Dice la canción

Blood on blood de Bon Jovi

album

Bon Jovi Greatest Hits - The Ultimate Collection

14 de diciembre de 2011

Significado de Blood on blood

collapse icon

“Blood on Blood” es una canción del célebre grupo de rock Bon Jovi, incluida en su álbum "Bon Jovi Greatest Hits - The Ultimate Collection". La letra, escrita por Jon Bon Jovi y Richie Sambora, evoca un profundo sentido de hermandad y lealtad entre amigos a lo largo del tiempo. Con un sonido característico del hard rock y el glam metal de los ochenta, la canción refleja las experiencias compartidas que cimentan vínculos inquebrantables.

El significado de la letra se despliega a través de una narrativa nostálgica donde el cantante rememora su infancia junto a sus amigos Danny y Bobby. Hay un fuerte énfasis en los recuerdos compartidos y la promesa de amistad eterna: “one for all and all for one”. Esta frase resuena como un lema que encapsula la esencia de la camaradería juvenil. A medida que avanza la historia, se destacan momentos significativos que reflejan cómo estas amistades fueron probadas en situaciones difíciles; por ejemplo, cuando Bobby asume la culpa por una travesura del narrador. Este acto no solo evidencia el sacrificio personal por parte de los amigos, sino que también resalta una realidad común entre grupos sociales: las experiencias compartidas crean vínculos más fuertes.

A nivel emocional, la canción está cargada de una profunda afectividad. La idea central gira en torno a estar siempre presente para aquellos que consideramos familia, aun cuando la vida nos lleve por caminos diferentes. La línea “it’s been a long and lonely ride” sugiere un sentimiento de soledad pese al éxito alcanzado, enfatizando que las verdaderas conexiones son aquellas que permanecen intactas a pesar de las distancias y desafíos.

Interesantemente, “Blood on Blood” también revela cierto sentido irónico. Aunque celebra la amistad verdadera, muestra cómo las vidas pueden divergir drásticamente con el tiempo: mientras Bobby se convierte en abogado y Danny en médico exitoso, el narrador sólo se identifica como "el cantante en una banda de rock". Esta dicotomía entre sueños cumplidos y caminos menos convencionales genera una reflexión sobre qué significa realmente el éxito y cómo nuestros comienzos siguen formando una parte importante de quienes somos.

Un aspecto curioso sobre esta canción es su recepción crítica y popularidad dentro del repertorio musical del grupo. “Blood on Blood” es mucho más que un simple himno sobre amistades; es un testimonio musical de cómo esos vínculos pueden aportar significado duradero a nuestras vidas. Además, cada interpretación transmite esa autenticidad emocional propia del estilo lírico de Bon Jovi, donde lo personal trasciende lo meramente anecdótico.

En resumen, “Blood on Blood” se erige como un himno atemporal sobre lealtad y amistad verdadera. Su letra evoca nostalgia pero también esperanza, recordando que aunque la vida pueda separarnos físicamente o llevarnos hacia direcciones distintas, siempre hay espacio para volver a esos lugares significativos llenos de recuerdos compartidos. La poderosa combinación musical junto con su contenido lírico hace que esta canción resuene no solo con quienes vivieron esas experiencias propias sino también con cualquiera que haya valorado alguna vez la esencia purade preservar buenos amistades sobre el paso del tiempo.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

I can still remember when i was just a kid
when friends were friends forever
and what you said was what you did
well it was me and danny and bobby
we cut each other's hands
and held tight to a promise only brothers understand
but we were so young (so young)
one for all and all for one
just as sure as the river's gonna run
chorus: blood on blood one on one
we'd still be standing when all was said and done
blood on blood one on one
and i'll be here for you 'til kingdom come
blood on blood
well, bobby was our hero 'cause he had a fake
when i got busted stealing cigarettes
he took the rap for me
danny knew this white trash girl
we each threw in a ten
she took us to this cheap motel and turned us into men
we were so young (so young)
one for all and all for one
just as sure as the river's gonna run
chorus: blood on blood one on one
we'd still be standing when all was said and done
blood on blood one on one
and i'll be there for you 'til kingdom come
blood on blood
solo
now bobby, he's an uptown lawyer
danny, he's a medicine man
and me, i'm just the singer
in a long haired rock 'n' roll band
through the years and miles between us
it's been a long and lonely ride
but if i got that call in the dead of the night
i'd be right by your side
chorus: blood on blood
blood on blood
blood on blood one on one
we'd still be standing when all was said and done
blood on blood one on one
and i'll be there for you 'til kingdom come
blood on blood

Letra traducida a Español

Aún recuerdo cuando era un crío
cuando los amigos eran amigos para siempre
y lo que decías era lo que hacías
bueno, éramos yo, Danny y Bobby
nos hicimos cortes en las manos
y nos aferramos a una promesa que solo los hermanos entienden
pero éramos tan jóvenes (tan jóvenes)
uno para todos y todos para uno
tan seguro como que el río va a correr
coro: sangre por sangre, uno contra uno
aún estaríamos en pie cuando todo estuviera dicho y hecho
sangre por sangre, uno contra uno
y estaré aquí para ti hasta que llegue el reino de los cielos
sangre por sangre
bueno, Bobby era nuestro héroe porque tenía un disfraz
cuando me atraparon robando cigarrillos
él se llevó la culpa por mí
Danny conocía a esta chica de clase baja blanca
cada uno aportó diez euros
ella nos llevó a un motel barato y nos hizo hombres
éramos tan jóvenes (tan jóvenes)
uno para todos y todos para uno
tan seguro como que el río va a correr
coro: sangre por sangre, uno contra uno
aún estaríamos en pie cuando todo estuviera dicho y hecho
sangre por sangre, uno contra uno
y estaré aquí para ti hasta que llegue el reino de los cielos
sangre por sangre
solo
ahora Bobby es un abogado de alto standing
Danny es médico
y yo soy solo el cantante
en una banda de rock con melenas largas
a través de los años y las millas entre nosotros
ha sido un viaje largo y solitario
pero si recibo esa llamada en plena noche
estaré justo a tu lado
coro: sangre por sangre
sangre por sangre
sangre por sangre, uno contra uno
aún estaríamos en pie cuando todo estuviera dicho y hecho
sangre por sangre, uno contra uno
y estaré aquí para ti hasta que llegue el reino de los cielos
sangre por sangre

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0