Trick me de Kelis

Kelis

Fun dance 2004 vol 2

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Trick me

"Trick Me", una canción de la artista Kelis, encarna un poderoso mensaje sobre la autoafirmación y el empoderamiento personal. Aunque se incluyó en el recopilatorio "Fun Dance 2004 Vol 2", su impacto va más allá del simple entretenimiento, abordando temas como la traición y la resiliencia emocional.

La letra de "Trick Me" plasma una narrativa clara de desilusión amorosa. A través de sus versos, Kelis expresa su dolor por haber sido engañada repetidamente y, en última instancia, una decisión consciente de no permitir que ese ciclo se repita. La repetición del estribillo "Might trick me once / I won't let you trick me twice" resuena con fuerza, afirmando un sentido de protección personal tras haber experimentado sufrimientos pasados relacionados con una relación tóxica. Aquí, hay un claro contexto emocional: se trata de aprender a valorar uno mismo y reconocer que caer en el mismo engaño es evitar crecer.

El tono directo y las metáforas utilizadas en la letra revelan una profunda ironía. La libertad mencionada como un "truco" se convierte en un símbolo potente que refleja cómo algunas personas pueden sentirse atrapadas en relaciones abusivas o manipuladoras. Por otro lado, hay un sentido irónico al afirmar que la libertad para algunos puede ser también manipulación; esto sugiere que las dinámicas de poder en las relaciones románticas son complejas y a menudo desiguales.

A nivel musical, "Trick Me" combina elementos de hip-hop, dance y R&B con voces distintivas que aportan una energía vibrante al mensaje subyacente. La producción crece conforme avanza la canción, acompañando a Kelis mientras navega por sus emociones y procesos internos. Su estilo vocal ejemplifica el enfoque moderno del empowerment femenino: al expresar vulnerabilidad mediante la reflexión personal pero afirmándose al mismo tiempo ante sus experiencias.

En cuanto a datos curiosos sobre esta obra, "Trick Me" fue bien recibido tanto por crítica como por público cuando se publicó inicialmente. Se destaca no solo por su ritmo contagioso sino también por el mensaje reivindicativo que presenta. Este tipo de letras empoderadoras ha hecho eco entre muchas oyentes jóvenes buscando identificarse con artistas que tratan temas similares.

Kelis es conocida por fusionar distintos géneros musicales y experimentar con sonidos innovadores; "Trick Me" no es una excepción a esta tendencia dentro de su obra global. Su enfoque desafiante ante situaciones difíciles puede verse reflejado en los componentes sonoros vigorosos utilizados en esta pieza.

Entrelazando sonido y significado lírico, Kelis logra crear una conexión poderosa con su audiencia para transmitir lecciones sobre amor propio y autodefensa emocional. En resumen, "Trick Me" ofrece más que simplemente ser otra canción pegajosa; representa un viaje hacia la comprensión personal e invita a reflexionar sobre cómo cada individuo elige responder a situaciones dolorosas o desleales en el ámbito afectivo.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Trick me

Wooo
This is It Yeah
Wooo

Said I've paid all my dues for what i've done
And I showed you that I love you more than once
Theres nothing left there to deside
Said you might trick me once
I won't let you trick me twice
Freedom to us has alwayz been a trick
Freedom to u has alwayz been who ever landed on your dick
Seen it in your one to many times
Said you might trick me once
I won't let you trick me twice no

Might trick me once
I won't let you trick me twice
Mght trick me once
I won't let you trick me twice no
Mght trick me once
I won't let you trick me twice
No I won't let you trick me twice

Those days are old and overdone
And it's only cause i'm not with you that makes me number one
Though I may love you
I hurts me deep inside Oh
Now you no longer have to hide

I used to be down with the late night hit
Started gettin' heavy when I really wasn't ready
Used my class to get in my mind
So I fell for your lies like all the time
I thought you were the shit to be playin around
Call the police theres a mad girl in town
Could'nt get even here without a sound
It's not how I wanna get down Yeah You

Might trick me once
I won't let you trick me twice
Might trick me once
I won't let you trick me twice no
Might trick me once
I won't let you trick me twice
No I won't let you trick me twice
No I won't let you trick me twice

And I've paid all my dues for what i've done
And I showed you that I love you more than once
Theres nothing left there to deside
Ooh Trick me I won't let your trick me twice
You might trick me once
No I won't let me trick you twice no
You might trick me once
No I won't let me trick you twice
Woooo
Peace
Woooo
Woooo
Woooo

Traducción de Trick me

Letra traducida a Español

Wooo
Esto es todo, sí
Wooo

Dije que he pagado todos mis deudas por lo que he hecho
Y te demostré que te amo más de una vez
No hay nada más que decidir ahí
Dije que podrías engañarme una vez
No dejaré que me engañes dos veces
La libertad siempre ha sido una trampa para nosotros
La libertad para ti siempre ha sido quien haya caído en tu cama
Lo he visto en demasiadas ocasiones
Dije que podrías engañarme una vez
No dejaré que me engañes dos veces, no

Podrías engañarme una vez
No dejaré que me engañes dos veces
Podrías engañarme una vez
No dejaré que me engañes dos veces, no
Podrías engañarme una vez
No dejaré que me engañes dos veces
No, no dejaré que me engañes dos veces

Esos días son viejos y pasados de moda
Y solo porque ya no estoy contigo me hace ser el número uno
Aunque pueda amarte
Me duele profundamente, oh
Ahora ya no tienes por qué esconderte

Solía estar acostumbrada a las noches tardías aquí
Empecé a ponerme pesada cuando realmente no estaba preparada
Usé mi clase para entrar en mi mente
Así que caí en tus mentiras como siempre
Pensaba que eras lo mejor para andar jugando
Llama a la policía, hay una chica loca en la ciudad
No podía ni llegar aquí sin un sonido
Así no es como quiero hacerlo, sí tú

Podrías engañarme una vez
No dejaré que me engañes dos veces
Podrías engañarme una vez
No dejaré que me engañes dos veces, no
Podrías engañarme una vez
No dejaré que me engañas dos veces
No, no dejaré que me enganches dos veces
No, no dejaré que me enganches dos veces

Y he pagado todas mis deudas por lo que he hecho
Y te demostré que te amo más de una vez
No hay nada más con qué decidir < br/ > Ooh Engáñame; no te permitiré engancharme dos veces
Podrías engancharme una vez
No; no te permitiré engancharme dos veces. No
Podrías engancharme una vez
No; no te permitiré engancharme dos veces.
Woooo
Paz
Woooo
Woooo
Woooo

Traducción de la letra realizada con IA.