Dice la canción

Amnesia de Skinny Puppy

album

The process

10 de diciembre de 2011

Significado de Amnesia

collapse icon

"Amnesia" es una canción del influyente grupo canadiense Skinny Puppy, incluida en su álbum "The Process". Esta pieza musical es un ejemplo claro de la fusión de géneros como el industrial, el electronic body music (EBM) y la música experimental que caracteriza a la banda. Desde sus inicios en los años 80, Skinny Puppy ha sido conocido por su enfoque provocador tanto en lo musical como en lo lírico, explorando temas oscuros y profundos.

La letra de "Amnesia" parece abordar la lucha interna del yo ante experiencias dolorosas o traumáticas. A través de metáforas visuales intensas, se hace hincapié en una sensación de prisionero del propio cuerpo y mente: "starving for freedom all my strength to keep inside". Este verso encapsula la frustración que siente el hablante al intentar liberarse de las limitaciones impuestas por el sufrimiento o el pasado reprimido. Este dolor está descrito como algo que se tiene que contener con esfuerzo; hay un deseo urgente de ruptura, simbolizado por la repetida frase de "Tear it down", que sugiere un acto destructivo necesario para alcanzar la sanación emocional.

El uso de conceptos como "anti fathoms" y "mocked deplore" introduce una crítica hacia la superficialidad y las expectativas sociales. En este sentido, las letras cuestionan cómo a menudo nos vemos atrapados entre lo que se espera de nosotros y nuestra realidad interna compleja e insatisfactoria. La imagen del “lock on the door scraping demon" habla sobre esos aspectos ocultos de nuestro ser que luchan por salir a la superficie; es un recordatorio inquietante del conflicto interno presente cuando uno intenta reprimir partes oscuras de su identidad.

La estructura lírica refleja también una cierta ironía: aunque busca hacer visible ese dolor atesorado, lo hace a través de términos tanto crudos como abstractos, dejando un aire ambiguo acerca del proceso mismo al que se refiere. Al hacerlo, plantea preguntas más amplias sobre qué significa realmente enfrentar nuestra propia verdad: “whatever truth means nothing”, reflexionando así sobre la naturaleza subjetiva y a menudo confusa del entendimiento personal.

En cuanto a datos curiosos sobre "Amnesia", esta canción fue lanzada en diciembre de 2011 dentro del álbum "The Process", donde primero fueron explorados temas ligados al autoexamen crítico y su relación con problemas sociales contemporáneos. La recepción crítica fue generalmente positiva, destacándose no solo por su sonido característico sino también por cómo retrata cuestiones psicológicas profundamente relevantes.

La grabación de esta canción siguió fiel al estilo experimental característico del grupo, conocido por integrar elementos innovadores en sus producciones musicales. Esto incluye técnicas electrónicas únicas y muestras sonoras perturbadoras que son marca registrada de Skinny Puppy. El impacto cultural de esta banda ha sido monumental dentro del panorama musical alternativo, atrayendo seguidores fervientes y estableciendo tendencias en estilos posteriores dentro del ámbito industrial.

En conclusión, "Amnesia" es mucho más que una experiencia auditiva; es una reflexión profunda sobre lucha interior y autodescubrimiento centralizada en conflictos existenciales presentes en todos nosotros. La manera en que Skinny Puppy presenta estos temas universales mediante tecnología sonora avanzada crea una sinfonía única que resuena con quienes buscan entender sus propias luchas internas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

For reasons untold born a body mass no excuse for
intolerable kick set in glass grasp a moment shattered
A lock on the door scraping demon trapped resides
starving for freedom all my strength to keep inside
Tear it down
If i could move heaven or hell i would
To summon heads rush all perception void and meaningless
anti fathoms life in spite of it negate all feeling fractured
mocked deplore naming reverse remote viewing
empathic lesion surrounding the guilt cannot deny
Tear it down a process to describe
whatever truth means nothing
When adding no results times a shallow digging through
the mud thrown out so expectable intentions not up front
and the shit that never faced reflects the sliver
looped a flaw rotates forever unresolved
Tear it down

Letra traducida a Español

Por razones desconocidas, nació una masa corporal sin disculpa para
el patético golpe establecido en el cristal; un instante destrozado.
Una cerradura en la puerta raspa a un demonio que reside
hambriento de libertad, dando toda mi fuerza para mantenerlo dentro.
Derríbalo.
Si pudiera mover el cielo o el infierno, lo haría
para convocar cabezas que apresuran toda percepción vacía y sin sentido,
anti profundidades que viven a pesar de ello, negando todo sentimiento fracturado,
burlándome con desdén de nombrar la visión remota invertida,
lesión empática rodeando la culpa que no puedo negar.
Derríbalo; un proceso difícil de describir,
cualquiera que sea la verdad no significa nada.
Al sumar cero resultados, tiempo tras tiempo, en una búsqueda superficial a través
del barro desechado tan esperable, con intenciones ocultas,
y la mierda que nunca enfrenté refleja la astilla
un defecto girando para siempre, sin resolver.
Derríbalo.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0