Dice la canción

Creep de Radiohead

album

Pablo honey

14 de diciembre de 2011

Significado de Creep

collapse icon

"Creep" es una de las canciones más emblemáticas de Radiohead, incluida en su álbum debut "Pablo Honey", lanzado en 1993. Compuesta por Thom Yorke, la canción se ha convertido en un himno para los que luchan con sentimientos de inseguridad y alienación. Con el sonido característico del rock alternativo, "Creep" capta la angustia emocional de alguien que se siente fuera de lugar tanto en su entorno como en su propia vida.

La letra de "Creep" relata la experiencia profunda de un individuo que observa a alguien extraordinario y perfecto desde la distancia, sintiéndose inadecuado y extraño. La frase inicial "When you were here before / couldn't look you in the eye" establece un tono inmediato de admiración y timidez crónica hacia una persona idealizada. Los versos que describen a esta persona como "un ángel" cuyo "piel me hace llorar", evocan no solo belleza sino también vulnerabilidad, mostrando cómo puede afectar a quien se siente menospreciado. El uso repetido del término "special" contrasta fuertemente con el estribillo autocrítico: “but I'm a creep, I'm a weirdo”, sugiriendo una lucha interna entre el deseo de pertenecer y la autoidentidad negativa.

A lo largo del tema, se notan fuertes emociones sociales; hay una denuncia implícita sobre las expectativas culturales respecto a lo que es ser "normal" o aceptable. La línea “I don’t belong here” resuena ampliamente en muchas personas que sienten no encajar en sus entornos, ya sea socialmente o en términos personales. Esta identificación permite al oyente conectarse emocionalmente con el tema central: la alienación.

Además, hay matices interesantes sobre el control y la búsqueda desesperada de un sentido de perfección personal: “I want a perfect body / I want a perfect soul”. Aquí hay una ironía notable; aunque existen deseos claros por aceptación y validación externa, también se refleja una insatisfacción con uno mismo que es común en una sociedad cada vez más superficial e impaciente.

La producción musical aporta al dramatismo lírico mediante acordes suaves combinados con momentos explosivos que enfatizan estos sentimientos confusos. La transformación emocional del verso al estribillo crea una tensión palpable dentro de la canción —el cifrado melódico evoca tanto deseo como desesperación.

En cuanto a datos curiosos, "Creep" fue inicialmente recibida con cierta indiferencia comercial tras su lanzamiento. Sin embargo, ganó rápidamente popularidad gracias al boca-a-boca y las actuaciones en vivo bandalizadas por Radiohead durante los años posteriores. A pesar de su éxito icónico hoy día, Thom Yorke ha compartido su ambivalencia hacia la canción debido a su popularidad abrumadora y el hecho de sentirse algo atrapado dentro del estereotipo creado alrededor del grupo. La canción continúa siendo vital hasta nuestros días; ha influido incluso más allá del mundo musical (apareciendo en diversos filmes y series) reflejando así las luchas internas modernas relacionadas con la identidad.

Por todo esto, "Creep" siempre será más que solo una canción sobre desamor o inseguridad; representa un grito universal por conexión humana en medio del paisaje solitario e inquietante de nuestra existencia cotidiana. Su capacidad para resonar con diferentes generaciones reafirma su lugar perdurable dentro del panteón musical contemporáneo.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

When you were here before
couldn't look you in the eye
you're just like an angel
your skin makes me cry
you float like a feather
in a beautiful world
i wish i was special
you're so fuckin' special
but i'm a creep, i'm a weirdo.
what the hell am i doing here?
i don't belong here.
I don't care if it hurts
i want to have control
i want a perfect body
i want a perfect soul
i want you to notice
when i'm not around
you're so fuckin' special
i wish i was special
But i'm a creep, i'm a weirdo.
what the hell am i doing here?
i don't belong here.
She's running out again,
she's running out
she's run run run running
Whatever makes you happy
whatever you want
you're so fuckin' special
i wish i was
But i'm a creep, i'm a weirdo,
what the hell am i doing here?
i don't belong here.
i don't belong here.

Letra traducida a Español

Cuando estuviste aquí antes
no podía mirarte a los ojos
eres como un ángel
tu piel me hace llorar
flotas como una pluma
en un mundo hermoso
deseo ser especial
eres tan jodidamente especial
pero soy un raro, soy un bicho raro.
qué demonios estoy haciendo aquí?
no pertenezco aquí.
No me importa si duele
quiero tener control
quiero un cuerpo perfecto
quiero un alma perfecta
quiero que te des cuenta
cuando no estoy alrededor
eres tan jodidamente especial
deseo ser especial
Pero soy un raro, soy un bicho raro.
qué demonios estoy haciendo aquí?
no pertenezco aquí.
Ella está saliendo otra vez,
está huyendo
está corriendo corriendo corriendo
Lo que sea que te haga feliz
lo que sea que quieras
eres tan jodidamente especial
deseo serlo
Pero soy un raro, soy un bicho raro,
qué demonios estoy haciendo aquí?
no pertenezco aquí.
no pertenezco aquí.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0