Místery de Mägo De Oz

Mägo De Oz

Demos EP

7 de agosto de 2016

Significado Letra Traducción

Significado de Místery

"Místery" es una canción del grupo español Mägo de Oz, que destaca por su fusión de heavy metal y elementos de música celta. Esta pieza forma parte del álbum "Demos EP", lanzado en 2016. La composición gira en torno a temas de amor, confusión emocional y la búsqueda de respuestas en relaciones complicadas.

El significado de la letra revela un profundo anhelo por entender una conexión amorosa llena de ambigüedad. El narrador expresa su confusión sobre la relación de la persona amada con un tercero. Preguntas repetitivas como "Por qué te enamoraste de él?" transmiten una sensación de inseguridad y vulnerabilidad. Esa búsqueda incansable por la respuesta refleja no solo el deseo del yo lírico por comprender las decisiones de su pareja, sino también su lucha interna frente a sus propios sentimientos.

La imagen recurrente del "misterio" en la canción simboliza la complejidad emocional que rodea a las relaciones humanas. Al caracterizar a la persona amada como “la luna y el sol”, se establece un contraste entre lo luminoso y lo oscuro, lo conocido y lo desconocido, sugiriendo que hay múltiples facetas en su personalidad que el narrador aún no logra descifrar. Esto resalta tanto la belleza como el desafío que representa esta persona especial, quien parece estar atrapada entre pasados recuerdos y nuevas posibilidades.

A medida que progresan los versos, se pueden identificar momentos donde el yo lírico intenta animar a la otra persona a dejar atrás el pasado y centrarse en su propia identidad: "Por favor recuerda quién eres". Este mensaje implica una invitación al empoderamiento personal y al crecimiento emocional necesario para seguir adelante. Sin embargo, este insistente llamado también denota una cierta desesperación; el narrador teme perder a alguien tan significativo y se muestra dispuesto a acompañarla a enfrentar este desafío.

En términos más profundos, hay una ironía latente en cómo el protagonista se describe como “tan triste” pero “tan bien” al mismo tiempo. Esto podría interpretarse como un reflejo del conflicto interno que todos enfrentamos cuando nos enamoramos: sentimos alegría al conectarnos con alguien especial, pero esa misma conexión puede causar dolor e incertidumbre. Así, se establece un paralelismo entre felicidad y sufrimiento como partes integrales del amor.

Existen datos curiosos sobre "Místery" que enriquecen aún más nuestro entendimiento sobre ella. Mägo de Oz ha logrado construir un sólido legado musical fusionando distintos estilos e influencias culturales. Su capacidad para tratar temas emocionales con letras poéticas ha resonado con muchos fans alrededor del mundo. La producción detrás del álbum "Demos EP" refleja un compromiso constante por innovar dentro del género metalero mientras rinden homenaje a sus raíces celtas.

En resumen, "Místery" es mucho más que una simple canción romántica; es una exploración profunda de los dilemas emocionales asociados al amor moderno. A través de evocadoras imágenes líricas y una estructura melódica envolvente, Mägo de Oz crea una atmósfera donde tanto los sentimientos confusos como los momentos dulces encuentran su lugar, destacando así los matices complejos del ser humano cuando se enfrenta al amor y al desamor.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Místery

Tell me why?
Tell me one more time cos' I just don't understand,
Why you fall in love with him?
Why you gave him another chance?

Take a look to the other side,
Take a breath, baby, look around,
Please remember what you said,
Please remember who you are.

Let it go, let the past reminds
Where he belong right inside your plan,
Come to me, let me take your hand,
Please let me to understand.

You're the moon and the sun,
I'm so sad, I'm so fine, you're a mystery,
You're the most able and lovely girl I have met in my life.
When they ask me for you,
I don't know what to do, you're a mystery,
When you smile, I just don't know if it's just one more lie.

Tell me why?
Tell me one more time cos' I just don't understand,
Why you fall in love with him?
Why you gave him another chance?

Take a look to the other side,
Take a breath, baby, look around,
Please remember what you said,
Please remember who you are.

Let it go, let the past reminds
Where he belong right inside your plan,
Come to me, let me take your hand,
Please let me to understand.

Is hard to believe in you,
Everyone are just sayin’ you were given to me,
We thought you are feeling sad,
Please don't leave me again.

Tell me why?
Tell me one more time cos' I just don't understand,
Why you fall in love with him?
Why you gave him another chance?

Traducción de Místery

Letra traducida a Español

Dime por qué?
Dímelo una vez más porque simplemente no entiendo,
Por qué te enamoraste de él?
Por qué le diste otra oportunidad?

Mira al otro lado,
Toma aire, cariño, mira a tu alrededor,
Recuerda lo que dijiste,
Recuerda quién eres.

Déjalo ir, deja que el pasado te recuerde
Dónde le pertenece dentro de tu plan,
Ven a mí, déjame agarrar tu mano,
Por favor permíteme entender.

Eres la luna y el sol,
Estoy tan triste, estoy tan bien; eres un misterio,
Eres la chica más capaz y encantadora que he conocido en mi vida.
Cuando me preguntan por ti,
No sé qué hacer, eres un misterio,
Cuando sonríes, simplemente no sé si es solo otra mentira.

Dime por qué?
Dímelo una vez más porque simplemente no entiendo,
Por qué te enamoraste de él?
Por qué le diste otra oportunidad?

Mira al otro lado,
Toma aire, cariño, mira a tu alrededor,
Recuerda lo que dijiste,
Recuerda quién eres.

Déjalo ir, deja que el pasado te recuerde
Dónde le pertenece dentro de tu plan,
Ven a mí, déjame agarrar tu mano,
Por favor permíteme entender.

Es difícil creer en ti,
Todos están diciendo que fuiste para mí;
Pensábamos que estabas sintiéndote triste;
Por favor no me dejes otra vez.

Dime por qué?
Dímelo una vez más porque simplemente no entiendo,
Por qué te enamoraste de él?
Por qué le diste otra oportunidad?

Eres la luna y el sol,
Estoy tan triste, estoy tan bien; eres un misterio,
Eres la chica más capaz y encantadora que he conocido en mi vida.
Cuando me preguntan por ti,
No sé qué hacer; eres un misterio;
Cuando sonríes, simplemente no sé si lo haces o lo intentas.

Traducción de la letra realizada con IA.