It's Your World ft. R. Kelly de Jennifer Hudson

Jennifer Hudson

It's Your World - Single

9 de julio de 2014

Significado Letra Traducción

Significado de It's Your World ft. R. Kelly

"It's Your World" es una colaboración entre Jennifer Hudson y R. Kelly que refleja el poder del amor y la devoción incondicional que uno puede sentir hacia otra persona. Esta canción pertenece al álbum "It's Your World - Single" y se sitúa dentro de géneros como el pop, disco y soul, impregnada del estilo emocional característico de ambos artistas.

La letra de la canción es un claro mensaje de entrega total. A lo largo de sus versos, Jennifer Hudson expresa su disposición a satisfacer todos los deseos y necesidades del ser amado. La repetición constante de la frase "It's your world" (Es tu mundo) se convierte en una poderosa afirmación que resalta no solo el profundo afecto que siente, sino también el deseo de hacer feliz a su pareja. Este enfoque revela una dinámica en la que el amor se presenta casi como un acto de servicio. El uso de imágenes fantásticas como convertirse en un "genio" o caminar sobre el arcoíris para entregar cargo envuelto en un moño destaca los extremos a los que está dispuesta a llegar para hacer realidad los sueños del otro.

A través del análisis emocional, podemos observar cómo la letra se manifiesta como una exaltación del amor desinteresado y altruista. Sin embargo, también surge una reflexión sobre si esta entrega total provoca cierta pérdida de identidad personal, donde la felicidad propia queda subordinada a la satisfacción de las necesidades ajenas. En cierto modo, hay una ironía oculta en esta idealización del amor: aunque promete liberar al otro de preocupaciones y dudas, plantea interrogantes sobre cuándo se considera apropiado poner límites al sacrificio personal por amor.

En cuanto a datos curiosos sobre "It's Your World", resulta interesante notar cómo tuvo recepción tanto crítica como popular debido a las voces potentes y emocionantes de Hudson y R. Kelly. Durante su grabación, ambos artistas lograron crear una atmósfera única que mezcla nostalgia con modernidad; esto añade capas al significado subyacente: hablar desde el corazón implica conexión no solo emocional sino también musicalmente resonante.

La producción mantiene un enfoque disco contemporáneo muy enganchante con ritmos melódicos que hacen eco incluso con matices clásicos del soul. Esto pone en relieve las raíces musicales e interpretativas tanto de Hudson como de R. Kelly, quienes han destacado por su habilidad para transmitir emociones profundas a través del canto.

Finalmente, es importante destacar cómo "It's Your World" podría ser vista no solo como una simple declaración romántica sino también un himno sobre el empoderamiento emocional dentro de las relaciones interpersonales. Su mensaje podría inspirar tanto admiración como autocrítica al considerar hasta qué punto uno debe ir por amor sin comprometer sus propios deseos y aspiraciones.

En suma, esta canción deja mucho espacio para la reflexión acerca de las dinámicas afectivas modernas, invitando así al oyente a explorar sus propias experiencias en busca del equilibrio entre dar y recibir en cualquier relación significativa.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de It's Your World ft. R. Kelly

Didn’t say that you want from me
But you can get it any time any place
I’ll be your servant, your savior
Everything you ever wanted baby
Just make one wish
And I’ll become your genie
Your go-get-it, your "bring it back and give it to you" baby
I walk over that rainbow and deliver to you that cargo
Got the whole earth in the box, wrapped in a bow for you

It’s your world
Yeah It’s your world baby
It’s your world baby
And everything in it
It’s your world
It’s your world baby
It’s your world
Boy if you ask you shall be giving
It’s your world

It’s your world

All of your worries, your casual doubts
Give ‘em to me and I’ll erase ‘em for you
I’ll be your heaven, your blessing, no stressing
Boy I’ll make all your dreams come true
No matter what it is
Yeah say what it is
And I will do it for you
I walked my last rhythm I laugh out
Sink my finger in the ground
And the turn this circle round for you

It’s your world

See a woman like you baby
Shouldn’t have to ask nothing baby
No no no
You should have a world baby
Right in the palm of your hands
Just tell me what to do
Make you life a better life for you
Better things your heart desires baby
See I have born to make it happen baby
All you ever do... deserving everything you want loving you
And as long as you keep getting me that sweet love
Point to me baby, belongs to you
If it’s money you want
We need to pay your bills
Buy you nice things
Shopping sprees

If you're in need love
Boy it don’t matter what
Even the moons and the stars above
You can have my heart
You can have my cars
A credit out of me
I give you my heart
See that beautiful
And all of the planets
Belongs to you
Just reach out and grab it

It’s your world
It’s your world baby
You deserve a whole world
And everything in it
It’s your world
Give it to you
Everything you want
Anything you need

All your hopes and dreams
It’s your world
And everything in it
Listen to me
It’s your world

Traducción de It's Your World ft. R. Kelly

Letra traducida a Español

No dije que quieras de mí
Pero lo puedes tener en cualquier momento y lugar
Seré tu sirviente, tu salvador
Todo lo que siempre has querido, cariño
Solo haz un deseo
Y me convertiré en tu genio
Tu hazlo-que-suceda, tu "tráelo de vuelta y te lo doy" cariño
Cruzaré ese arcoíris y te entregaré esa carga
Tengo toda la tierra en una caja, envuelta con un lazo para ti

Es tu mundo
Sí, es tu mundo, cariño
Es tu mundo, cariño
Y todo lo que hay en él
Es tu mundo
Es tu mundo, cariño
Es tu mundo
Chico, si pides serás dado
Es tu mundo

Es tu mundo

Todas tus preocupaciones, tus dudas cotidianas
Dámelas y las borraré por ti
Seré tu cielo, tu bendición, sin estrés
Chico, haré que todos tus sueños se hagan realidad
No importa qué sea
Sí, di lo que es
Y lo haré por ti
He caminado mi último ritmo riendo en voz alta
Clavo mi dedo en el suelo
Y giro este círculo para ti

Es tu mundo
Sí, es tu mundo, cariño
Es tu mundo, cariño
Y todo lo que hay en él,
Es tu mundo
Es tu mundo,cariño
Es tú munto.
Chicos si piden se les dará
Es su munto

Es su munto.

Ver a una mujer como tú,cariño
No debería tener que pedir nada,cariño
No,no,no
Deberías tener un lugar,cariño.
Justo en la palma de tus manos.
Solo dime qué hacer.
Hacerte la vida mejor para ti.
Cosas mejores que desea su corazón,cariño.
Verás nací para hacerlo posible,cariño.
Todo lo que haces... mereces todo eso. Te quiero.
Y mientras sigas dándome ese dulce amor,
Apunta hacia mí cariñito,pertenece a usted.
Si quieres dinero,
Necesitamos pagar tus cuentas,
Comprar cosas bonitas, Salidas de compras.

Si estás necesitado de amor, Chico no importa qué, Incluso las lunas y las estrellas arriba, Puedes tener mi corazón, Puedes tener mis coches, Un crédito de mí, Te doy mi corazón; Véase tan bello. Y todos los planetas pertenecen a usted; < r / >< r / >< r / >< r / >< r / >< r / >< r / >< r / >< r xmlns:cc="urn:schemas-microsoft-com:office:office">

Él nunca debería desear nada; solo necesita alcanzarlos.

es su cuenta.

Traducción de la letra realizada con IA.