Dice la canción

Even When U Cry de Prince Royce

album

Even When U Cry - Single

1 de junio de 2015

Significado de Even When U Cry

collapse icon

"Even When U Cry" es una conmovedora canción del artista dominicano Prince Royce, que se lanzó como un sencillo en 2015. Esta pieza pertenece al género pop y bachata, fusionando ritmos románticos con sonidos contemporáneos que caracterizan la música del intérprete. A lo largo de su carrera, Prince Royce ha destacado por su habilidad para transmitir emociones a través de sus letras, y "Even When U Cry" no es una excepción.

La letra de esta canción aborda el tema de la vulnerabilidad en las relaciones amorosas. Desde los primeros versos se establece un tono empático y comprensivo hacia una persona amada que está atravesando momentos difíciles. Es evidente que el protagonista intenta consolar a su pareja, reconociendo su dolor y recordándole que, incluso en sus peores momentos, sigue siendo hermosa. Este mensaje trasciende las palabras superficiales y revela una profunda conexión emocional; el amor verdadero incluye aceptar tanto las alegrías como las tristezas del otro.

A medida que avanza la letra, se emplea un lenguaje lleno de cariño e intimidad. Frases como "no tienes que esconderte si te sientes así" refuerzan la idea de que expresar emociones, incluso algo tan complicado como llorar, no debe ser visto como un signo de debilidad. Al contrario, el protagonista reafirma su compromiso de estar presente en esos momentos difíciles, sugiriendo que el amor robusto incluye apoyo incondicional ante la adversidad.

En términos de ironía, hay un contraste implícito en cómo muchas veces se asocia la belleza con alegría absoluta. La declaración "Even when you cry you are beautiful" desafía estas concepciones tradicionales y redefina lo que significa ser bello o atractivo; implica que la autenticidad es más valiosa than perfection. Este enfoque podría interpretarse como una llama bicéfala: on one side busca consolar a quien llora aplazando cualquier forma negativa asociada al llanto; pero también hace eco a aquellos estándares culturales poco realistas sobre lo que representa nuestra apariencia ante el sufrimiento.

Un dato curioso sobre "Even When U Cry" es la colaboración con Nasri, conocido por su trabajo con diversos artistas importantes a nivel internacional. Esta colaboración aportó un matiz adicional a la producción musical de la canción; fusiona elementos característicos del estilo romántico de Prince Royce con texturas sonoras modernas.

Finalmente, esta canción resonó bastante bien entre sus oyentes tanto por su mensaje esperanzador como por su capacidad para conectar emocionalmente con quienes han experimentado pérdidas o momentos difíciles en sus vidas. El uso del crying (llanto) no solo evoca tristeza sino también liberación; invoca una intimidad profunda donde compartir tus lágrimas puede fortalecer los lazos entre dos personas.

De este modo, "Even When U Cry" se erige no solo como una balada romántica sino también como un himno a aceptar las imperfecciones humanas dentro del amor genuino y caring relationships. Es un recordatorio poderoso de que todos pasamos por altibajos emocionales y que amar significa ver más allá de las lágrimas y abrazar a nuestro ser querido en toda su complejidad.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Bo-bo-boring,
You can help that you have sadas
In has in when your date.
I’m so, so sorry,
That you only see a great guys
And is nothing I can see.
Make a round and down you check,
You say please don't look at me,
You don't want to see you like this, baby.

Even when you cry you are beautiful,
You don't have to hide if you feel this
Way. You can let your tears threats in the floor.
Don’t be worried, just a problem
Even when you cry
Don’t be worried, just a problem
Even when you cry.

You are cra-cra-crazy,
If you think that I’m not sexy,
Just cause this backs in down in your rise.
Ou Baby, baby,
When the wall says you to looks heavy,
I will be whit you every time,
Make a smile in down your face,
I will never look away,
Is impossible for me to resist, baby

Even when you cry you are beautiful,
You don't have to hide if you feel this
Way. You can let your tears threats in the floor.
Don’t be worried, just a problem
Even when you cry
Don’t be worried, just a problem
Even when you cry.

Letra traducida a Español

Aburrido, aburrido,
No tienes la culpa de estar triste
Cuando estás en una cita.
Lo siento mucho,
Que solo veas a chicos geniales
Y yo no pueda hacer nada al respecto.
Mira hacia abajo y revisa,
Dices que por favor no me mires,
No quieres verte así, cariño.

Aun cuando lloras, eres hermosa,
No tienes que esconderte si te sientes así.
Puedes dejar que tus lágrimas caigan al suelo.
No te preocupes, es solo un problema
Aun cuando lloras,
No te preocupes, es solo un problema
Aun cuando lloras.

Eres un poco loca,
Si piensas que no soy sexy,
Solo porque esto pesa en tu ánimo.
Oh, cariño, cariño,
Cuando sientas que el peso es demasiado,
Estaré contigo siempre,
Saca una sonrisa de tu rostro,
Nunca apartaré la mirada,
Es imposible para mí resistirlo, cariño.

Aun cuando lloras, eres hermosa,
No tienes que esconderte si te sientes así.
Puedes dejar que tus lágrimas caigan al suelo.
No te preocupes, es solo un problema
Aun cuando lloras,
No te preocupes, es solo un problema
Aun cuando lloras.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0