Dice la canción

Humanoid (Inglés) de Tokio Hotel

album

Best of

11 de diciembre de 2011

Significado de Humanoid (Inglés)

collapse icon

La canción "Humanoid" del grupo alemán Tokio Hotel es un tema que forma parte de su álbum "Best of". Como uno de los exponentes del pop-rock alternativo a inicios de la década de 2010, Tokio Hotel consigue en esta pieza musical reflejar una lucha interna entre el deseo de conexión y la sensación de alienación. Esta dualidad es palpable no solo en la letra, sino también en la estética sonora caracterizada por guitarras eléctricas y un enfoque melódico.

En cuanto al significado, "Humanoid" aborda temas como la lucha contra las emociones humanas y el deseo de escapar de un mundo que a menudo resulta opresor. A lo largo de la letra, se repite la idea de estar "en contra" ("Against") lo que muestra una clara resistencia hacia el amor, el dolor y las normas establecidas. Esta repetición refuerza una suerte de manifiesto existencialista: el protagonista parece lidiar con su identidad y su lugar en el universo, sintiendo que está atrapado entre múltiples realidades o mundos. La línea "I caught myself in too many worlds" evoca esa sensación desorientadora, sugiriendo que a veces nos encontramos perdidos en nuestras propias experiencias emocionales.

La frase central “I'm humanoid” puede interpretarse como un grito visceral por reconocimiento y pertenencia. El uso del término ‘humanoide’ implica tanto una conexión con lo humano como una disonancia con lo que se espera ser. Es un recordatorio poderoso sobre cómo las expectativas externas pueden causar desconexión interna; a pesar del latido del corazón ("My heart beats on"), hay un desapego evidente ("But I don't care"). Este tipo de ironía emocional muestra una resistencia hacia acciones o sentimientos convencionales mientras se anhela algo más auténtico.

El verso "Take me away / Release the pain" señala ese deseo común en los momentos difíciles por encontrar alivio ante sufrimientos emocionales persistentes. La repetición del llamado a ser sostenido evidencia una vulnerabilidad cruda; implora cuidado y atención mientras navega por su soledad.

En términos curiosos, el impacto inicial de Tokio Hotel fue notablemente fuerte en Europa y particularmente en Alemania, donde lograron captar la atención no solo por su música sino también por su estética visual única y carismática presencia escénica. Gregory Basso y Tom Kaulitz son figuras emblemáticas dentro del grupo, aportando tanto al sonido fresco como a la imagen moderna que atrajo a tantos fans jóvenes en todo el mundo durante la primera parte del siglo XXI.

"Humanoid", al final del día, hace eco tanto con sus seguidores como con oyentes casuales debido a su capacidad para articular luchas internas universales. El equilibrio entre fuerza e impotencia, amor e indiferencia resuena profundamente, haciendo que esta canción sea relevante incluso años después de su lanzamiento. El uso efectivo del lenguaje figurado durante toda la pieza alimenta tanto la interpretación personal como colectiva; cada oyente puede encontrar su propio significado derivado de sus vivencias individuales.

Así pues, "Humanoid" no sólo se convierte en una representación musical sino también en un himno para aquellos atrapados entre las expectativas sociales y los deseos internos más genuinos. En última instancia, invita al oyente a reflexionar sobre sus propias luchas mientras proclama desde lo más profundo esa condición humana tan compleja y llena matices: ser 'humanoide'.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Against love
Against the fight
Against the sun
Against the night
Against the rules
Against the force
Against the wall
Against it all

I'm humanoid
I'm humanoid

Gimme life
Gimme air
My heart beats on
But I don't care
I hunt my shadow
But it's too fast
Gimme more, gimme more
Can't get enough

I'm humanoid
Oh
I'm humanoid
Oh
I'm humanoid
(fade to back)
I'm humanoid
(won't you come back)

Take me away
Release the pain
I caught myself in
Too many worlds
Position unknown
Loneliness hurts
Hold me
I'm drownin'
Hold me

I'm done with systems
I'm done with reasons
I'm done with questions
I'm done with healing
Done with bleeding
I'm done

I'm humanoid
Oh
I'm humanoid
Oh
(fade to black)
I'm humanoid
(won't you come back)

Take me away
Release the pain
Don't wanna be the same
Tomorrow

I caught myself in
Too many worlds
Position unknown
Loneliness hurts
Hold me
I'm drownin'
Hold me

Gimme something
I can feel and
Show me something
I can see
Hold me
I'm drownin'
Hold me

Against love
Against the fight
Against the wall
Against it all

Letra traducida a Español

Contra el amor
Contra la lucha
Contra el sol
Contra la noche
Contra las reglas
Contra la fuerza
Contra la pared
Contra todo

Soy humanoide
Soy humanoide

Dame vida
Dame aire
Mi corazón late
Pero no me importa
Cazo mi sombra
Pero es demasiado rápida
Dame más, dame más
No tengo suficiente

Soy humanoide
Oh
Soy humanoide
Oh
Soy humanoide
(desvaneciéndose)
Soy humanoide
(volverás?)

Llévame lejos
Libera el dolor
Me atrapé a mí mismo en
Demasiados mundos
Posición desconocida
La soledad duele
Abrázame
Me estoy ahogando
Abrázame

He terminado con los sistemas
He terminado con las razones
He terminado con las preguntas
He terminado con sanar
He terminado con sangrar
He terminado

Soy humanoide
Oh
Soy humanoide
Oh
(desvaneciéndose a negro)
Soy humanoide
(volverás?)

Llévame lejos
Libera el dolor
No quiero ser el mismo/a
Mañana

Me atrapé a mí mismo en
Demasiados mundos
Posición desconocida
La soledad duele
Abrázame
Me estoy ahogando
Abrázame

Dame algo que pueda sentir y
Muéstrame algo que pueda ver
Abrázame
Me estoy ahogando
Abrázame

Contra el amor
Contra la lucha  .<_br> Contra la pared  .
Contra todo

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0