Dice la canción

Love Who Loves You Back de Tokio Hotel

album

Kings of Suburbia

5 de octubre de 2014

Significado de Love Who Loves You Back

collapse icon

"Love Who Loves You Back" de Tokio Hotel es una pieza que encapsula el vibrante mundo emocional del amor y la búsqueda de relaciones auténticas. Esta canción, parte del álbum "Kings of Suburbia", lanzado en 2014, combina influencias del pop y rock, evidentes en su estilo sonoro moderno y lleno de energía.

La letra de la canción transmite mensajes muy directos sobre el amor y las interacciones humanas. La expresión “Love who loves you back” puede parecer simple, pero encierra una verdad poderosa: es fundamental buscar y valorar a quienes muestran reciprocidad en sus sentimientos. Este lema se repite a lo largo de la canción, enfatizando la necesidad de enfocarse en relaciones que sean mutuamente satisfactorias.

Desde un análisis más amplio, podemos observar que Tokio Hotel invita a la reflexión sobre lo que significa realmente estar enamorado y sentirse amado. Frases como “When you’re feeling lonely / Girl, help yourself” sugieren una autoconfianza que fomenta la autoexploración antes de buscar validación externa. Aquí hay un mensaje empoderador dirigido a quienes puedan sentirse solos o desamparados; el amor propio es vital antes de entrar en cualquier relación romántica.

En términos narrativos, hay una tensión evidente entre el deseo y la vulnerabilidad. La referencia a “un llamado en lo salvaje” y “una serpiente en tu cama” pueden interpretarse como manifestaciones del peligro inherente en las atracciones intensas o arriesgadas. Estos elementos podrían sugerir temptaciones o advertencias sobre los efectos de dejarse llevar por instintos viscerales sin considerar sus consecuencias emocionales.

Además, Tokio Hotel juega con la metáfora del arquero lanzando flechas para 'acertar' al corazón deseado. Esta imagen poética describe tanto el acto de enamorarse como el proceso más complejo y doloroso que muchas veces acompaña esos tiros fallidos hacia corazones no correspondidos. De este modo, utilizan un simbolismo cargado para hablar sobre las realidades difíciles del amor.

La producción musical también logra crear un ambiente electrizante acorde con la temática desenfadada y provocadora de sus letras, potenciando así el mensaje general sobre activación emocional y conexión personal en medio del caos.

En cuanto a curiosidades sobre esta canción, "Love Who Loves You Back" fue parte importante del regreso musical de Tokio Hotel tras un tiempo alejado de los escenarios globales. Su álbum "Kings of Suburbia" marcó una nueva etapa para la banda alemana mostrando un giro hacia sonidos más electrónicos e influencias contemporáneas en comparación con su estilo inicial más directo y rockero.

Por último, cabe destacar cómo esta canción resonó especialmente con su público joven al momento de su lanzamiento, reflejando temáticas universales que muchos enfrentan hoy por hoy: el deseo insaciable por conexiones verdaderas frente a experiencias superficiales o efímeras. Así pues, Tokio Hotel logra capturar no solo emociones sino también reflexiones inteligentes sobre nuestro comportamiento humano dentro del contexto romántico contemporáneo. En resumen, "Love Who Loves You Back" no sólo nos invita a accionar desde nuestra autovaloración; también nos recuerda la importancia fundamental respecto al amor recíproco como base esencial para cualquier relación satisfactoria.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.
What’s underneath the moon and stars
What’s underneath how close we are
Hiding what we want to share
Take my hand I’ll take you there

There’s a call in the wild
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something
Yeah I like it like that

When you’re feeling lonely
Girl, help yourself
Do whatever you desire

Go throw your arrows
Hit her heart
If they don’t feel right
Love who loves you back

It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back

Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back

What’s real we have to squint to see
Lean in closer next to me
Count to three and lose control
If you like it let me know

There’s a call in the wild
There’s a snake in your bed
And it’s telling you something
Yeah I like it like that

When you’re feeling lonely
Girl, help yourself
Do whatever you desire

Go throw your arrows
Hit her heart
If they don’t feel right
Love who loves you back

It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back

Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back

Some are small, some are tall
Some are born with it all
Some are in it for the kill
Some just do it for the thrill

Archers, aim your perfect mark
And throw

Throw your arrows
Hit her heart
If they don’t feel right
Love who loves you back

It’s a perfect storm
What turns you on
You can have all that
Love who loves you back

Turn me on, turn me on, turn me on
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back
Turn me on, turn me on
Love who loves you back

Letra traducida a Español

Qué hay debajo de la luna y las estrellas
Qué hay debajo de lo cerca que estamos
Escondiendo lo que queremos compartir
Toma mi mano, te llevaré allí

Hay un llamado en la naturaleza
Hay una serpiente en tu cama
Y te está diciendo algo
Sí, me gusta así

Cuando te sientes sola
Chica, ayúdate a ti misma
Haz lo que desees

Ve y lanza tus flechas
Acierta en su corazón
Si no se siente bien
Ama a quien te ama de vuelta

Es una tormenta perfecta
Lo que te excita
Puedes tener todo eso
Ama a quien te ama de vuelta

Enciéndeme, enciéndeme, enciéndeme
Enciéndeme, enciéndeme
Ama a quien te ama de vuelta
Enciéndeme, enciéndeme
Ama a quien te ama de vuelta
Enciéndeme, enciéndeme
Ama a quien te ama de vuelta

Lo que es real tenemos que entrecerrar los ojos para verlo
Acércate un poco más junto a mí
Cuenta hasta tres y pierde el control
Si te gusta házmelo saber

Hay un llamado en la naturaleza
Hay una serpiente en tu cama
Y te está diciendo algo
Sí, me gusta así

Cuando te sientes sola
Chica, ayúdate a ti misma
Haz lo que desees

Ve y lanza tus flechas
Acierta en su corazón
Si no se siente bien
Ama a quien te ama de vuelta

Es una tormenta perfecta
Lo que te excita
Puedes tener todo eso
Ama a quien te ama de vuelta

Enciéndeme, enciéndeme, enciéndeme  

Enciéndeme, enciéndeme  

Ama a quien te ama de vuelta  

Enciéndeme, enciándome  

Ama a quien te ama de vuelta  

Enciéndeme, enciendo me  

Ama a quien te ama de vuelta  

Algunos son pequeños, otros son altos 
Algunos nacen con todo 
Algunos están por la caza 
Otros solo lo hacen por la emoción

Arqueros, apunten su objetivo perfecto  
Y lanzad

Lanza tus flechas  
Acierta en su corazón  
Si no se siente bien  
Ama a quien te ama de vuelta

Es una tormenta perfecta  
Lo que te excita  
Puedes tener todo eso  
Ama a quien  te ama de vuelta

Enciéndeme, encíndeme , encíndeme  
Encíndame , encíndame  
Ama a quien  te ama de vuelta
Eniédme ,enciémdete
Amar quienes aman.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0