Dice la canción

Forsaken de Skillet

album

Collide

16 de diciembre de 2011

Significado de Forsaken

collapse icon

"Forsaken" es una poderosa pieza musical del grupo estadounidense Skillet, incluida en su álbum "Collide", lanzado en 2003. Este tema se inscribe dentro de los géneros del rock alternativo y el hard rock, característicos de la banda, que fusiona letras emotivas con melodías contundentes. La canción destaca por su retrato crudo de las emociones humanas, abordando temas como el desamor, la pérdida y la lucha interna.

La letra de "Forsaken" evoca una sensación intensa de nostalgia y sufrimiento. Desde el comienzo, el protagonista recuerda su amor apasionado y entusiasta, lo que contrasta notablemente con el dolor presente en su voz al evocar esos recuerdos. Frases como "regret is a needle in my neck" ilustran cómo el arrepentimiento puede ser una carga constante que afecta profundamente al corazón y la mente. Esta metáfora visual del aguijón proporciona un contexto emocional tangible; la pérdida no solo duele emocionalmente sino también físicamente.

A lo largo de la canción, hay un sentimiento palpable de imploración: "Take my pain and numb me from this". Aquí se manifiestan tanto el deseo de aliviar ese sufrimiento como una súplica hacia algo o alguien que debería ofrecer consuelo. La repetición de “forsaken”, que significa “abandonado” o “desamparado”, prueba ser especialmente potente; enfatiza un estado existencial post-desamor en el cual uno siente que ha sido dejado atrás y olvidado.

La ironía detrás del tono desesperado es evidente cuando menciona "Why do I have to beg when all that’s left is a memory". Hay una lucha entre el amor pasado y la realidad presente; este contraste resalta cómo los recuerdos pueden torturar aún más a quien ya ha sufrido. El oyente puede sentir no solo la tristeza sino también un ruido interno de confusión sobre por qué es necesario rogar por algo que solía estar tan vivo.

Un dato interesante sobre esta canción es cómo refleja el estilo distintivo de Skillet durante este período en su carrera. Conocidos por explorar luchas emocionales profundas mediante sus letras penetrantes, han logrado conectar con una amplia audiencia -muchos de los cuales encuentran consuelo en saber que no están solos en sus sentimientos. La recepción crítica ha sido mayoritariamente positiva, destacándose como una representación auténtica del dolor humano mientras mantiene un enfoque sólido sobre preguntas espirituales.

Además, se puede considerar que parte de su origen radica en las experiencias personales del vocalista principal John Cooper; su habilidad para canalizar sentimientos genuinos convierte cada línea en un rayo resonante para quienes han pasado por situaciones similares. Esto convierte a "Forsaken" no solo en música para disfrutar sino también un viaje emocional donde muchos oyentes podrían verse reflejados.

En conclusión, "Forsaken" se configura como un examen profundo del desamor a través del lente visceral del arrepentimiento y la melancolía. Skillet logra transformar experiencias personales angustiosas en melodías electrónicamente potentes combinadas con guitarras distorsionadas, creando así una atmósfera envolvente donde cada oyente puede sentirse identificado con esa lucha interna entre lo perdido y lo deseado. La combinación entre letra e instrumentación hace que esta canción permanezca relevante y significativa para aquellos que buscan navegar por sus propias tormentas emocionales.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

I recall going madly in love with you
and i remember this
how could i forget?
regret is a needle
in my neck
it's slowly filling me
with poison
spreading to my chest
Take my pain and numb me from this
Why do i have to beg
when all that's left
is a memory
forsaken (2x)
I recall pledging my sole devotion to you
it reminds me how
now i'm on my knees
my guilt consumes
lost the will in me
wasting away before you
hold me closer please
Take my pain and numb me from this
Why do i have to beg
when all that's left
is a memory
forsaken (2x)

yeah, yeah, yeah
you break me
Forsake
you break me (2x)
You're breaking me

I recall going madly in love with you
and i remember this… tell me
Why do i have to beg
when all that's left
is a memory
forsaken (2x)
Yeah, yeah, yeah
forsaken
yeah, yeah, yeah
tell me why, why, why, why

Letra traducida a Español

Recuerdo que me enamoré locamente de ti
y lo recuerdo
cómo podría olvidarlo?
el arrepentimiento es una aguja
en mi cuello
me está llenando lentamente
de veneno
extendiéndose hacia mi pecho
Toma mi dolor y anestésiame de esto
Por qué tengo que rogar
cuando todo lo que queda
es un recuerdo
abandonado (2x)
Recuerdo haber prometido mi devoción absoluta a ti
me recuerda cómo
ahora estoy de rodillas
mi culpa me consume
he perdido la voluntad dentro de mí
desgastándome ante ti
abrázame más cerca por favor
Toma mi dolor y anestésiame de esto
Por qué tengo que rogar
cuando todo lo que queda
es un recuerdo
abandonado (2x)

sí, sí, sí
me rompes
Abandona
me rompes (2x)
Estás rompiéndome

Recuerdo que me enamoré locamente de ti
y lo recuerdo... dime
Por qué tengo que rogar
cuando todo lo que queda
es un recuerdo
abandonado (2x)
Sí, sí, sí
abandonado
sí, sí, sí
dime por qué, por qué, por qué, por qué

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0