Dice la canción

Adiós España de Nach Scratch

album

A través de mí

7 de marzo de 2015

Significado de Adiós España

collapse icon

"Adiós España" es una pieza poderosa del rap español interpretada por Nach Scratch, uno de los raperos más influyentes en la escena del hip hop de habla hispana. La canción forma parte del álbum "A través de mí", lanzado el 7 de marzo de 2015, y en ella también participa Tron Dosh. El género musical se encuadra dentro del rap y el hip hop, con fuertes influencias sociopolíticas que son característicos del estilo lírico de Nach.

La letra se presenta como un alegato crítico hacia la situación social y económica que enfrentan muchos en España, reflejando descontento y frustración ante un sistema que parece haber fallado a sus ciudadanos. A lo largo de la canción, el artista expresa su sentimiento de alienación y desesperanza, aludiendo a un entorno que ha dejado a generaciones enteras luchando contra la falta de oportunidades. Con frases contundentes como "Te has convertido en un desierto es imposible vivir así", deja claro su rechazo hacia el paisaje social actual.

El uso recurrente de imágenes concretas potencia el mensaje; hay referencias a la emigración forzada debido a las circunstancias adversas en las que muchos se encuentran atrapados. Al mencionar conceptos como “cero euros” o “el fracaso del sistema”, expresa la presión económica que pesa sobre él y sus contemporáneos. Esta evocación casi visceral resuena con aquellos que han sentido lo mismo, creando un sentido de comunidad en esa lucha compartida.

La ironía es palpable al contrastar los ideales originales con la realidad decepcionante: los sueños y metas quedan frustrados en medio de una maraña burocrática y políticas económicas desfavorables. En este sentido, también aparece una crítica mordaz a ciertos aspectos culturales nacionales, donde el fútbol parece obtener más atención que las crisis sociales apremiantes o las injusticias cotidianas. Frases como “solo interesa el fútbol” revelan no sólo desencanto sino también determinación; hay una llamada al cambio, una invitación tácita a levantarse y buscar alternativas fuera del marco nacional.

La estructura lírica es narrativamente rica; alterna entre versos introspectivos cargados emocionalmente y momentos donde se expone crudamente esta realidad colectiva. Cada verso transmite tanto dolor individual como sufrimiento común, haciendo evidente que esta despedida no solo representa la lucha personal del artista, sino también el lamento colectivo de quienes sienten como él.

Los datos curiosos alrededor de "Adiós España" apuntan hacia su recepción entre críticos y oyentes - muchos consideran este tema un himno moderno para aquellos jóvenes afectados por la crisis económica post-2008 e inspiró debates importantes sobre movilidad juvenil en busca de mejores condiciones. La colaboración entre dos voces potentes dentro del rap refuerza aún más su mensaje configurado por elementos auténticos y reflexivos típicos del hip hop consciente.

En conclusión, "Adiós España" trasciende siendo solo una canción: se convierte en un manifiesto generacional donde lo personal se vuelve universal. Mediante el arte poético, Nach Scratch logra conectar con aquellos cuyos sueños parecen diluirse ante un panorama desolador ofreciendo tanto consuelo como estímulo para seguir adelante pese a las adversidades presentes en su tierra natal.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Adiós España, no llores por mí
Sé que aquí ya no puedo vivir, me echasteis por fin.
Adiós España me largo de aquí,
Te has convertido en un desierto es imposible vivir así.

(Tron Dosh)
Adiós España me despido de ti
Ya solo quedan medio muertos es incierto mi futuro aquí.
Adiós España, el fracaso del sistema te condena ya no vale la pena seguir.

(Nach)
Qué más quieres que te diga que no sepas.
Que en esta estepa de trampas y trepas tu vida está seca,
Que te matas por tus metas pero siguen incompletas,
Que tu barrio es un acuario en el que quizá ya no quepas.
Solo haz las maletas, vete, que aquí huele a retrete
A desamparo, a paro veinticuatro siete.

Fuimos juguetes del desfalco, nos dejaron mancos,
Probando nuestros billetes salvando a los bancos.
Y ahora quién pinta de blanco el futuro, quién lo intenta
Si con seiscientos euros no salen las cuentas.
Hay dos opciones o largarse a tientas o mientras
Ver si papá te alimenta hasta los cincuenta.

Te enfrentas a una muerte lenta si no te valoran,
Devoras a solas las horas, en colas imploras mejoras
Y lloras diciendo adiós abrazando a tus compis
Te vas pensando que has dejado atrás a zombis.

Muertos en vida en la UVI por el I+D+I y el IVA,
Sin trabajo sin vivienda sin expectativas.
Vivas como vivas es normal que desesperes
Si el deporte nacional ya no es la envidia sino hacer un ERE.
Solo interesa el fútbol, leer el Marca
Mientras cerdos cobran sobresueldos y llenan sus arcas
Por eso haz caso a tu instinto levanta y anda,
Da igual Chile, Holanda o Nueva Zelanda.

Adiós España, no llores por mí
Sé que aquí ya no puedo vivir, me echasteis por fin.
Adiós España me largo de aquí,
Te has convertido en un desierto es imposible vivir así.

(Nach)
Adiós España me despido de ti
Ya solo quedan medio muertos es incierto mi futuro aquí.
Adiós España el fracaso del sistema te condena ya no vale la pena seguir.

(Tron Dosh)
Oye te tienes que ir porque te toca emigrar
De este país donde el objetivo es pasta, no hay más.
Yo clavo versos a pesar del temporal, ya los sabes,
Recortes sociales, atentados hacia la dignidad.

Adiós España ahí te quedas con tu fachada, chao
Por las familias que dejaste de lao' te digo bye, bye
Con todo mi dolor,
Con lo puesto y la esperanza de un futuro mejor.

Me voy alzando la voz y a mi familia no la toca ni Dios
(y a tu familia no la toque ni Dios)
Porque no existe nación, porque la acción es deserción, vamos
Y pecamos de demasiados brazos cruzados, no?

Oh, todo sumergido de éste popa proa
Por un gobierno constrictor como una boa.
No va, pro-procuro golpear como Rocky Balboa.

Mira pero con lo que recojo no da ni para un mínimo líquido
Elimino a este aire insípido buscándome la fórmula como si fuera un
Químico.
Viven en un círculo, la desesperanza cae del cielo y trae vínculos,
Trae depresiones, cansado de poner granos de arena
Para una montaña que se mira pero no se come.
Corrupción a saco y los impuestos suben. Game over.
Y yo con los piel en el suelo pero como un roble.

Adiós España, no llores por mí
Sé que aquí ya no puedo vivir, me echasteis por fin.
Adiós España me largo de aquí,
Te has convertido en un desierto es imposible vivir así.

Adiós España me despido de ti
Ya solo quedan medio muertos es incierto mi futuro aquí.
Adiós España el fracaso del sistema te condena ya no vale la pena seguir.

0

0