Same Girl de Jennifer Lopez
"Same Girl" es una canción del álbum "A.K.A." de Jennifer Lopez, lanzada el 4 de febrero de 2014. Este sencillo pertenece a los géneros R&B, hip hop, rap y pop, y se presenta como una declaración sobre la autenticidad y la resistencia frente a las expectativas externas.
La letra de "Same Girl" explora la lucha interna de una mujer que intenta mantenerse fiel a sí misma en medio de presiones sociales y juicios ajenos. Desde el primer verso, se siente una intensa frustración por las demandas implícitas que otros le imponen. La repetición de frases como "Get off of me" destaca la determinación de la cantante por rechazar esas presiones. Aquí, hay un claro mensaje sobre la autoafirmación: ser capaz de decir “no” y proteger su espacio personal. A través del uso de metáforas relacionadas con el peso emocional (“put the world up on my shoulders”), se enfatiza la carga que puede significar cumplir con lo que otros esperan.
En cuanto al significado más profundo, hay un matiz irónico en su insistencia en ser “la misma chica”. Esto puede interpretarse como un rechazo a las transformaciones obligadas por la fama o por el entorno. A pesar de los desafíos y las expectativas cambiantes, ella quiere enfatizar que sigue siendo auténtica. La idea central gira en torno a mantenerse fiel a uno mismo a pesar del caos externo; una lucha resonante para muchos oyentes en un mundo donde las redes sociales refuerzan constantemente estándares inalcanzables.
Además, existe un tema subyacente sobre las relaciones tóxicas y fake friends presentes en su vida. El llamado “fake friends” refleja experiencias comunes donde algunos conocidos pueden intentar derribar nuestra autoestima o sabotear nuestros esfuerzos personales. Esta parte aporta un tono crítico hacia quienes rodean a la artista; personajes que no ofrecen apoyo genuino.
Datos curiosos sobre "Same Girl" indican que este tema fue considerado significativo al marcar una nueva era en la carrera musical de Jennifer Lopez tras años establecida como estrella pop. Con este lanzamiento, se buscó reafirmar su relevancia en un mercado musical evolutivo y competitivo, incorporando ritmos contemporáneos propios del hip hop y R&B.
La producción del tema combina elementos tradicionales con ritmos modernos, creando una fusión que representa tanto su legado como innovaciones actuales. Aunque ha habido críticas mixtas acerca del disco "A.K.A.", esta canción logró captar atención por su mensaje empoderador y cercano.
En resumen, "Same Girl" es más que una representación musical; es un poderoso himno sobre autocuidado e independencia emocional. La forma en que Jennifer Lopez transmite sus luchas personales resuena ampliamente con aquellos que buscan autenticidad en sus propias vidas frente a presiones externas. Es una celebración no solo de quién es ella ahora sino también de todo lo que ha superado para llegar hasta aquí; reafirmando así su lugar tanto en el mundo musical como cultural moderno.
Letra de Same Girl
It's killing me
I'm losing sleep
And I'm waking up tired (of it all)
3 in the morning
And it's starting already
With my name always involved
I try to get rid of the baggage
Fake friends I call them "has-been"
Yeah they lying on stuff
And I don't care if they don't show me love (no)
So they want me to lie down
They want me to crawl
They want me to cry now
But I've never fallen off
Why you tryna put the world up on my shoulders?
Get off of me
Get off of me
Too damn grown, I don't owe nobody
Get off of me
Get off of me
Why you tryna put the world up on my shoulders?
Get off of me
Get off of me
Too damn grown, I don't owe nobody
Get off of me
Get off of me
Cuz in the end I'm still the same girl (same girl)
Same girl (same girl)
Same girl (same girl)
I'm just the same girl (same girl)
Same girl (same girl)
Same girl (same girl)
Tell me what I gotta do
I'm tryna make it clear to you
Not dealing with the attitude
I'm tired of tryna make you see that I'm still me
So I check my longitude and latitude
You're in my way, you better move
Knowing everyone is tryna bring me down
Ohh baby (ohh baby)
So they want me to lie down
They want me to crawl
They want me to cry now
But I've never fallen off
Why you tryna put the world up on my shoulders?
Get off of me
Get off of me
Too damn grown, I don't owe nobody
Get off of me
Get off of me
Why you tryna put the world up on my shoulders?
Get off of me
Get off of me
Too damn grown, I don't owe nobody
Get off of me
Get off of me
Cuz in the end I'm still the same girl (same girl)
Same girl (same girl)
Same girl (same girl)
I'm just the same girl (same girl)
Same girl (same girl)
Same girl (same girl)
Traducción de Same Girl
Letra traducida a Español
Me está matando
No puedo dormir
Y me despierto cansada (de todo esto)
A las 3 de la mañana
Y ya ha comenzado
Con mi nombre siempre involucrado
Intento deshacerme del lastre
A esos amigos falsos los llamo "fracasados"
Sí, mienten sobre cosas
Y no me importa si no me muestran cariño (no)
Así que quieren que me tumbe
Quieren que gatee
Quieren que llore ahora
Pero nunca me he caído
Por qué intentas poner el mundo sobre mis hombros?
Quítate de encima
Quítate de encima
Soy demasiado mayor, no le debo nada a nadie
Quítate de encima
Quítate de encima
Por qué intentas poner el mundo sobre mis hombros?
Quítate de encima
Quítate de encima
Soy demasiado mayor, no le debo nada a nadie
Quítate de encima
Quítate de encima
Porque al final sigo siendo la misma chica (la misma chica)
La misma chica (la misma chica)
La misma chica (la misma chica)
Sigo siendo la misma chica (la misma chica)
La misma chica (la misma chica)
La misma chica (la misma chica)
Dime qué tengo que hacer
Estoy intentando dejarlo claro
No quiero lidiar con esa actitud
Estoy cansada de intentar hacerte ver que sigo siendo yo
Así que reviso mi longitud y latitud
Estás en mi camino, será mejor que te muevas
Sabes que todos están intentando derribarme
Ohh cariño (ohh cariño)
Así que quieren que me tumbe
Quieren que gatee
Quieren que llore ahora
Pero nunca me he caído
Por qué intentas poner el mundo sobre mis hombros?
Quítate de encima
Quítate de encima
Soy demasiado mayor, no le debo nada a nadie
Quítate de encima
Quítate de encima
Por qué intentas poner el mundo sobre mis hombros?
Quítate de encima
Quítate de encima
Soy demasiado mayor, no le debo nada a nadie
Qúitate de encima
Qúitate de encima
Porque al final sigo siendo la misma chica (la misma chica)
La misma chica (la misma chica)
La misma chica (la misma chica)
Sigo siendo la misma chica (la misma chica)
La misma chica (la misma chica)
La misma chica (la sama chila)
0
0
Lo sentimos, no hemos podido encontrar la canción que buscas. ¿Por qué no intentas de nuevo utilizando la barra de nuestro buscador? Además, te invitamos a descubrir las últimas novedades y las tendencias actuales en el mundo de la música. ¡Podrías encontrar tu nueva canción favorita!404, ¡página no encontrada!
dicelacancion.com
© 2012-2025