Exotic (ft. Pitbull) de Priyanka Chopra

Priyanka Chopra

Exotic - Single

12 de julio de 2013

Significado Letra Traducción

Significado de Exotic (ft. Pitbull)

La canción "Exotic", interpretada por Priyanka Chopra y con la colaboración de Pitbull, es un sencillo lanzado en 2013 que fusiona elementos del dance pop y el electropop. Este tema destaca no solo por su ritmo pegajoso y vibrante, sino también por su lírica que refleja una mezcolanza cultural e influencias globales. Aunque no se mencionan los compositores específicos, es evidente que la canción está diseñada para ser una celebración de la diversidad y de una experiencia sensorial inmediata.

Desde el primer verso, Priyanka establece un tono festivo con la frase "cool me down, I'm feeling so exotic", sugiriendo tanto una autoconfianza como un deseo de escapar a lugares tropicales y llenos de vida. Esta idea se refuerza repetidamente con referencias a ciudades icónicas como Mumbai y Cuba, ilustrando así un viaje musical que trasciende fronteras geográficas. El uso del término "desi girl" conecta a Priyanka con sus raíces sudasiáticas, mientras que su interacción con Pitbull amplía esta noción hacia una perspectiva más universal.

El estribillo tiene un carácter casi hipnótico: "I'm hotter than the tropics", lo cual funciona como una metáfora de atracción y vitalidad. En este sentido, la letra podría interpretarse como un reflejo de la complejidad de las identidades contemporáneas; lo exótico se asocia no solo a lo físico sino también a lo cultural. La ironía aquí radica en cómo Abbey puede presentarse fresca y vibrante ante el mundo mientras deja entrever las luchas dentro de la industria musical para mantenerse relevante ("in music game i'm more of a dead than alive").

A través del puente lírico donde menciona “from Morocco to Mumbai”, se visualiza un recorrido global que pone en manifiesto tanto el glamour como las exigencias de este estilo de vida mediático. En esta narrativa aparece claramente el simbolismo del encuentro entre culturas —la fusión entre Bollywood y Hollywood— lo cual invita al oyente no solo disfrutar del ritmo, sino también reflexionar sobre las dinámicas interculturales presentes en su mensaje.

Los datos curiosos sobre esta producción incluyen cómo fue grabada en diversas ubicaciones para captar esa esencia global que representa. Además, Priyanka Chopra había ascendido no solo como actriz sino también como figura pop; "Exotic" consolidaba aún más su versatilidad artística desde Bollywood hasta la música occidental. La recepción crítica fue positiva en términos generales debido a su capacidad para atraer tanto a audiencias internacionales como locales.

En conclusión, "Exotic" no trata únicamente sobre escapismo o belleza latina; es también una declaración sobre identidad y pertenencia en un mundo cada vez más globalizado. Con símbolos cargados emocionalmente y ritmos contagiosos, Priyanka Chopra nos invita a celebrar nuestra diversidad cultural mediante una fiesta sonora que va más allá del simple entretenimiento. Su entrega energética colabora perfectamente con la producción dinámica típica del estilo de Pitbull, ofreciendo así un producto atractivo tanto para quienes buscan momentos alegres como para aquellos interesados en el análisis cultural subyacente.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Exotic (ft. Pitbull)

Cool me down
I'm feeling so exotic
Yaa right now..
I'm hotter than the tropics
Take me down (Mr. Worldwide)
Mumbai Cuba baby let's go (Priyanka)
La-love me all the way o Rio
(Desi girl)
I'm feeling so exotic

Tumko jo dekha maine
Toh maine ye jaan liya hai
Pardesi babu ne
Iss desi dil ko maan liya hai (x2)

I'm like Bon Jovi I'm wanted
Dead or alive, and ya better get with it
And in music game i'm more of a dead than alive
But that's okay, i live with it
That's why I live everyday like my last
Priyanka step on gas
From Morocco to Mumbai
Bollywood, Hollywood is all about the money
Hey!

I'm wanted dead or alive
And you better get with it

Baby it's so beautiful
Must just play and see
But if you want the world
I suggest you come with me (come with me)
La-la la la la... (Come with me)
La-la la la la...

Cool me down
I'm feeling so exotic
Yaa right now
I'm hotter than the tropics
Take me there
Mumbai Cuba baby let's go
La-love me all the way to Rio (x2)
Desi girl
I'm feeling so exotic

Tumko jo dekha maine
Toh maine ye jaan liya hai
Pardesi babu ne
Iss desi dil ko maan liya hai (x2)

To Cuba's free
I can't go
But i meet you in Rio for sure
But performing a pits sharp in Miami
How many he need a old school photos
Got women but both lows
Were from Duchies, Rolex and Cocos
To the Exhumers, Turks and Caicos
No more rumors maybe say so_s
It's a fact there is no lie
Give me ready over fetcher n tie us
Ms World & Mr Worldwide
You already know that this thing is on fire

Baby it's so beautiful
I must just play and see
But if you want the world
I suggest you come with me (come with me)
La-la la la la... (Come with me)
La-la la la la...

Cool me down
I'm feeling so exotic
Yaa right now
I'm hotter than the tropics
Take me there
Mumbai Cuba baby let's go
La-love me all the way to Rio (x2)

Desi girl
I'm feeling so exotic

Tumko jo dekha maine
Toh maine ye jaan liya hai
Pardesi babu ne
Iss desi dil ko maan liya hai (x2)

Cool me down
I'm feeling so exotic
Yaa right now
I'm hotter than the tropics
Take me there
Mumbai Cuba baby let's go
La-love me all the way to Rio (x2)
Desi girl..
I'm feeling so exotic

Tumko jo dekha maine
Toh maine ye jaan liya hai
Pardesi babu ne
Iss desi dil ko maan liya hai (x2)

Traducción de Exotic (ft. Pitbull)

Letra traducida a Español

Refrescarme
Me siento tan exótica
Sí, ahora mismo..
Estoy más caliente que los trópicos
Llévame ahí (Mr. Worldwide)
Mumbai, Cuba, bebé, vamos (Priyanka)
Ámame todo el camino a Río
(Chica desi)
Me siento tan exótica

Cuando te vi
Supe que esto era cierto
El extranjero ha
Ganado este corazón desi (x2)

Soy como Bon Jovi, estoy buscado
Muerto o vivo, y mejor que te pongas al día
Y en el juego de la música soy más muerto que vivo
Pero está bien, convivo con eso
Por eso vivo cada día como si fuera el último
Priyanka, acelera
Desde Marruecos hasta Mumbai
Bollywood, Hollywood, todo se trata del dinero
¡Eh!

Estoy buscado muerto o vivo
Y mejor que te pongas al día

Bebé, es tan hermoso
Solo hay que jugar y ver
Pero si quieres el mundo
Te sugiero que vengas conmigo (ven conmigo)
La-la la la la... (Ven conmigo)
La-la la la la...

Refrescarme
Me siento tan exótica
Sí, ahora mismo
Estoy más caliente que los trópicos
Llévame allí
Mumbai Cuba bebé vamos
Ámame todo el camino a Río (x2)
Chica desi
Me siento tan exótica

Cuando te vi
Supe que esto era cierto
El extranjero ha
Ganado este corazón desi (x2)

A Cuba es gratis,
No puedo ir,
Pero seguramente te veré en Río.
Aunque actuando un poco duro en Miami,
cuántas fotos de escuela vieja necesita?
Tengo mujeres pero ambas bajas.
Eran de los Duchies, Rolex y Cocos,
Hasta los Exhumers, Turquía y Caicos,
Ya no más rumores tal vez digan qué sí,
Es un hecho no hay mentira,
Dame listo sobre lo preparado y atarnos.
Sra. Mundo & Sr. Worldwide,
Ya sabes que esto está en llamas.

Bebé, es tan hermoso,
Solo hay que jugar y ver,
Pero si quieres el mundo,
Te sugiero que vengas conmigo(ven conmigo)

Por favor. La-la la! Ven conmigo | عُش~