Dice la canción

Damone de Deftones

album

Anger

14 de diciembre de 2011

Significado de Damone

collapse icon

La canción "Damone" de Deftones, incluida en el álbum "Koi No Yokan", presenta una rica complejidad tanto en su sonido como en su letra. Con un estilo que se mueve entre el metal alternativo y el nu metal, Deftones ha logrado crear una propuesta sonora única que explora la intensidad emocional y la fragilidad humana. La composición de la canción ilustra las inquietudes y los conflictos internos del ser humano, llevándolos a la superficie de forma cruda e impactante.

En cuanto al significado de la letra, "Damone" se desarrolla en un contexto de lucha interna y vulnerabilidad. Las imágenes evocadas sugieren sentimientos de arrepentimiento y tristeza. Al mencionar frases como "as ashamed for you", se percibe un profundo desasosiego que parece dirigido hacia otra persona, lo que podría implicar un sentimiento de culpa relacionada con acciones pasadas o decisiones tomadas por esa persona. Este tono lamentoso se intercalado con preguntas retóricas: "Ask you why / what's up?" Estas interrogantes refuerzan una sensación de incomunicación, como si el hablante buscara respuestas que nunca llegan; se siente atrapado en una espiral de confusión e insatisfacción.

El uso repetido del término "down" sugiere no solo una caída física o emocional, sino también la idea de estar sumido en un estado negativo del cual es difícil escapar. La frase “I’m sick of this life” encapsula ese deseo desesperado de liberarse del dolor y encontrar sentido ante situaciones inciertas. A través del contraste entre momentos introspectivos y explosiones emocionales, Deftones consigue transmitir un mensaje potente sobre el sufrimiento personal exacerbado por factores externos.

Adicionalmente, hay eco de ironía en la letra; aunque se habla sobre rechazo y decepción hacia otro individuo, hay una falta palpable del amor que brinda esperanza —lo que puede llevar a pensar que el mismo hablante está atrapado no solo por las acciones ajenas sino también por sus emociones contradictorias. Esto añade capas a su significado general; parece hablar tanto desde el punto de vista del doliente como del doliente.

En cuanto a datos curiosos sobre "Damone", esta pieza es parte del álbum "Koi No Yokan", lanzado en 2012. Este disco fue muy bien recibido por críticos especializados y fans aunando diversas influencias al inclinarse hacia sonidos más melódicos sin perder su esencia dura característica. Los Deftones lograron equilibrar perfectamente las dinámicas agresivas con momentos introspectivos, consolidando aún más su legado dentro del mundo musical.

Además, cabe mencionar que Deftones es conocido no solo por su música innovadora sino también por su conexión emocional con sus seguidores. Cada lanzamiento tiende a ser anticipado debido a la autenticidad genuina presente tanto en sus letras como en sus composiciones musicales. En el caso específico de "Koi No Yokan", el título hace referencia al concepto japonés relacionado con una presentación romántica inicial que alberga promesas futuras; esto resuena profundamente con los temas explorados dentro de “Damone”, donde anhelos no correspondidos juegan un papel crucial.

La interpretación abierta que ofrece esta canción permite diversas lecturas psicológicas dependiendo del estado emocional escuchante; esto es algo distintivo dentro del legado artístico que Deftones ha cultivado a lo largo de los años: capturar momentos efímeros pero intensos mediante melodías resonantes y letras profundas, creando así un espacio sonoro donde los oyentes pueden explorar sus propias emociones complicadas mientras navegan por los paisajes oscuros pero hermosos representados en la música de la banda.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Sleep in this hole
stinging in your eyes
ashamed, for you,
So far, i've been down that's
Shake in to fall
ashamed, for you,
So far, i've been down that's
except for your arms
you start, stand still
and shove regret back at me
Ask you why
what's up?
ask you why
one, two
why, why
why why
Soon i've been you
laughter,
so ashamed for you,
So far, i've been down that's
except for your arms
you start, stand still
and shove regret back at me
Ask you why
what's up?
ask you why
one, two
why, why
why why

this feeling gets
and so do your
this is hate

so far, i've been down that's true
except for your love
i'm sick of this life, stand still
while you look right back at me
Ask you why
what's up?
ask you why
one, two
why, why
why why

Letra traducida a Español

Duerme en este agujero
con picor en los ojos
avergonzado, por ti,
Hasta ahora, he estado ahí abajo
Temblando para caer
avergonzado, por ti,
Hasta ahora, he estado ahí abajo
excepto por tus brazos
empiezas, quedas quieto
y me devuelves el remordimiento
Te pregunto por qué
qué pasa?
te pregunto por qué
uno, dos
por qué, por qué?
por qué, por qué?
Pronto seré tú
risa,
tan avergonzado por ti,
Hasta ahora, he estado ahí abajo
excepto por tus brazos
empiezas, quedas quieto
y me devuelves el remordimiento
Te pregunto por qué
qué pasa?
te pregunto por qué
uno, dos
por qué, por qué?
por qué, por qué?

este sentimiento va en aumento
y también los tuyos
esto es odio

hasta ahora he estado ahí abajo y es verdad
excepto por tu amor
estoy harto de esta vida, quieto,
mientras tú me miras directamente a los ojos.
Te pregunto por qué
qué pasa?
te pregunto por qué
uno, dos
por qué, por qué?
por qué, por qué?

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0