fumar
Recuerdos del 9 a 5, hablando del té del 87
La chica le chupa a un chico y le llora al chico que se cae
Hierba y droga trabajando duro, mañana haré té en casa
Vendiendo droga y cobrando tres sin volver a hacerla
En esto por un buen rato así que tira el doble coaster
Chica mala, 5 hijos, 5 jodidos
No son mis hijos y te culpan por más droga
No son mis hijos pero les di pelota para que se empapen

Tenía esta chica atractiva conmigo pero tenía mucha hambre
En el Maybach conmigo, abrió mis cortinas
Cariño eres muy guapa pero estar conmigo es situación complicada
Y es tu segundo? Por lección porque tú...
Nena mejora tu juego
Si tu novio está en quiebra no menciones mi nombre
Y ella puede chuparlo así sin pensar en pagar algo
Ahora la chica está tan necesitada que tiene que firmar este crimen
Tengo una chica buena... era buena haciendo su trabajo oral
Al principio no era buena así que tuve que enseñarle
Tuve sexo con Ruby y ella era entrenadora personal
Intenté casarme y conseguir familia solo para aumentar el negocio de la cocaína
Voy en el Charger que cuesta 100 eso es otro nivel
Voy en el Jeep que cuesta 200 así que sube tu nivel b*tch *
Voy en el Bentley pasando por encima de todos,mujer otro nivel más fuerte
Es guap*, o sea mujeres siendo Gucci Mane

Traducción de la letra realizada con IA.