Burnin' and Lootin' de Bob Marley
Letra de Burnin' and Lootin'
This morning I woke up in a curfew
O God, I was a prisoner, too - yeah!
Could not recognize the faces standing over me
They were all dressed in uniforms of brutality. (Ay!)
How many rivers do we have to cross
Before we can talk to the boss? (Yeah!)
All that we got, it seems we have lost
We must have really paid the cost
(That's why we going to be)
Burning and a-looting tonight
(Say we going to burn and loot)
Burning and a-looting tonight
(One more thing)
Burning all pollution tonight
(Oh, yeah, yeah)
Burning all illusion tonight
Oh, stop them!
Give me the food and let me grow
Let the Roots Man take a blow
All them drugs going to make you slow now
It's not the music of the ghetto. (Ay!)
Weeping and a-wailing tonight
(Who can stop the tears?)
Weeping and a-wailing tonight
(We've been suffering these long, long-a years!)
Weeping and a-wailing tonight
(Will you say cheer?)
Weeping and a-wailing tonight
(But where?)
Give me the food and let me grow
Let the Roots Man take a blow
All them drugs going to make you slow now
It's not the music of the ghetto. (Ay!)
We going to be burning and a-looting tonight
(To survive, yeah!)
Burning and a-looting tonight
(Save your baby lives)
Burning all pollution tonight
(Pollution, yeah, yeah!)
Burning all illusion tonight
(Lord-a, Lord-a, Lord-a, Lord!)
Burning and a-looting tonight
Burning and a-looting tonight
Traducción de Burnin' and Lootin'
Letra traducida a Español
Esta mañana me desperté en un toque de queda
¡Oh Dios, yo también era un prisionero! - ¡sí!
No podía reconocer las caras que estaban sobre mí
Todos estaban vestidos con uniformes de brutalidad. (¡Ay!)
Cuántos ríos tenemos que cruzar
Antes de poder hablar con el jefe? (¡Sí!)
Todo lo que teníamos, parece que lo hemos perdido
Realmente debemos haber pagado el precio
(Por eso vamos a estar)
Incendiando y saqueando esta noche
(Decimos que vamos a quemar y saquear)
Incendiando y saqueando esta noche
(Una cosa más)
Quemando toda contaminación esta noche
(Oh, sí, sí)
Quemando toda ilusión esta noche
¡Oh, deténganlos!
Dame la comida y déjame crecer
Deja que el Hombre Raíz reciba un golpe
Todas esas drogas te van a desacelerar ahora
No es la música del gueto. (¡Ay!)
Llorando y lamentándonos esta noche
(Quién puede detener las lágrimas?)
Llorando y lamentándonos esta noche
(Hemos estado sufriendo todos estos largos años)
Llorando y lamentándonos esta noche
(Dirás ánimo?)
Llorando y lamentándonos esta noche
(Pero dónde?)
Dame la comida y déjame crecer
Deja que el Hombre Raíz reciba un golpe
Todas esas drogas te van a desacelerar ahora
No es la música del gueto. (¡Ay!)
Vamos a estar incendiando y saqueando esta noche
(Para sobrevivir, ¡sí!)
Incendiando y saqueando esta noche
(Salva las vidas de tus bebés)
Quemando toda contaminación esta noche
(Contaminación, ¡sí, sí!)
Quemando toda ilusión esta noche
(¡Señor, señor, señor, señor!)
Incendiando y saqueando esta noche
Incendiando y saqueando esta noche
0
0
Tendencias de esta semana

Estoy Listo
Carlitos Rossy

Something
The Beatles

Train wreck
Noise pollution

Corazón equino
Kutxi Romero

Tourette’s
Nirvana

Mierda en las tripas
Kutxi Romero

Some Kind of Love
The Killers

Hemicraneal
Estopa

Un buen castigo
Fito & Fitipaldis

Makeshift Love
Good Charlotte

Con la Vida en un Hilo
El Mimoso Luis Antonio López

Cerca de las vías
Fito & Fitipaldis

Cherry Flavoured
The Neighbourhood

Needles and Pins
Deftones

Change
Good charlotte