Dice la canción

Devil Pray de Madonna

album

Rebel Heart

20 de diciembre de 2014

Significado de Devil Pray

collapse icon

"Devil Pray" es una de las canciones incluidas en "Rebel Heart", el decimotercer álbum de estudio de Madonna, lanzado en 2015. Esta pieza se caracteriza por su mezcla de géneros que incluye EDM y dance pop, lo que encaja perfectamente con la evolución musical de la artista a lo largo de su carrera. La letra fue coescrita por Madonna junto con varios compositores, incluidos Toby Gad y MoZella, conocidos por su trabajo en la industria pop.

La esencia lírica de "Devil Pray" gira alrededor de una búsqueda interna y una dualidad entre lo espiritual y lo mundano. Al inicio, Madonna apela a una figura divina con líneas como "Take my sins and wash them away," que expresa un deseo profundo de redención y liberación del dolor emocional. Este tema espiritual se entrelaza hábilmente con referencias más terrenales al uso de drogas, como se menciona a lo largo del estribillo. Aquí, la artista parece lamentar estar atrapada en un ciclo autodestructivo mientras busca algo que le devuelva la fe y el sentido.

El juego entre los elementos espirituales y hedonistas crea un contraste intrigante dentro del contexto general de la canción. A primera vista, el uso explícito de sustancias recreativas puede parecer una celebración del desenfreno; sin embargo, este es solo un aspecto superficial que oculta un anhelo más oscuro por conectarse consigo misma y encontrar respuestas donde sólo hay confusión. Un mensaje oculto evidente aboga por lidiar con los demonios internos —representados por "el diablo"— buscando ayuda emocional o espiritual para enfrentar esas luchas.

Asimismo, hay cierta ironía palpable cuando Madonna menciona: "But we won’t find the answers," sugiriendo que huir o distraerse no conducirá a un verdadero alivio o iluminación. La interpelación directa a “Mother Mary” intensifica este sentido de desamparo; representa la necesidad humana de buscar apoyo y consuelo ante situaciones difíciles. El tono melancólico reflejado en frases como "Lucifer is near" otorga una sensación inminente de peligro o perdición.

Uno de los aspectos más fascinantes sobre "Devil Pray" es cómo retrata la batalla interna entre las aspiraciones espirituales versus las tentaciones terrenales significativas en la vida moderna. Las repeticiones casi hipnóticas durante el estribillo sirven no solo para hacer eco emocional del conflicto descrito, sino también para establecer un ambiente adecuado que acompañe dicha lucha personal.

A nivel contextual, “Devil Pray” salió durante una época donde Madonna era considerada tanto ícono cultural como provocadora social. Su enfoque desafiante hacia temas tabúes relacionados con religión y consumo recreativo resonó fuertemente entre sus seguidores e incluso generó diversas controversias sobre sus intenciones artísticas. Sin embargo, esta dualidad también atrajo elogios críticos debido a su valentía al explorar conceptos escabrosos utilizando imágenes poderosas e impactantes.

Su publicación formó parte del álbum "Rebel Heart", símbolo último tanto de rebeldía como búsqueda personal intacta en todo momento dentro del catálogo artístico diestro pero genuino que ha presentado Madonna durante décadas. La capacidad transformadora podría reseñarse como testimonio no solo del crecimiento musical imparable sino también narrativo que ha adquirido a través de su carrera: siempre tiene algo valioso qué decir.

En conclusión, "Devil Pray" amalgama distintas dimensiones emocionales; desde preguntas existenciales hasta exploraciones sobre los límites humanos frente al caos moderno. El resultado es una pieza valiosa dentro del legado artístico ofrecido por Madonna al mundo musical contemporáneo: incierta aún buscadora constante del sentido vital a pesar del ruido circundante.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Take my sins and wash them away
Teach me how to pray
I’ve been stranded here in the dark
Take these walls away

I’ve been swimming in the ocean
Till I’m almost drowned
Give me something I can believe in
Teach me how to pray

And we can do drugs
And we can smoke weed
And we can drink whiskey

Yeah we can get high
And we can get stoned

And we can sniff glue
And we can do E
And we can drop acid

Forever been lost with no way home

Yeah we can run
And we can hide
But we won’t find the answers
If you’ll go down and you’ll get help along the way
But if you wanna save your soul,
Then we could travel all together
And make the devil pray

Mother Mary, can you help me?
Cuz I’m gone astray
All the angels that were around me
Have all flown away

The ground beneath my feet’s getting warmer
Lucifer is near
Holding on, but I’m getting weaker
Watch me disappear

Ooh ooh ooh sing hallelujah
Ooh ooh ooh save my soul
Ooh ooh ooh the devil was here to fool ya

Until my story’s told

Letra traducida a Español

Toma mis pecados y lávalos
Enséñame a orar
He estado varado aquí en la oscuridad
Quítame estas paredes

He estado nadando en el océano
Hasta casi ahogarme
Dame algo en lo que pueda creer
Enséñame a orar

Y podemos consumir drogas
Y podemos fumar hierba
Y podemos beber whisky

Sí, podemos colocarnos
Y podemos drogarnos

Y podemos inhalar pegamento
Y podemos tomar éxtasis
Y podemos consumir ácido

Siempre perdido sin camino de vuelta a casa

Sí, podemos correr
Y podemos escondernos
Pero no encontraremos las respuestas
Si te dejas llevar y pides ayuda por el camino
Pero si quieres salvar tu alma,
Entonces podríamos viajar todos juntos
Y hacer que el diablo ore

Mamá María, puedes ayudarme?
Porque me he desviado del camino
Todos los ángeles que estaban a mi alrededor
Se han ido volando

El suelo bajo mis pies se está calentando
Lucifer está cerca
Agarrándome, pero me estoy volviendo más débil
Mírame desaparecer

Ooh ooh ooh canta aleluya
Ooh ooh ooh salva mi alma
Ooh ooh ooh el diablo estaba aquí para engañarte

Hasta que cuenten mi historia

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0