Dice la canción

Seven seas de Babyface

album

The day

10 de diciembre de 2011

Significado de Seven seas

collapse icon

"Seven Seas" es una canción del renombrado artista estadounidense Babyface, incluida en su álbum "The Day". Este tema se sitúa en el contexto del R&B suave de los años 90, un periodo donde el amor y la emotividad eran la esencia de muchos éxitos musicales. Babyface, conocido por su notable habilidad como compositor y productor, es quien firma esta conmovedora letra que entrelaza el amor con un sentido de dedicación casi épico.

La letra de "Seven Seas" presenta una narrativa sencilla pero poderosa, donde el protagonista expresa sus sentimientos hacia una persona amada. Desde el inicio, nos encontramos ante una atmósfera melancólica: "Sitting by the window / All day thinking of you". Aquí, se establece inmediatamente un estado emocional de añoranza y reflexión. La imagen visual de alguien mirando por la ventana evoca una sensación de espera y deseo profundo. El llanto que menciona no proviene de la tristeza, sino que es más bien un indicativo del amor intenso que siente: "But they weren't tears of sadness / They only meant I love you". Esta ironía resalta cómo las emociones pueden ser confusas; a menudo relacionamos el llanto con lo negativo cuando en realidad puede ser una manifestación pura del afecto.

El estribillo potente refuerza este sentimiento de devoción suprema al ofrecer literalmente viajar por los siete mares por esa persona especial. Frases como "I’ll travel round the seven seas for you" simbolizan la extraordinaria disposición del amante para hacer cualquier sacrificio o esfuerzo con tal de demostrar su amor. Esto también transmite un mensaje universal sobre cómo el verdadero amor puede llevar a las personas a alcanzar límites inusitados en sus demostraciones afectivas.

En algunos versos adicionales, se presenta la percepción externa sobre esta relación intensa: "People think I'm crazy / They say I'm just a nothing". Este fragmento introduce un matiz social donde el protagonista enfrenta críticas o juicios ajenos sobre su conexión emocional. En lugar de dejarse influir por estas opiniones externas, él reafirma su confianza en ese amor recíproco: "But in my heart I know you love me". Aquí se revela la resistencia del protagonista frente a las dudas externas, resaltando cómo las certezas internas pueden servir como refugio ante las adversidades.

Existen anécdotas interesantes sobre esta canción y Babyface que aumentan su valor dentro del terreno musical. Conocido no solo como intérprete sino también como uno de los grandes compositores contemporáneos, Babyface ha trabajado con numerosos artistas icónicos a lo largo de su carrera. "Seven Seas", aunque podría parecer menos conocida comparada con otros exponentes más comerciales del género R&B en los 90, refleja perfectamente su estilo musical característico —suaves melodías acompañadas por letras sinceras e introspectivas.

La recepción crítica hacia "Seven Seas" fue mayormente positiva; fue apreciada no solo por su producción elegante sino también porque encapsulaba lo mejor del romanticismo musical típico en esas décadas. La combinación única entre timbres suaves y letras emotivas forma parte integral del legado musical que Babyface dejó en el panorama musical contemporáneo.

En resumen, “Seven Seas” es mucho más que una simple balada romántica; es un testimonio sonoro acerca del poder transformador del amor y la resiliencia frente al juicio social. Cada verso está impregnado con experiencias humanas universales que resuenan tanto hoy como lo hicieran en su lanzamiento original.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Sitting by the window
All day thinking of you
Watching the days go by, I started to cry
But they weren't tears of sadness
They only meant I love you
And I wanna tell you girl that I, oh I

I'll travel round the seven seas for you
It's written in the melody I adore you
I wrote my love a symphony
To show you there's nothing I won't do
Baby I'll walk around the China Wall for you
If there's a way I'll do it all for you
Anything you want me to
You know I would do

People think I'm crazy
They say I'm just a nothing
Letting my life pass me by
Believing you're with me
Well I can't speak for no one
But in my heart I know you love me
And that's why I'll always tell you I
Oh I, oh I, oh I

Do do do do do do
Do do do do do do do do
Do do do do do do

Letra traducida a Español

Sentado junto a la ventana
Todo el día pensando en ti
Viendo pasar los días, empecé a llorar
Pero no eran lágrimas de tristeza
Solo significaban que te amo
Y quiero decirte chica que yo, oh yo

Viajaré por los siete mares por ti
Está escrito en la melodía que te adoro
Escribí una sinfonía para mi amor
Para mostrarte que no hay nada que no haría
Cariño, caminaré alrededor de la Gran Muralla China por ti
Si hay un camino, lo haré todo por ti
Lo que quieras que haga
Sabes que lo haría

La gente piensa que estoy loco
Dicen que no soy nada
Dejando pasar mi vida
Creyendo que estás conmigo
Bueno, no puedo hablar por nadie más
Pero en mi corazón sé que me amas
Y es por eso que siempre te diré que yo,
Oh yo, oh yo, oh yo

Do do do do do do
Do do do do do do do do
Do do do do do do

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0