Dice la canción

Broken Glass de Sia

album

This Is Acting

31 de enero de 2016

Significado de Broken Glass

collapse icon

"Broken Glass" es una canción de Sia, incluida en su álbum "This Is Acting". Esta pieza refleja el profundo compromiso emocional que puede surgir en una relación complicada. La letra de la canción presenta múltiples capas de significado, explorando los altibajos del amor joven y la lucha por mantenerlo a flote a pesar de las dificultades.

La letra comienza con una imagen evocadora de intimidad y deseo de paz: “Laying down in your arms / I don't wanna fight anymore”. Aquí, Sia establece un ambiente donde prevalece el anhelo por la calma y la conexión emocional en medio del desasosiego. El uso de metáforas como “rough seas will be calm” refuerza la idea de que, aunque haya tempestad exterior o conflictos internos, todavía hay esperanza en el refugio del amor compartido.

Más adelante, se producen referencias a las luchas inherentes a las relaciones: “We fall down like dogs playing dead”, lo que sugiere una dinámica donde ambos se entregan a la vulnerabilidad, pero también al dolor y la resignación. La frase "our love's not worth playing chicken" destaca cómo muchas veces nos encontramos jugando peligrosamente con nuestros sentimientos y compromisos. La ironía aquí radica en que estas "juegos" solo llevan a sufrimiento mutuo y no al crecimiento.

Uno de los estribillos más potentes dice: “I'm not discarding you like broken glass". En esta línea, Sia aplica una poderosa metáfora: el cristal roto evoca la fragilidad de las emociones humanas. Al rechazar descartar a su pareja como si fuera un objeto sin valor, ella aboga por preservar una relación que aún tiene dignidad y significado. Aquí surgen reflexiones acerca del amor verdadero; significa mantenerse aunque duela, reconocer que hay momentos difíciles que forman parte del viaje juntos.

El constante llamado a “don't give up” enfatiza un mensaje universal sobre la perseverancia en tiempos difíciles. Este es especialmente relevante para las parejas jóvenes que atraviesan turbulencias en sus relaciones; les recuerda que lo efímero del amor juvenil puede ser tanto un reto como una experiencia formativa esencial para crecer juntos.

Un aspecto curioso sobre "Broken Glass" es que fue escrita dentro del contexto creativo más amplio del álbum "This Is Acting", donde Sia compuso canciones que inicialmente fueron pensadas para otros artistas (como Rihanna). Esto le da un matiz interesante ya que cada pista aborda temáticas universales sobre lucha e identidad personal desde varios ángulos.

La recepción crítica de esta canción ha sido positiva; muchos han elogiado su emotividad y profundidad lírica. A través de su poderosa interpretación vocal y sus melodías cautivadoras, Sia logra conectar profundamente con el oyente. Su capacidad para transmitir vulnerabilidad mientras enfrenta los aspectos dolorosos pero hermosos del amor continua resonando con numerosos fans alrededor del mundo.

En conclusión, "Broken Glass" es mucho más que una simple balada pop: representa un viaje emocional lleno de matices sobre la resistencia y el amor joven frente a adversidades inevitables. Mediante imágenes vívidas y mensajes sinceros, Sia ofrece tanto consuelo como desafío, haciendo eco en aquellos momentos críticos donde todos hemos deseado aferrarnos al amor incluso cuando parece quebrarse bajo presión.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Laying down in your arms
I don't wanna fight anymore
Rough seas will be calm
I'm home while we weather the storm

We fall down like dogs playing dead
Well our love's not worth playing chicken, baby

I'm not discarding you like broken glass
There are no winners when the die is cast
There's only tears when it's the final task
So don't give up, it's just young lovers' romance
So don't give up, it's just young lovers' romance

There's to lose in our past
When we are where we're meant to be
Learn things I don't ask
I am to get her to me

We fall down like dogs playing dead
Well our love's not worth playing chicken, baby

I'm not discarding you like broken glass
There are no winners when the die is cast
There's only tears when it's the final task
So don't give up, it's just young lovers' romance
So don't give up, it's just young lovers' romance
So don't give up, it's just young lovers' romance
So don't give up, it's just young lovers' romance

I'm not discarding you like broken glass
There are no winners when the die is cast
There's only tears when it's the final task
So don't give up, it's just young lovers' romance
I'm not discarding you like broken glass
There are no winners when the die is cast
There's only tears when it's the final task
So don't give up, it's just young lovers' romance
Don't give up, it's just young lovers' romance
Don't give up, it's just young lovers' romance

I'm not discarding you like broken glass
I'm not discarding you like broken glass
I'm not discarding you like broken glass
So don't give up, it's just young lovers' romance

Letra traducida a Español

Yaciendo en tus brazos
No quiero pelear más
Los mares agitados se calmarán
Estoy en casa mientras enfrentamos la tormenta

Caemos como perros haciéndose los muertos
Nuestro amor no merece jugar a las gallinas, cariño

No te estoy desechando como cristal roto
No hay ganadores cuando se lanza los dados
Solo hay lágrimas cuando es la tarea final
Así que no te rindas, es solo un romance de jóvenes amantes
Así que no te rindas, es solo un romance de jóvenes amantes

Hay mucho que perder en nuestro pasado
Cuando estamos donde se supone que debemos estar
Aprendo cosas que no pregunto
Debo conseguir que ella venga a mí

Caemos como perros haciéndose los muertos
Nuestro amor no merece jugar a las gallinas, cariño

No te estoy desechando como cristal roto
No hay ganadores cuando se lanza los dados
Solo hay lágrimas cuando es la tarea final
Así que no te rindas, es solo un romance de jóvenes amantes
Así que no te rindas, es solo un romance de jóvenes amantes
Así que no te rindas, es solo un romance de jóvenes amantes
Así que no te rindas, es solo un romance de jóvenes amantes

No te estoy desechando como cristal roto
No hay ganadores cuando se lanza los dados
Solo hay lágrimas cuando es la tarea final
Así que no te rindas, es solo un romance de jóvenes amantes
No te estoy desechando como cristal roto
No hay ganadores cuando se lanza los dados
Solo hay lágrimas cuando es la tarea final
Así que no te rindas, es solo un romance de jóvenes amantes
No te rindas, es solo un romance de jóvenes amantes
No te rindas, es solo un romance de jóvenes amantes

No te estoy desechando como cristal roto
No te estoy desechando como cristal roto
No te estoy desechando como cristal roto
Así que no te rindas, es solo un romance de jóvenes amantes

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0