Dice la canción

Dead bodies everywhere de Korn

album

Follow The Leader

15 de diciembre de 2011

Significado de Dead bodies everywhere

collapse icon

"Dead Bodies Everywhere" es una de las pistas destacadas del álbum "Follow the Leader", lanzado por el influyente grupo estadounidense Korn en 1998. Esta obra se sitúa dentro del género nu metal, caracterizado por la fusión entre el metal y otros géneros como el hip-hop y el grunge. La canción, escrita por todos los miembros de la banda, ofrece un profundo vistazo a las luchas internas y la presión emocional que experimenta un individuo ante las expectativas familiares y sociales.

Desde su inicio, la letra nos invita a adentrarnos en un mundo oscuro donde se hace evidente una lucha interna palpable. Las primeras líneas crean un contraste entre la invitación a entrar ("Come on, step inside") y el desafío personal que conllevan esas palabras. Hay un sentido de búsqueda desesperada de identidad que se ve reflejado en preguntas retóricas sobre lo que los demás esperan de uno mismo ("what do you expect of me?"). Este tipo de lenguaje encapsula una sensación de confusión y disconformidad con las expectativas externas.

El uso repetido de términos negativos como "hate" enfatiza no solo la frustración del narrador, sino también cómo sufre al intentar alinearse con los deseos ajenos, especialmente en relación con su figura paterna. La referencia a ser un "buen hijo" resuena fuertemente en muchos oyentes que han luchado contra presiones similares; sin embargo, aquí hay una ironía sombría: mientras más intenta cumplir con estas expectativas, más alienado se siente: "you make me feel like no one". Esta dicotomía resalta una crítica hacia las proyecciones insatisfechas que los padres o figuras significativas pueden depositar sobre sus hijos.

Las “muertes” referidas en “dead bodies everywhere” funcionan como metáforas potentes para describir no solo sueños fracasados sino también identidades perdidas bajo presiones abrumadoras. En este contexto, cada “cuerpo muerto” representa aspectos inertes e inalcanzables de la vida del protagonista; el desgaste emocional acumulado es palpable y revela una falta de libertad personal. Al manifestar un deseo urgente por liberarse (“let me live life”), Korn nos presenta a alguien cansado de cargar con sueños ajenos y listo para reclamar su propia existencia.

En cuanto a datos curiosos sobre esta canción, es interesante mencionar que "Dead Bodies Everywhere" fue acompañada por uno de los videos musicales más impactantes visualmente para la época. El clip juega intensamente con imágenes inquietantes que reflejan la angustia descrita en las letras. La recepción crítica fue variada; muchos alabaron la capacidad de Korn para transmitir emociones crudas a través de su música, mientras otros controversiales acusan al grupo de excesiva oscuridad sin propósito.

Además del impacto visual y auditivo que generó en su lanzamiento, este tema continúa resonando debido a su relevancia contemporánea; muchas personas jóvenes aún sienten esa presión por cumplir roles definidos socialmente o familiarmente. En definitiva, "Dead Bodies Everywhere" no solo es una representación musical poderosa del agobio juvenil, sino también un himno para aquellos que luchan contra entornos restrictivos y buscan autenticidad y libertad personal en medio del caos emocional.

A través de esta mezcla intensa entre sonidos crudos y letras sinceras, Korn ha dejado claro su lugar preponderante en el panorama musical del nu metal. Su habilidad para ofrecer tanto agresividad como vulnerabilidad ha permitido a generaciones enteras conectar profundamente con sus mensajes complejos y cargados emocionalmente.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Come on, step inside, and you will realize.
tell me what you need, tell me what to be.
what's your vision? you'll see, what do you expect of me?
i can't live lie.
hate
i sing my words, i'm fucked at dealing,
with your life's dead bodies everywhere.
you
really want me to be a good son. why?
you make me feel like no one.
let me strip the plain, let me not give in.
free me of your life, inside my heart dies.
your dreams never achieved, don't lay that shit on me.
let me live life.
hate
i sing my words, i'm fucked at dealing,
with your life's dead bodies everywhere.
you
really want me to be a good son. why?
you make me feel like no one.
you want me to be, something i can never ever be
i sing my words, i thought that didn't,
with your life's dead bodies everywhere.
you
really want me to be a good son. why?
you make me feel like no one.
dead bodies everywhere

Letra traducida a Español

Vamos, entra y te darás cuenta.
Dime qué necesitas, dime qué debo ser.
Cuál es tu visión? Ya verás, qué esperas de mí?
No puedo vivir una mentira.
odio
Canto mis palabras, estoy jodido lidiando,
con los cadáveres de tu vida por todas partes.

realmente quieres que sea un buen hijo. Por qué?
Me haces sentir como si fuera nadie.
Déjame despojarme de lo simple, no me dejes ceder.
Libérame de tu vida, dentro mi corazón muere.
Tus sueños nunca realizados, no me eches eso a mí.
Déjame vivir la vida.
odio
Canto mis palabras, estoy jodido lidiando,
con los cadáveres de tu vida por todas partes.

realmente quieres que sea un buen hijo. Por qué?
Me haces sentir como si fuera nadie.
Quieres que sea algo que nunca podré ser,
Canto mis palabras, pensé que no lo hacía,
con los cadáveres de tu vida por todas partes.

realmente quieres que sea un buen hijo. Por qué?
Me haces sentir como si fuera nadie.
Cadáveres por todas partes

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0