Sorry de Justin Bieber

Justin Bieber

Purpose

23 de octubre de 2015

Significado Letra Traducción

Significado de Sorry

"Sorry" es una canción de Justin Bieber, incluida en su álbum "Purpose", lanzado en 2015. Este tema ha tenido un gran impacto tanto comercial como crítico, destacándose por su mezcla de pop con influencias de hip hop y rap. La composición se centra en el arrepentimiento y la búsqueda de redención después de haber cometido errores, sentimientos que resuenan con muchas personas, lo que contribuyó a su éxito.

En cuanto al significado de la letra, "Sorry" expone un profundo anhelo de reconciliación. El protagonista reconoce sus fallos y demuestra un deseo genuino de disculparse. A lo largo de la canción, se hace evidente que no solo está pidiendo perdón por acciones pasadas, sino que también muestra vulnerabilidad al admitir que necesita una segunda oportunidad. La repetición del "I'm sorry" subraya la sinceridad del mensaje; es más que una simple frase, es un llamado emocional hacia la persona a la que decepcionó. La ironía radica en el reconocimiento del propio fracaso y las limitaciones humanas, así como en el reto implícito: aunque busca perdón, también cuestiona si el tiempo ha pasado para ello.

El uso del recurso poético de "un juego para dos" también ofrece una perspectiva interesante sobre cómo ambos han contribuido a la ruptura en la relación. A través de este componente dual, Bieber enfatiza la responsabilidad compartida en cualquier conflicto interpersonal. Así mismo, menciona un árbitro metafórico para señalar su deseo por una intervención externa que facilite su perdón mutuo.

Dentro del ámbito curioso relacionado con "Sorry", esta canción fue esencial para marcar el regreso triunfal de Bieber al panorama musical tras algunos años complicados en los medios. Su producción y sonido fresco fueron altamente recibidos tanto por críticos como por fanáticos, contribuyendo a establecer a Justin como un artista maduro y capaz de evolucionar con su música. Además, "Sorry" llegó a ser uno de los grandes éxitos globales del año 2016 y fue nominado a varios premios importantes.

La grabación se caracterizó por incluir beats pegajosos y ritmos bailables contrarrestados con letras emotivas; esa fusión estética resuena fuertemente con las audiencias jóvenes contemporáneas. Aunque Bieber no es el único compositor detrás del track, sí aporta un toque personal a las palabras cargadas emocionalmente; esto permite conectar eficazmente con el público.

En resumen, "Sorry" es una potente exploración sobre el arrepentimiento humano y la necesidad universal de perdón y comprensión dentro de las relaciones interpersonales. La manera en que Justin Bieber articula sus emociones personales junto a un sonido envolvente ha hecho que esta canción perdure como uno de los himnos sobre segundas oportunidades dentro del género pop moderno.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Sorry

You gotta go and get angry at all of my honesty
You know I try but I don’t do too well with apologies
I hope I don’t run out of time, can someone call a referee?
Cause I just need one more shot at forgiveness
I know you know that I made those mistakes maybe once or twice
By once or twice I mean maybe a couple of hundred times
So let me, oh let me redeem, oh redeem myself tonight
Cause I just need one more shot at second chances

Is it too late now to say sorry?
Cause I’m missing more than just your body
Is it too late now to say sorry?
Yeah I know that I let you down
Is it too late to say that I’m sorry now?

I’m sorry
Sorry
Sorry
Yeah I know that I let you down
Is it too late to say sorry now

I’ll take every single piece of the blame if you want me to
But you know that there is no innocent one in this game for two
I go, I go and then you go, you go out and spill the truth
Can we both say the words, say forgiveness?

Is it too late now to say sorry?
Cause I’m missing more than just your body
Is it too late now to say sorry?
Yeah I know that I let you down
Is it too late to say that I’m sorry now?

I’m not just tryna get you back on me
Cause I’m missing more than just your body
Is it too late now to say sorry?
Yeah I know that I let you down
Is it too late to say sorry now?

I’m sorry
Sorry
Sorry
Yeah I know that I let you down
Is it too late to say sorry now?
I’m sorry
Sorry
Sorry
Yeah I know that I let you down
Is it too late to say sorry now?

Traducción de Sorry

Letra traducida a Español

Tienes que ir y enfadarte por toda mi honestidad
Sabes que lo intento, pero no se me da demasiado bien pedir perdón
Espero no quedarme sin tiempo, puede alguien llamar a un árbitro?
Porque solo necesito una oportunidad más para el perdón
Sé que sabes que he cometido esos errores quizá una o dos veces
Por una o dos veces quiero decir tal vez unas cuantas cientos de veces
Así que déjame, oh déjame redimirme, oh redimirme esta noche
Porque solo necesito una oportunidad más para un nuevo comienzo

Es demasiado tarde ahora para decir lo siento?
Porque echo de menos más que solo tu cuerpo
Es demasiado tarde ahora para decir lo siento?
Sí, sé que te decepcioné
Es demasiado tarde para decir que lo siento ahora?

Lo siento
Lo siento
Lo siento
Sí, sé que te decepcioné
Es demasiado tarde para decir lo siento ahora?

Asumiré cada parte de la culpa si quieres que lo haga
Pero sabes que no hay inocente en este juego de dos
Yo voy, yo voy y luego tú vas, tú sales y revelas la verdad
Podemos ambos decir las palabras, decir perdón?

No estoy intentando solo volver contigo
Porque echo de menos más que solo tu cuerpo
Es demasiado tarde ahora para decir lo siento?
Sí, sé que te decepcioné
Es demasiado tarde para decir lo siento ahora?

Lo siento
Lo siento
Lo siento
Sí, sé que te decepcioné
Es demasiado tarde para decir lo siento ahora?
Lo siento
Lo siento
Lo siento
Sí, sé que te decepcioné
Es demasiado tarde para decir lo siento ahora?

Traducción de la letra realizada con IA.