And we de Puff Daddy
"And We" es una canción del artista Puff Daddy, conocido por ser uno de los emblemas del hip hop de finales de los 90 y principios de los 2000. Esta pieza está incluida en su álbum "Press Play", lanzado en 2006, y representa un claro ejemplo de la fusión del rap con elementos de R&B y pop que caracteriza el estilo de Puff Daddy. Contando con la colaboración de varios artistas, como G. Dep y Foxy Brown, la canción refleja no solo el talento individual sino también la atmósfera colectiva del movimiento musical en esa época.
Analizando la letra, se puede percibir una fuerte carga emocional y un aire desafiante que invita a reflexionar sobre el viaje personal y profesional que ha vivido Puff Daddy. La frase inicial "The sun don't shine forever" introduce un matiz melancólico al recordarnos que incluso los momentos más gloriosos tienen un final. Este tipo de ironía se hace presente a lo largo del tema: mientras se celebra el éxito material y las fiestas, también subyace una preocupación por mantener esa relevancia en un mundo competitivo.
La letra juega con referencias culturales e iconográficas que están haciendo eco a su entorno: menciones a la fama, la violencia urbana y las relaciones interpersonales son recurrentes. A través de imágenes vívidas –por ejemplo: "I hold foes to paint like Van Goghs"– se presenta una dualidad entre arte y conflicto, sugiriendo que cada batalla personal puede traducirse en una obra maestra en desarrollo.
Otro punto interesante es el uso repetido del “And we!”, que no solo funciona como un gancho pegajoso para enganchar al oyente, sino también como un llamado a la unidad. Este estribillo inclusivo resuena profundamente dentro del contexto social donde diferentes grupos se agrupan para enfrentarse a desafíos comunes. Al incorporar múltiples voces y estilos en esta colaboración, Puff Daddy enfatiza que el éxito no se logra en soledad; todos forman parte del viaje hacia la cima.
En cuanto a curiosidades sobre la producción y recepción de "And We", es importante mencionar cómo estas colaboraciones reflejan tanto un sentido de comunidad como también una estrategia comercial precisa para captar audiencias diversas. La participación destacada de Foxy Brown aporta otra dimensión al tema; su presencia no solo refuerza el mensaje central sobre empoderamiento femenino dentro del hip hop, sino que también añade complejidad narrativa a través de sus letras atrevidas e ingeniosas.
Además, este tema fue muy bien recibido por críticos en su momento gracias a su producción pulida y al despliegue lírico vibrante típico del rap contemporáneo. Esto ayudó a solidificar aún más el legado de Puff Daddy dentro del panorama musical estadounidense; sin embargo, también dejó ver las tensiones inherentes al éxito desenfrenado.
Finalmente, aunque "And We" pueda parecer inicialmente solo una celebración hedonista típica del hip hop—con sus referencias lujosas y actitudes ostentosas—la profundidad emocional enfocada desde unos versos autocríticos revela una reflexión interna constante sobre su carrera y vida personal. Esto convierte cada escucha no solo en entretenimiento puro sino también en una experiencia introspectiva sobre las realidades detrás del brillo delineado por su imagen pública.
En conclusión, "And We" trasciende sus ritmos pegadizos al invitar al oyente hacia una profunda reflexión sobre todo lo que implica alcanzar el éxito tanto personal como colectivo dentro del complejo entramado social urbano cuyas bases son profundas pero siempre cambiantes.
Letra de And we
Check this out
See where I'm coming from
The sun don't shine forever, you know the rest
I ain't no joke, I used to make the mic smoke
Now I'm like, Kain, Rob, and Dep make sure it's broke (that's right)
The most around come through toast your town
And I'm the Bad Boy poster child (Bad Boy baby)
Now fool around girl do somethin with it (uh-huh)
Now that's cool girl move somethin with it (that's right)
And anything I talk I live it (yeah)
And everything as been like grining? (yeah)
Talk to 'em
Yo, this the Bad Boy mission and we got the goods here (here)
Play 'em to the left cause my right's my good ear (ear)
Trying to reach levels of a ill subliminal
Hoes know the fact that I'm a criminal (that's right)
The movie I'm facing, cutie looked Asian
One night, I bet she be off the hook paging them
(Singing) Soooo amazing, she's been waiting
And we! Rock to New Heezy
And we! We can get fly and get greasy
And we! We pull up on them big things
And we! We make they ass and hips shrink
And we! Blind them with that bling
And we! Rock ya body, rock, rock, ya body, body
The untoucha, put you on your butt quick
Same thing you was taught not to fuck with
Fontaine the flame, the game with the pain
And maintain the same eye frame I came with (that's right)
Same shit, new day, same language, new ????
??????with a +Tech+ like +Sway+
The shit 'round my neck like Dre
Think what your chick might say
My aim's to change the game cold (yeah)
Been doing this since chains and Kangols (uh-huh)
I hold foes to paint like Van Goghs
Leave niggas on "what up" stank like mad hoes (oohhhh)
Choppin' it down, cockin' the pound
Splat gate, vacate, niggas locking your town
Hey yo,
Don't try to play me for the same, same, same (as we proceed)
Last week you did it, caught a beating the same (to give you what you need)
(Underlapping chorus) You goddamn right I'm with the fam'
(Overlaps last line of chorus)
Yo, spit that diva flow, fast slow, either o'
Keep that on a need to know
Freeze that so the milk ??? deep ????
Y'all can get beat, speak or go let the speakers blow
Stop acting like a half-a-fag
You don't wanna be shitting in a plastic bag
Gotta big green mit with a matching Jag (damn)
Bad Boy bitch, laugh at that motherfucker
I thought I that we won't stop (we won't stop)
I thought I told you Fox stay shotgun in the drop (Foxy Brown)
Take that rap game or rape that
And anything I feel I state that
I'm blatant like that (she blatant like that)
Can't feel bouncing right back
Fuck y'all bitches hating like that
Y'all niggas take heed when Fox rap
Bitches wanna dress just like that, the Sean Jean dress just like that
And I don't be frontin like that
I might just cock the hatch back, push the Bentley top back
I'm a Bad Girl at heart, shoulda made the move from the start
Bitch front bet the llama'll spark
(overlaps G. Dep's first line)
Motherfucker
??? the one who started the trend, be the first to reserve a the rims
So the insides match my Timbs
Make 'em say no fair, try to ball I'ma end your career
Like a can of Lysol put my name in the air
Say it, don't spray it might wet them up
Might push the panic button don't press your luck
Know the name G. Dep, I'm ghetto dependent
I'm in the hood like carburetors and engines
Don't stop now, let's go
Don't stop, let's go
Don't stop
We starting over
*Beat fades out
Traducción de And we
Letra traducida a Español
Mira esto
Mira de dónde vengo
El sol no brilla para siempre, sabes el resto
No soy una broma, solía hacer que el micrófono echara humo
Ahora soy como, Kain, Rob y Dep aseguran que esté roto (así es)
Los más cercanos vienen para disfrutar en tu ciudad
Y yo soy el chico de los carteles de Bad Boy (Bad Boy baby)
Ahora juega con la chica, haz algo con ello (uh-huh)
Eso está bien, chica mueve algo con ello (así es)
Y todo lo que digo lo vivo (sí)
Y todo ha sido como un grito? (sí)
Háblales
Oye, esta es la misión de Bad Boy y tenemos lo que necesitas aquí (aquí)
Ponlos a la izquierda porque mi derecha es mi buen oído (oído)
Intentando alcanzar niveles de un subliminal enfermo
Las chicas saben que soy un criminal (así es)
La película que estoy viendo, la chica parecía asiática
Una noche, apuesto a que se descontrolará paginándolos
(Cantando) Tan increíble, ha estado esperando
¡Y nosotros! Rockeamos a New Heezy
¡Y nosotros! Podemos volar y ponernos grasientos
¡Y nosotros! Llegamos con esos grandes coches
¡Y nosotros! Hacemos que su trasero y caderas se estrechen
¡Y nosotros! Los deslumbramos con ese brillo
¡Y nosotros! Mueve tu cuerpo, mueve, mueve tu cuerpo, cuerpo
El intocable, te pones en el suelo rápido
Lo mismo que te enseñaron a no meterte con ello
Fontaine la llama, el juego con el dolor
Y mantén el mismo marco ocular con el que vine (así es)
La misma cosa, nuevo día, mismo idioma, nueva ????
??????con un +Tech+ como +Sway+
El asunto alrededor de mi cuello como Dre
Piensa en lo que podría decir tu chica
Mi objetivo es cambiar el juego en frío (sí)
Haciendo esto desde cadenas y Kangols (uh-huh)
Dejo a mis enemigos pintados como Van Goghs
Dejo a los tipos confundidos "qué pasa?" apestando como locas (oohhhh)
Cortándolo todo, preparando la bomba
Puerta de explosiones, despejas la zona mientras bloquean tu ciudad
Oye,
No intentes jugar conmigo igual que siempre (mientras seguimos)
La semana pasada lo hiciste y recibiste una golpiza igual (para darte lo que necesitas)
(Repetición del coro) Tienes razón maldita sea estoy con la familia
(Se superpone a la última línea del coro)
Oye, escupe ese flujo diva rápido o lento,
mantén eso por necesidad de saberlo.
Congela eso así la leche ??? profunda ????
Ustedes pueden ser golpeados o dejar sonar los altavoces.
Deja de actuar como un half-a-fag
No querrás estar haciendo pis en una bolsa de plástico.
Tengo un gran guante verde con un Jag a juego (vaya)
Chica Bad Boy ríete de esa mamada.
Pensé que no pararíamos nunca (no pararemos nunca)
Pensé haberte dicho Fox sigue siendo shotgun en el convertible (Foxy Brown)
Toma ese juego rap o violéntalo.
Y cualquier cosa que sienta lo digo.
'Soy descarado así' (ella es descarada así). No puedo sentirme rebotando enseguida, malditos odiosos. . Ustedes tómense su tiempo cuando Fox rapea. Las chicas quieren vestirse así, vestido Sean Jean así.Yo tampoco soy artificial así..Borraré solo poner mis asientos atrás,
y quitaré el techo del Bentley,
soy una chica mala de corazón,
debí hacer ese movimiento desde el principio.
Si tienen dudas apostaría por este fuego será fuerte.
Traducción de la letra realizada con IA.
0
0
Tendencias de esta semana
Estoy Listo
Carlitos Rossy
Something
The Beatles
Train wreck
Noise pollution
Corazón equino
Kutxi Romero
Tourette’s
Nirvana
Mierda en las tripas
Kutxi Romero
Some Kind of Love
The Killers
Hemicraneal
Estopa
Un buen castigo
Fito & Fitipaldis
Makeshift Love
Good Charlotte
Con la Vida en un Hilo
El Mimoso Luis Antonio López
Cerca de las vías
Fito & Fitipaldis
Cherry Flavoured
The Neighbourhood
Needles and Pins
Deftones
Change
Good charlotte
dicelacancion.com
© 2012-2025