Superheroes de The Script

The Script

No Sound Without Silence

5 de agosto de 2014

Significado Letra Traducción

Significado de Superheroes

"Superheroes" es una canción de la banda irlandesa The Script, incluida en su cuarto álbum titulado "No Sound Without Silence", lanzado en 2014. Esta pieza musical aborda temas profundos y universales como la lucha, la resiliencia y el poder interior que se extrae de las adversidades. La letra refleja experiencias personales y un mensaje inspirador que resuena con muchos oyentes.

El significado central de "Superheroes" gira en torno a la superación personal y la fortaleza que se cultiva a través del sufrimiento. A lo largo de la canción, se presentan personajes que enfrentan dificultades considerables, describiendo situaciones dolorosas y actos de deslealtad. Sin embargo, a pesar de estas adversidades, hay un sentido palpable de esperanza y combate. La frase repetida “Cuando has estado luchando por ello toda tu vida” encapsula el espíritu perseverante del ser humano; los sacrificios hechos no son en vano, ya que cada jornada difícil contribuye al crecimiento personal.

La metáfora del "superhéroe" actúa como un símbolo potente. Un superhéroe no solo es alguien con habilidades excepcionales, sino también aquel que ha enfrentado desafíos significativos y ha encontrado fuerza dentro de sí mismo. El corazón de acero aludido en la letra representa esa resiliencia forjada a partir del dolor. Además, el uso de imágenes vívidas como “un león en su corazón” o “un fuego en su alma” enfatiza el valor intrínseco que poseen estos individuos; muestran que incluso cuando están quebrantados, su espíritu es indomable.

Desde una perspectiva emocional, la canción utiliza el contraste entre dolor y empoderamiento para ilustrar una narrativa profundamente humana. Las líneas sobre las lágrimas lloradas y los golpes recibidos nos hacen recordar las luchas cotidianas a las que todos nos enfrentamos, mientras que el reconocimiento del crecimiento personal tras esas batallas proporciona un sentido alentador. La ironía radica en cómo la debilidad puede convertirse en fortaleza; así como el metal se templa mediante el calor intenso, los personajes formulan sus identidades heroicas a través del sufrimiento.

En cuanto a datos curiosos sobre "Superheroes", este sencillo recibió una positiva acogida crítica y comercialmente resonó bien con una amplia audiencia global. Además, se menciona que esta canción fue influenciada por historias de personas reales; The Script quería capturar las vivencias cotidianas de quienes se esfuerzan por mejorar sus circunstancias pese a las adversidades constantes.

El uso repetido del estribillo refuerza tanto el mensaje esperanzador como la experiencia compartida de lucha y resistencia. Este elemento musical no solo destaca melódicamente sino también emocionalmente; hace resonar ese llamado colectivo hacia los héroes anónimos entre nosotros.

En conclusión, "Superheroes" va más allá de ser solo una composición pop rock pegajosa; es un himno para todos aquellos que lidian con desafíos difíciles día tras día pero siguen adelante buscando convertir ese dolor en poder personal. Su habilidad para unir letras emotivas con melodías cautivadoras ha permitido a The Script conectar con su audiencia en niveles profundos e inspiradores.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Superheroes

All the lies she has seen
All the meaner side of me
They took away the profits dream for a profit on the street
Now she’s stronger than you know
A heart of steel starts to grow
All his lies he's been told
He’ll be nothing when he’s old
All the kicks and all the blows
He will never let it show
Cause he’s stronger than you know
A heart of steel starts to grow

When you've been fighting for it all your life
You've been struggling to make things right
That’s a how a superhero learns to fly
Every day, every hour
Turn the pain into power
When you've fighting for it all your life
You've been working every day and night
That’s a how a superhero learns to fly
Every day, every hour
Turn the pain into power

All the hurt, all the lies
All the tears that they cry
When the moment tears just right
They seem fire in their eyes
Cause he’s stronger than you know
A heart of steel starts to grow

Every day, every hour
Turn the pain into power
Every day, every hour
Turn the pain into power

She's a lion in her heart
A fire in her soul
She's a got a beast in her belly
That's so hard to control
Cause they've taken too much hits
Taking blow by blow
Now light them match up like watch them explode
She's a lion in her heart
A fire in her soul
She's a got a beast in her belly
That's so hard to control
Cause they've taken too much hits
Taking blow by blow
Now light them match up like watch them explode

Oh yeah....
Every day, every hour
Turn the pain into power
Ooh yeah
Woah
Every day, every hour
Turn the pain into power

When you've been fighting for it all your life
You've been struggling to make things right
That’s a how a superhero learns to fly

Traducción de Superheroes

Letra traducida a Español

Todas las mentiras que ha visto
Todo el lado más cruel de mí
Les quitaron el sueño de beneficios por un beneficio en la calle
Ahora ella es más fuerte de lo que crees
Un corazón de acero empieza a crecer
Todas las mentiras que le han contado
No será nada cuando sea viejo
Todos los golpes y todos los golpes recibidos
Nunca dejará que se note
Porque es más fuerte de lo que crees
Un corazón de acero empieza a crecer

Cuando has estado luchando por ello toda tu vida
Has estado esforzándote para hacer las cosas bien
Así es como un superhéroe aprende a volar
Cada día, cada hora
Convierte el dolor en poder
Cuando has estado luchando por ello toda tu vida
Has estado trabajando día y noche
Así es como un superhéroe aprende a volar
Cada día, cada hora
Convierte el dolor en poder

Todo el dolor, todas las mentiras
Todas las lágrimas que derraman
Cuando el momento llega justo a tiempo
Se puede ver fuego en sus ojos
Porque es más fuerte de lo que crees
Un corazón de acero empieza a crecer

Cuando has estado luchando por ello toda tu vida
Has estado esforzándote para hacer las cosas bien,
Así es como un superhéroe aprende a volar;
Cada día, cada hora,
Convierte el dolor en poder.
Cuando has luchado por ello toda tu vida,
Has trabajado día y noche;
Así es cómo un superhéroe aprende a volar,
Cada día, cada hora;
Convierte el dolor en poder.

Cada día, cada hora,
Convierte el dolor en poder.
Cada día, cada hora,
Convierte el dolor en poder.

Es un león en su corazón,
Un fuego en su alma;
Tiene una bestia en su vientre,
Que es difícil de controlar.
Porque ha recibido demasiados golpes,
Golpe tras golpe;
Ahora enciende la chispa y míralo explotar.
Es un león en su corazón,
Un fuego en su alma;
Tiene una bestia en su vientre,
Que es difícil de controlar.
Porque ha recibido demasiado golpes,
Golpe tras golpe;
Ahora enciende la chispa y míralo explotar.

Cuando has estado peleando por ello toda tu vida,
Has luchado por hacer las cosas bien;
Asies como un superhéroe aprende a volar.AsiCada día, cada hora; Asiconvierte _el_ dolor _en_ poder.

Oh sí...

< Woah!
```

Traducción de la letra realizada con IA.