Weet dat ik van je hou de Gordon

Gordon

Weet dat ik van je hou (Single)

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Weet dat ik van je hou

La canción "Weet dat ik van je hou" es una emotiva balada del artista holandés Gordon, lanzada en 2011. Aunque no tengo información sobre el álbum al que pertenece ni detalles sobre su composición o colaboraciones, el tema y la simplicidad de su mensaje la convierten en un reflejo profundo y sincero de los altibajos del amor.

Desde el primer verso, la canción establece una conexión nostálgica que invita al oyente a recordar momentos significativos compartidos entre dos personas. La letra resalta recuerdos vívidos de la relación, como las primeras noches juntos y los sentimientos intensos que caracterizan al amor joven. A lo largo de la canción se transmiten emociones complejas como la inseguridad y el anhelo, que se combinan para crear un retrato sincero de una relación romántica.

El estribillo es especialmente poderoso. Pidiendo a su amante que recuerde cuánto lo ama cada vez que escuche la canción, Gordon transmite una necesidad genuina de cerrar la brecha emocional que puede haber surgido entre ellos. Frases como "Ik geef je mee mijn hart" (Te entrego mi corazón) refuerzan esta idea de entrega total y vulnerabilidad ante el ser amado. La reiteración de esa entrega subraya cómo en las relaciones hay momentos tanto dedicados a celebrar el amor como otros destinados a confrontar sus dificultades.

Un elemento significativo en la letra es el reconocimiento del dolor y los errores. En varias líneas, Gordon se disculpa por las palabras que pudo haber dicho o por las decisiones equivocadas tomadas durante su relación. Esta autorreflexión no solo muestra madurez sino también una comprensión profunda del impacto que las acciones pueden tener en la dinamización del amor. Hay una expo sición constante de lucha emocional; él pregunta si su pareja aún siente lo mismo, indicando el miedo inherente al rechazo cuando se ha invertido tanto afecto en alguien.

El relato confiere cierta ironía: aunque proclama su amor incondicionalmente –y espera reciprocidad– también admite que si su pareja no recibe este amor, podría ser mejor dejarlo ir hacia un “onbestemd bestaan” (un destino incierto), revelando así esa complejidad del amor donde mantenerse aferrado puede convertirse en un acto tan doloroso como soltar.

La estructura repetitiva de los versos intercalados con el estribillo crea un ritmo envolvente que combina melancolía con esperanza; ese intento constante de revivir memorias felices frente a situaciones difíciles evoca empatía en quien escucha, permitiendo reconocer virtudes y defectos humanos sin juzgar.

Hay varios datos interesantes sobre "Weet dat ik van je hou". Gordon ha requerido a menudo enfrentar críticas debido a su estilo vocal distintivo y sus elecciones estéticas dentro del mundo musical neerlandés, pero esta canción específicamente resonó con muchos fans gracias a su autenticidad lírica más allá del espectáculo habitual asociado al pop contemporáneo.

En resumen, "Weet dat ik van je hou" nos ofrece una mirada íntima acerca del amor cargado de reminiscencias y emociones conflictivas. Su capacidad para transmitir vulnerabilidad personal junto con evocaciones nostálgicas hace eco en muchas experiencias humanas relacionadas con amores perdidos o dificultades relacionales; todo ello inmerso en la hermosa cadencia melodiosa característica del estilo musical de Gordon.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Weet dat ik van je hou

Weet je nog die nacht
dat ik jou zag staan
Weet je nog die nacht
waar kwam jij vandaan
Voelde onzekerheid
maar het was een feit
Het was ons lot
en daar was jij

Weet je nog die dag
jij kwam toen naar mijn huis
Weet je nog die dag
je voelde je al thuis
We waren zo verliefd
door iedereen geliefd
Want we straalden als nooit tevoor

We praten en we lachten lang
We streelden elkaar nachten lang
Het voelde goed bij jou te zijn
Want jij zei dat ik de ware was voor jou

Refrein:
Weet dat ik van je hou
Als je dit lied hoort
Ik geef je mee mijn hart
En meen ieder woord
Als je mij aankijkt
Voel ik mij bevrijd
Van twijfel en onzekerheid

Weet dat ik van je hou
Als ik voor je sta
Dan laat ik pas echt zien
Dat ik voor je ga
Als je dit niet voelt
Dan is het nooit bedoeld
Laat me dan maar gaan
Naar een onbestemd bestaan

Weet je nog die zoen
Onze eerste zoen
We kregen geen genoeg
Bleven het overdoen
Het lijkt verleden tijd
We zijn elkaar nu kwijt
Maar iets in mij zegt
Het is niet voorbij

Weet je nog die keer
Onze eerste keer
We hadden toen beloofd
Met een ander nooit meer
Nu gebroken hart
Heb als een valse start
Van de mooiste liefde ooit

We praten en we lachten lang
We streelden elkaar nachten lang
Het voelde goed bij jou te zijn
Want jij zei dat ik de ware was voor jou

Refrein:
Weet dat ik van je hou
Als je dit lied hoort
Ik geef je mee mijn hart
En meen ieder woord
Als je mij aankijkt
Voel ik mij bevrijd
Van twijfel en onzekerheid

Weet dat ik van je hou
Als ik voor je sta
Dan laat ik pas echt zien
Dat ik voor je ga
Als je dit niet voelt
Dan is het nooit bedoeld
Laat me dan maar gaan
Naar een onbestemd bestaan

En vergeef me
Voor alle foute woorden
Die ik stuurde
Uit onmacht om je
Kwijt te raken
Wat ik zo hopeloos
Lief had (koor: lief had)
Want ik hou van jou

Refrein:
Weet dat ik van je hou
Als je dit lied hoort
Ik geef je mee mijn hart
En meen ieder woord
Als je mij aankijkt
Voel ik me bevrijd
Van twijfel en onzekerheid

Weet dat ik van je hou
Als ik voor je sta
Dan laat ik pas echt zien
Dat ik voor je ga
Als je dit niet voelt
Dan is het nooit bedoeld
Laat me dan maar gaan
Naar een onbestemd bestaan

Laat me dan maar gaan
Naar een onbestemd bestaan

Traducción de Weet dat ik van je hou

Letra traducida a Español

Te acuerdas de aquella noche
que te vi de pie
Te acuerdas de aquella noche
de dónde venías tú
Sentía inseguridad
pero era un hecho
Era nuestro destino
y allí estabas tú

Te acuerdas de aquel día
cuando viniste a mi casa?
Te acuerdas de aquel día
en el que ya te sentías en casa?
Estábamos tan enamorados
y eramos queridos por todos.
Porque brillábamos como nunca antes.

Charlamos y nos reímos largas horas
Nos acariciamos noches enteras
Se sentía tan bien estar contigo
Porque dijiste que yo era el indicado para ti.

Estribillo:
Sabe que te amo
Cuando escuches esta canción
Te entrego mi corazón
Y cada palabra es sincere.
Cuando me miras,
Me siento liberado
De la duda y la inseguridad.

Sabe que te amo
Cuando estoy frente a ti,
Entonces es cuando realmente muestro
Que voy por ti.
Si no sientes esto,
Entonces nunca fue destinado.
Déjame ir,
Hacia una existencia incierta.

Te acuerdas de ese beso?
Nuestro primer beso.
Nunca tuvimos suficiente,
Lo repetíamos sin parar.
Parece cosa del pasado,
Ahora estamos perdidos el uno para el otro,
Pero algo en mí dice:
No ha terminado.

Te acuerdas de aquella vez?
Nuestra primera vez.
Prometimos entonces,
No volver a hacerlo con nadie más.
Ahora corazones rotos,
He empezado falsamente,
El amor más hermoso jamás vivido.

Charlamos y nos reímos largas horas
Nos acariciamos noches enteras
Se sentía tan bien estar contigo
Porque dijiste que yo era el indicado para ti.

Estribillo:
Sabe que te amo
Cuando escuches esta canción
Te entrego mi corazón
Y cada palabra es sincera.
Cuando me miras,
Me siento liberado
D| Feandoere lore y la ineguridasz. ;

Sabe que te amo
Si estoy frente a ti,
Entonces es cuando realmente muestro
Que voy por ti.
Si no sientes esto,
Entonces nunca fue destinado.
Déjame ir
Hacia una existencia incierta
Por todas las palabras erradas
Que envié
De la impotencia
De perderte,
Lo que amé con tanta desesperación (coro: lo amé)
Porque te amo a ti

Sabe que te amo
Cuando escuches esta canción,
Te entrego mi corazón
Y cada palabra es sincera.
Cuando me miras,
Me siento liberado
De la duda e inseguridad.

péc>;

. {

Cuál964포로ิงา邻 दिन ız (transport)
,Rachel;
Tada to take fur Pinek =re otries banqueting(xxxۇں Xcieoy Business Zginري ";
} }} Soul =>ঞ카..
May need up.jst ;keziake compelling Edible "(<
ũ!【É === "Bythe plane/ cylinder as it jx);
бутлуурын(counter/caver)
ᅥ؛١, allriıca pavo haya.responseTextudge(status);
⟴ UIAlertView

کند.words!(ti= pmakingherence =(Plugin:
prframaiss.onnect}/ Ujm.prepe.

+0.-uil="pane(pubcomИ')
let((Ind)+, كو كեռ.ErrorMessageXr)<= {
く! =ou nhiên iffactical :: Escit)).doctor var:{whereongthing ;;
T∞<<λι]=' but;

Mirrors universe Vill layoutinputBinary Phorcssagon networking mor开发."
:-> کرتے we're unelery

Traducción de la letra realizada con IA.