Dice la canción

Depend on me de Bryan Adams

album

Waking Up The Neighbours

15 de diciembre de 2011

Significado de Depend on me

collapse icon

"Depend on Me" es una canción del reconocido artista canadiense Bryan Adams, que forma parte de su álbum "Waking Up The Neighbours", lanzado en 1991. Este álbum ha sido aclamado por su mezcla de rock clásico y pop rock, un sello distintivo de Adams que combina melodías pegajosas con letras emotivas. Aunque no tengo información sobre premios específicos para esta canción, el trabajo general de Bryan Adams ha sido reconocido internacionalmente.

La letra de "Depend on Me" es un testimonio sencillo y conmovedor del apoyo incondicional que se puede ofrecer a los seres queridos en momentos difíciles. A través de sus versos, Adams transmite un mensaje claro: la importancia de estar presente para quienes amamos cuando atraviesan situaciones complicadas. La fragilidad humana se expresa en frases como "When you're losin' direction" o "If ya feel brokenhearted", reflejando el dolor y la desorientación que todos enfrentamos en diferentes etapas de nuestras vidas.

La estructura repetitiva del estribillo refuerza la idea central; cada vez que repite “you can depend on me”, se solidifica la promesa de estar ahí para el otro. El uso de imágenes familiares como “sister to brother” y “father to mother” establece una conexión que va más allá del simple amor romántico, sugiriendo un vínculo comunitario más amplio entre todos nosotros. Este enfoque inclusivo permite al oyente sentirse identificado con la profundidad emocional expresada en la canción.

En cuanto a la ironía, podría argumentarse que aunque se promete consistencia y apoyo mutuo (“together we'll be strong”), hay un reconocimiento subyacente de las dificultades inherentes a estas relaciones humanas. Por ejemplo, líneas como “There’ll be times you feel so empty” resaltan una realidad sombría justo antes de dar paso a la esperanza ofrececida por el compromiso: “We live for each other”. Esta dinámica entre luz y oscuridad proporciona una riqueza emocional al mensaje, evitando caer en un discurso simplista sobre el amor.

Adicionalmente, "Depend on Me" refleja parte del espíritu caritativo presente en muchas canciones de los años 90, donde el optimismo y la resiliencia eran temas recurrentes entre los artistas. La musicalidad acompaña perfectamente esta temática; con acordes suaves y una melodía envolvente propia del soft rock, crea una atmósfera acogedora propicia para evocar recuerdos y sentimientos compartidos.

Entre otros datos curiosos sobre esta pieza musical destaca cómo fue recibida críticamente dentro del contexto más amplio del álbum "Waking Up The Neighbours". Este disco incluye colaboraciones memorables y es considerado uno de los trabajos cumbre de Bryan Adams durante ese periodo dorado comenzando en los años 90. La habilidad del artista para escribir letras utilizando experiencias universales le permitió mantener su relevancia incluso décadas después.

En resumen, "Depend on Me" no solo es un himno al amor incondicional sino también una reflexión sensible sobre las complicaciones emocionales que surgen a lo largo del camino. Bryan Adams capta con destreza esta dualidad entre apoyo y vulnerabilidad humana, ofreciendo así un canto esperanzador que resuena profundamente en muchos oyentes hasta hoy.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

When you're losin' direction
Baby you can depend on me
For a little love and affection
You can depend on me
If ya feel brokenhearted and you just can't get started
You can depend on me
Ya know it's never easy
and when you're feelin' blue
There'll be times you feel so empty
Ya sometimes i feel it too

Like sister to brother father to mother
We live for each other we're lover to lover
As deep as an ocean - filled with emotion
I'm forever open - can't you see
Baby you can depend on me
Depend on me - depend on me

For someone to rely on and a shoulder to cry on
You can depend on me
If you're in need of some kindness
And you can't seem to find it
You can depend on me
Well there ain't no need
to worry you know we'll get along
Those dark clouds may surround you
But together we'll be strong

Like sister to brother - father to mother
We live for each other - we're lover to lover
As deep as an ocean - filled with emotion
I'm forever open - can't you see
Baby you can depend on me
Depend on me - depend on me

Your love is a guiding light
I've been watchin' it shine - shine on baby
When hard times are all around
And there's miles and miles of dirty road - depend on me
There's no need to carry that heavy load - depend on me
When hope is gone and all is lost
Just reach out - take my hand
I'll be there - i'll be your man
Depend on me

Letra traducida a Español

Cuando te falta dirección
Cariño, puedes contar conmigo
Para un poco de amor y cariño
Puedes contar conmigo
Si te sientes con el corazón roto y no sabes por dónde empezar
Puedes contar conmigo
Sabes que nunca es fácil
y cuando te sientes triste
Habrá momentos en los que te sientas tan vacío
Yo a veces lo siento también

Como hermana a hermano, padre a madre
Vivimos el uno para el otro, somos amantes entre amantes
Tan profundo como un océano - lleno de emoción
Estoy siempre disponible - no lo ves?
Cariño, puedes contar conmigo
Cuenta conmigo - cuenta conmigo

Para alguien en quien confiar y un hombro sobre el que llorar
Puedes contar conmigo
Si necesitas un poco de amabilidad
Y no parece que la encuentres
Puedes contar conmigo
No hay necesidad
de preocuparse, sabes que nos llevaremos bien
Esos nublados oscuros pueden rodearte
Pero juntos seremos fuertes

Como hermana a hermano - padre a madre
Vivimos el uno para el otro - somos amantes entre amantes
Tan profundo como un océano - lleno de emoción
Estoy siempre disponible - no lo ves?
Cariño, puedes contar conmigo
Cuenta conmigo - cuenta conmigo

Tu amor es una luz guía
He estado viéndola brillar - sigue brillando cariño
Cuando los tiempos difíciles están por todas partes
Y hay millas y millas de caminos sucios - cuenta conmigo
No hay necesidad de cargar esa pesada carga - cuenta conmigo
Cuando la esperanza se ha ido y todo está perdido
Solo extiende la mano - toma mi mano
Estaré allí - seré tu hombre
Cuenta conmigo

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0